Nominal Forms
Infinitif:
caqueter
Participe présent:
caquetant /kak.tɑ̃/
Participe passé
caqueté /kak.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | caquette /ka.kɛt/ |
| tu | caquettes /ka.kɛt/ |
| il;elle;on | caquette /ka.kɛt/ |
| nous | caquetons /kak.tɔ̃/ |
| vous | caquetez /kak.te/ |
| ils;elles | caquettent /ka.kɛt/ |
Passé composé
| j' | ai caqueté |
| tu | as caqueté |
| il;elle;on | a caqueté |
| nous | avons caqueté |
| vous | avez caqueté |
| ils;elles | ont caqueté |
Imparfait
| je | caquetais /kak.tɛ/ |
| tu | caquetais /kak.tɛ/ |
| il;elle;on | caquetait /kak.tɛ/ |
| nous | caquetions /ka.kə.tjɔ̃/ |
| vous | caquetiez /ka.kə.tje/ |
| ils;elles | caquetaient /kak.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais caqueté |
| tu | avais caqueté |
| il;elle;on | avait caqueté |
| nous | avions caqueté |
| vous | aviez caqueté |
| ils;elles | avaient caqueté |
Futur simple
| je | caquetterai /ka.kɛ.tʁe; ka.ke.tʁe/ |
| tu | caquetteras /ka.kɛ.tʁa; ka.ke.tʁa/ |
| il;elle;on | caquettera /ka.kɛ.tʁa; ka.ke.tʁa/ |
| nous | caquetterons /ka.kɛ.tʁɔ̃; ka.ke.tʁɔ̃/ |
| vous | caquetterez /ka.kɛ.tʁe; ka.ke.tʁe/ |
| ils;elles | caquetteront /ka.kɛ.tʁɔ̃; ka.ke.tʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai caqueté |
| tu | auras caqueté |
| il;elle;on | aura caqueté |
| nous | aurons caqueté |
| vous | aurez caqueté |
| ils;elles | auront caqueté |
Passé simple
| je | caquetai /kak.te/ |
| tu | caquetas /kak.ta/ |
| il;elle;on | caqueta /kak.ta/ |
| nous | caquetâmes /kak.tam/ |
| vous | caquetâtes /kak.tat/ |
| ils;elles | caquetèrent /kak.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus caqueté |
| tu | eus caqueté |
| il;elle;on | eut caqueté |
| nous | eûmes caqueté |
| vous | eûtes caqueté |
| ils;elles | eurent caqueté |
Subjonctif
Présent
| je | caquette /ka.kɛt/ |
| tu | caquettes /ka.kɛt/ |
| il;elle;on | caquette /ka.kɛt/ |
| nous | caquetions /ka.kə.tjɔ̃/ |
| vous | caquetiez /ka.kə.tje/ |
| ils;elles | caquettent /ka.kɛt/ |
Passé composé
| j' | aie caqueté |
| tu | aies caqueté |
| il;elle;on | ait caqueté |
| nous | ayons caqueté |
| vous | ayez caqueté |
| ils;elles | aient caqueté |
Imparfait
| je | caquetasse /kak.tas/ |
| tu | caquetasses /kak.tas/ |
| il;elle;on | caquetât /kak.ta/ |
| nous | caquetassions /kak.ta.sjɔ̃/ |
| vous | caquetassiez /kak.ta.sje/ |
| ils;elles | caquetassent /kak.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse caqueté |
| tu | eusses caqueté |
| il;elle;on | eût caqueté |
| nous | eussions caqueté |
| vous | eussiez caqueté |
| ils;elles | eussent caqueté |
Conditionnel
Présent
| je | caquetterais /ka.kɛ.tʁɛ; ka.ke.tʁɛ/ |
| tu | caquetterais /ka.kɛ.tʁɛ; ka.ke.tʁɛ/ |
| il;elle;on | caquetterait /ka.kɛ.tʁɛ; ka.ke.tʁɛ/ |
| nous | caquetterions /ka.kɛ.tə.ʁjɔ̃; ka.ke.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | caquetteriez /ka.kɛ.tə.ʁje; ka.ke.tə.ʁje/ |
| ils;elles | caquetteraient /ka.kɛ.tʁɛ; ka.ke.tʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais caqueté |
| tu | aurais caqueté |
| il;elle;on | aurait caqueté |
| nous | aurions caqueté |
| vous | auriez caqueté |
| ils;elles | auraient caqueté |
Imperatif
| tu | caquette /ka.kɛt/ |
| nous | caquetons /kak.tɔ̃/ |
| vous | caquetez /kak.te/ |
Verbs conjugated like 'caqueter'
aiguilleter,
aileter,
arbreter,
banqueter,
baqueter,
bonneter,
bouveter,
breveter,
briqueter,
brocheter,
buffeter,
bêcheveter,
cacheter,
cailleter,
caneter,
canqueter,
caqueter,
chevreter,
chiqueter,
chucheter, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'caqueter'
baqueter,
canqueter,
claqueter,
coqueter,
craqueter,
paqueter,
banqueter,
béqueter,
biqueter,
cacheter,
Translations
babble, to talk much
cackle, to make a sharp, broken noise or cry, as a hen or goose does
cackle, to laugh with a sound similar to a hen's cry
Etymology
Onomatopoeic
Additional Information
caqueter. v. n. il se dit, au propre, Du bruit que font les poules quand elles veulent pondre.
Il signifie, par extension et familièrement, Babiller. Des femmes qui ne font que caqueter.
Il ne faut pas lui dire de secrets, il aime trop à caqueter. Ce perroquet ne cesse de caqueter.
Sample Sentences
-
Les fautes d'orthographe s'y enlaçaient les unes aux autres, et Emma poursuivait la pensée douce qui caquetait tout au travers comme une poule à demi cachée dans une haie d'épines. [1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères:]