immimgaib – Old Irish verb conjugation

Old Irish verb forms of immimgaib

immimgaib

Present

3rd sing.immimgaib
2nd plur.immimgaibe
For the machine-generated forms (marked with mono-space font), C.f. celebraid, sroiglid.

Nominal Forms

Verbal Nounimgabáil
Past Participleimcabthi; imgabthi

Verbs conjugated like immimgaib

immimgaib,

Sample Sentences

  • In tan as·mber Dauid “intellectum tibi dabo”, sech is arde són do·mbéra Día do neuch nod·n-eirbea ind ⁊ génas triit con·festar cid as imgabthi do dénum di ulc ⁊ cid as déinti dó di maith. Aithesc trá lesom insin a persin Dǽ. (When David says, “I will give thee understanding”, that is a sign that God will give to everyone that will trust in him, and work through him, that he may know what evil he must avoid doing, and what good he must do. He has then here a reply in the person of God.)

Etymology

From imm- (“around”) + gaibid (“to take”). The prefix imm- is reduplicated in deuterotonic forms. Occasional spellings with imc-, suggesting the pronunciation /imɡ-/, lead Pedersen and Thurneysen to suggest the original form may have been imm- + uss- + gaibid.