doppiare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of doppiare

Nominal Forms

Infinito: doppiare

Participio presente: doppiante

Gerundio: doppiando

Participio passato: doppiato

Nominal Forms

Infinito: avere doppiato

Participio presente: avente doppiato

Gerundio: avendo doppiato

Indicativo

Presente

iodoppio
tudoppi
luidoppia
noidoppiamo
voidoppiate
lorodoppiano

Passato prossimo

ioho doppiato
tuhai doppiato
luiha doppiato
noiabbiamo doppiato
voiavete doppiato
lorohanno doppiato

Imperfetto

iodoppiavo
tudoppiavi
luidoppiava
noidoppiavamo
voidoppiavate
lorodoppiavano

Trapassato prossimo

ioavevo doppiato
tuavevi doppiato
luiaveva doppiato
noiavevamo doppiato
voiavevate doppiato
loroavevano doppiato

Futuro

iodoppierò
tudoppierai
luidoppierà
noidoppieremo
voidoppierete
lorodoppieranno

Futuro anteriore

ioavrò doppiato
tuavrai doppiato
luiavrà doppiato
noiavremo doppiato
voiavrete doppiato
loroavranno doppiato

Passato remoto

iodoppiai
tudoppiasti
luidoppiò
noidoppiammo
voidoppiaste
lorodoppiarono

Trapassato remoto

ioebbi doppiato
tuavesti doppiato
luiebbe doppiato
noiavemmo doppiato
voiaveste doppiato
loroebbero doppiato

Congiuntivo

Presente

iodoppi
tudoppi
luidoppi
noidoppiamo
voidoppiate
lorodoppino

Passato prossimo

ioabbia doppiato
tuabbia doppiato
luiabbia doppiato
noiabbiamo doppiato
voiabbiate doppiato
loroabbiano doppiato

Imperfetto

iodoppiassi
tudoppiassi
luidoppiasse
noidoppiassimo
voidoppiaste
lorodoppiassero

Trapassato prossimo

ioavessi doppiato
tuavessi doppiato
luiavesse doppiato
noiavessimo doppiato
voiaveste doppiato
loroavessero doppiato

Condizionale

Presente

iodoppierei
tudoppieresti
luidoppierebbe
noidoppieremmo
voidoppiereste
lorodoppierebbero

Passato

ioavrei doppiato
tuavresti doppiato
luiavrebbe doppiato
noiavremmo doppiato
voiavreste doppiato
loroavrebbero doppiato

Imperative

tudoppia
luidoppi
noidoppiamo
voidoppiate
lorodoppino

Translations

  • double, to multiply by two
  • dub, to add sound to film or change audio on film
  • dub, to replace soundtrack of a film with translation
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    raddoppiare
    duplicare, aumentare, accrescere
    foderare
    sfoderare
    oltrepassare un punto
    oltrepassare, superare, sorpassare, aggirare
    superare un avversario
    soggiacere, perdere, fallire
    eseguire il doppiaggio
    pensare, volere, ideare, progettare, studiare, teorizzare, comandare, ordinare, imporre, ascoltare

    Antonyms

    raddoppiare
    sdoppiare, dimezzare, dividere, diminuire, calare, ridurre
    oltrepassare un punto
    fermarsi, rispettare, osservare

    Etymology

    From Late Latin duplāre, from Latin duplus. Compare French doubler, Spanish doblar, Portuguese dobrar. See: French 'doubler', Spanish 'doblar', Portuguese 'dobrar'.

    Verbs referencing "doppiare"

    Spanish doblar, French doubler, Portuguese dobrar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    Cognates

    See the 6 cognates of doppiare