équivaloir – French verb conjugation

French verb forms of équivaloir

Nominal Forms

Infinitif: équivaloir
Participe présent: équivalant /e.ki.va.lɑ̃; se.ki.va.lɑ̃/
Participe passé équivalu /e.ki.va.ly/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'	équivaux /e.ki.vo; me.ki.vo/
tu	équivaux /e.ki.vo; te.ki.vo/
il;elle;on	équivaut /e.ki.vo; se.ki.vo/
nous	équivalons /e.ki.va.lɔ̃; nu.z‿e.ki.va.lɔ̃/
vous	équivalez /e.ki.va.le; vu.z‿e.ki.va.le/
ils;elles	équivalent /e.ki.val; se.ki.val/

Passé composé

j'	ai équivalu
tu	as équivalu
il;elle;on	a équivalu
nous	avons équivalu
vous	avez équivalu
ils;elles	ont équivalu

Imparfait

j'	équivalais /e.ki.va.lɛ; me.ki.va.lɛ/
tu	équivalais /e.ki.va.lɛ; te.ki.va.lɛ/
il;elle;on	équivalait /e.ki.va.lɛ; se.ki.va.lɛ/
nous	équivalions /e.ki.va.ljɔ̃; nu.z‿e.ki.va.ljɔ̃/
vous	équivaliez /e.ki.va.lje; vu.z‿e.ki.va.lje/
ils;elles	équivalaient /e.ki.va.lɛ; se.ki.va.lɛ/

Plus-que-parfait

j'	avais équivalu
tu	avais équivalu
il;elle;on	avait équivalu
nous	avions équivalu
vous	aviez équivalu
ils;elles	avaient équivalu

Futur simple

j'	équivaudrai /e.ki.vo.dʁe; me.ki.vo.dʁe/
tu	équivaudras /e.ki.vo.dʁa; te.ki.vo.dʁa/
il;elle;on	équivaudra /e.ki.vo.dʁa; se.ki.vo.dʁa/
nous	équivaudrons /e.ki.vo.dʁɔ̃; nu.z‿e.ki.vo.dʁɔ̃/
vous	équivaudrez /e.ki.vo.dʁe; vu.z‿e.ki.vo.dʁe/
ils;elles	équivaudront /e.ki.vo.dʁɔ̃; se.ki.vo.dʁɔ̃/

Futur antérieur

j'	aurai équivalu
tu	auras équivalu
il;elle;on	aura équivalu
nous	aurons équivalu
vous	aurez équivalu
ils;elles	auront équivalu

Passé simple

j'	équivalus /e.ki.va.ly; me.ki.va.ly/
tu	équivalus /e.ki.va.ly; te.ki.va.ly/
il;elle;on	équivalut /e.ki.va.ly; se.ki.va.ly/
nous	équivalûmes /e.ki.va.lym; nu.z‿e.ki.va.lym/
vous	équivalûtes /e.ki.va.lyt; vu.z‿e.ki.va.lyt/
ils;elles	équivalurent /e.ki.va.lyʁ; se.ki.va.lyʁ/

Passé antérieur

j'	eus équivalu
tu	eus équivalu
il;elle;on	eut équivalu
nous	eûmes équivalu
vous	eûtes équivalu
ils;elles	eurent équivalu

Subjonctif

Présent

j'	équivaille /e.ki.vaj; me.ki.vaj/
tu	équivailles /e.ki.vaj; te.ki.vaj/
il;elle;on	équivaille /e.ki.vaj; se.ki.vaj/
nous	équivalions /e.ki.va.ljɔ̃; nu.z‿e.ki.va.ljɔ̃/
vous	équivaliez /e.ki.va.lje; vu.z‿e.ki.va.lje/
ils;elles	équivaillent /e.ki.vaj; se.ki.vaj/

Passé composé

j'	aie équivalu
tu	aies équivalu
il;elle;on	ait équivalu
nous	ayons équivalu
vous	ayez équivalu
ils;elles	aient équivalu

Imparfait

j'	équivalusse /e.ki.va.lys; me.ki.va.lys/
tu	équivalusses /e.ki.va.lys; te.ki.va.lys/
il;elle;on	équivalût /e.ki.va.ly; se.ki.va.ly/
nous	équivalussions /e.ki.va.ly.sjɔ̃; nu.z‿e.ki.va.ly.sjɔ̃/
vous	équivalussiez /e.ki.va.ly.sje; vu.z‿e.ki.va.ly.sje/
ils;elles	équivalussent /e.ki.va.lys; se.ki.va.lys/

Plus-que-parfait

j'	eusse équivalu
tu	eusses équivalu
il;elle;on	eût équivalu
nous	eussions équivalu
vous	eussiez équivalu
ils;elles	eussent équivalu

Conditionnel

Présent

j'	équivaudrais /e.ki.vo.dʁɛ; me.ki.vo.dʁɛ/
tu	équivaudrais /e.ki.vo.dʁɛ; te.ki.vo.dʁɛ/
il;elle;on	équivaudrait /e.ki.vo.dʁɛ; se.ki.vo.dʁɛ/
nous	équivaudrions /e.ki.vo.dʁi.jɔ̃; nu.z‿e.ki.vo.dʁi.jɔ̃/
vous	équivaudriez /e.ki.vo.dʁi.je; vu.z‿e.ki.vo.dʁi.je/
ils;elles	équivaudraient /e.ki.vo.dʁɛ; se.ki.vo.dʁɛ/

Passé

j'	aurais équivalu
tu	aurais équivalu
il;elle;on	aurait équivalu
nous	aurions équivalu
vous	auriez équivalu
ils;elles	auraient équivalu

Imperatif

tu	équivaux /e.ki.vo; e.ki.vo.twa/
nous	équivalons /e.ki.va.lɔ̃; e.ki.va.lɔ̃.nu/
vous	équivalez /e.ki.va.le; e.ki.va.le.vu/

Verbs conjugated like 'équivaloir'

revaloir, valoir, équivaloir,

Verbs similar to 'équivaloir'

équarrir, équipoller, équivoquer, prévaloir, revaloir, valoir, aquatir, béquiller, bouillir, chaloir,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

égaler: contrebalancer, équilibrer, compenser

Etymology

Borrowed from Latin aequivalēre, first attested in 1453. See: Latin 'aequivaleo'.

Verbs referencing "équivaloir"

Ido equivalar, Romanian echivala.

Additional Information

Sample Sentences