Nominal Forms
Infinito: curarsi
Participio presente: curantesi
Gerundio: curandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere curato
Participio presente: essente curato
Gerundio: essendo curato
Indicativo
Presente
| mi | curo |
| ti | curi |
| si | cura |
| ci | curiamo |
| vi | curate |
| si | curano |
Passato prossimo
| mi | sono curato |
| ti | sei curato |
| si | è curato |
| ci | siamo curati |
| vi | siete curati |
| si | sono curati |
Imperfetto
| mi | curavo |
| ti | curavi |
| si | curava |
| ci | curavamo |
| vi | curavate |
| si | curavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero curato |
| ti | eri curato |
| si | era curato |
| ci | eravamo curati |
| vi | eravate curati |
| si | erano curati |
Futuro
| mi | curerò |
| ti | curerai |
| si | curerà |
| ci | cureremo |
| vi | curerete |
| si | cureranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò curato |
| ti | sarai curato |
| si | sarà curato |
| ci | saremo curati |
| vi | sarete curati |
| si | saranno curati |
Passato remoto
| mi | curai |
| ti | curasti |
| si | curò |
| ci | curammo |
| vi | curaste |
| si | curarono |
Trapassato remoto
| mi | fui curato |
| ti | fosti curato |
| si | fu curato |
| ci | fummo curati |
| vi | foste curati |
| si | furono curati |
Congiuntivo
Presente
| mi | curi |
| ti | curi |
| si | curi |
| ci | curiamo |
| vi | curiate |
| si | curino |
Passato prossimo
| mi | sia curato |
| ti | sia curato |
| si | sia curato |
| ci | siamo curati |
| vi | siate curati |
| si | siano curati |
Imperfetto
| mi | curassi |
| ti | curassi |
| si | curasse |
| ci | curassimo |
| vi | curaste |
| si | curassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi curato |
| ti | fossi curato |
| si | fosse curato |
| ci | fossimo curati |
| vi | foste curati |
| si | fossero curati |
Condizionale
Presente
| mi | curerei |
| ti | cureresti |
| si | curerebbe |
| ci | cureremmo |
| vi | curereste |
| si | curerebbero |
Passato
| mi | sarei curato |
| ti | saresti curato |
| si | sarebbe curato |
| ci | saremmo curati |
| vi | sareste curati |
| si | sarebbero curati |
Imperative
| ti | curati |
| si | curi |
| ci | curiamoci |
| vi | curatevi |
| si | curino |
Verbs conjugated like 'curare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'curare'
cerare,
curvare,
durare,
murare,
turare,
aerare,
arare,
barare,
bucare,
bufare,
Translations
care, to look after
cherish, to treat with affection, nurture with care
cure, to restore to health
doctor, act as a medical doctor to
foster, to nurse or cherish something
nurse, to care for the sick
nurture, to nourish or nurse
salve, to calm or assuage
tend, to look after
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- guarire
- medicare, sanare, assistere
- seguire
- tutelare, amministrare
- occuparsi
- interessarsi, attendere, provvedere, sorvegliare, vigilare, accudire
- procurare
- adoperarsi
Antonyms
- guarire
- sottomettere, assoggettare, asservire, ammalarsi, peggiorare, aggravarsi, ricadere, ripiombare, morire, assoggettarsi
- procurare
- disinteressarsi, rinunciare, abbandonare, tralasciare, evitare, impedire
Etymology
From Latin cūrāre. See: Latin '
cūrō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ascrivere un loro cadetto nel numero de ’ cardinali colla bella speranza, che un dì esser dovesse il quinto papa della casa de ’ Medici, stavano attaccate santamente alla corte di Roma, pur nulla curando che il loro astronomo e primario matematico e filosofo, quell’uomo anzi, che rinnovò nel mondo le stesse matematiche e le vere dottrine filosofiche, cessasse d' insegnare virtù.
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
-- Perchè no », ripetè il mariuolo, e toccata la cavalcatura, in un batter d' occhio fu lontano, mentre Luchino, senza curare nè le piacenterie dei cortigiani, nè i viva del popolo, seguitava innanzi a rilento, volgendosi tratto tratto verso la signora Pusterla. Essa invece non distoglieva gli occhi dal marito, il quale [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] abbandonato, andando a stanziarsi più verso mezzogiorno per paura dei Mori; e i Mori nol credettero degno di essere abitato a cagione della sua sterilità; e veramente non se ne saranno nemmeno curati atteso il prodigioso numero di tigri, di leoni, di leopardi e d' altre formidabili fiere che vi hanno il lor covo; i Mori quindi se ne valgono solamente per venirvi a caccia, formando una specie d' [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] servire in preferenza di me medesimo. '' E, ciò dicendo, gli porse la mano, che l' altro strinse entrando in carrozza e ponendosi presso di lui. Partirono subito, e non seppe dove andassero, nè si curò di domandarlo.
(Il duello)
-
Negli otto anni successivi, Buonvicino maturò fra le generose cure d' una libera patria, coll'altezza di sentimenti che ispira il togliersi alla vita privata per vivere la pubblica, il curare meno le domestiche cose che le comuni; educazione che tanto contribuì a migliorare l' Italia durante le sue repubbliche.
(Margherita Pusterla)
-
_Che? tu chini la fronte ? arrossisci ? premi al seno il più piccino, non per impeto d' affetto, ma per celare il turbamento del viso ? Suvvia, sta ferma: che temi ? Dio non v'è, o non cura, o perdonerà per un sospiro che gli darai quando il mondo ti avrà abbandonata. Gli uomini non ne sanno nulla: nulla mai ne saprà il tuo consorte... Oh ma che importa ? Lo sa la coscienza tua: te [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] era la cosa più importante e necessaria che avessi indosso. Quanto al colore del mio volto non era veramente tanto quel d' un mulatto, quanto si sarebbe potuto aspettare da un uomo che non si curava niente di comparire e che vivea tra i nove e i dieci gradi dell' equatore. La mia barba avrebbe potuto naturalmente crescere sino alla lunghezza di un quarto di braccio; ma non mancando io punto nè [...]
(Robinson Crusoe)
-
Così cercando senza curare del proprio pericolo, riuscì Alpinolo sulla piazza dei Mercanti, e la vista di quel luogo, di quei portici gli esacerbò il cordoglio; insaccò poi per l' angusta callaja di Santa Margherita di [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] le repubbliche, e peggio i tirannelli succeduti ad esse in ogni parte d' Italia. Quando fu trovata, o dirò meglio, quando si tornò a studiare la ragione scritta nelle Pandette, i potenti non curarono gran fatto le garanzie ivi sancite dalla libera sapienza romana, ma trassero a loro servigio le esorbitanti leggi, che la timida tirannide dei Cesari aveva mescolate agli ordinamenti migliori; e si [...]
(Margherita Pusterla)
-
E s' io son bella, io son bella per mene, Nè mi curo d' aver de ' vagheggini; E non mi curo niun mi voglia bene, Nè manco vo ' ch'altri mi facci inchini.
(Margherita Pusterla)
-
Manca la cultura della sicurezza. Tutto ciò che avevamo detto, cioè che la Boeing non si curava della sicurezza
(Freefall: A Reckoning for Boeing)
Cognates
-