vegna – Icelandic verb conjugation

Icelandic verb forms of vegna

Nominal Forms

Infinitive: vegna
First participle: hafa vegnað
Second participle: vegnað

Cognates

-

Indicative

Present

égvegna
þúvegnar
hannvegnar
viðvegnum
þiðvegnið
þeirvegna

Perfect

éghef vegnað
þúhefur vegnað
hannhefur vegnað
viðhöfum vegnað
þiðhafið vegnað
þeirhafa vegnað

Past

égvegnaði
þúvegnaðir
hannvegnaði
viðvegnaðum
þiðvegnaðuð
þeirvegnaðu

Pluperfect

éghafði vegnað
þúhafðir vegnað
hannhafði vegnað
viðhöfðum vegnað
þiðhöfðuð vegnað
þeirhöfðu vegnað

Future

égmun vegna
þúmunt vegna
hannmun vegna
viðmunum vegna
þiðmunuð vegna
þeirmunu vegna

Future Perfect

égmun hafa vegnað
þúmunt hafa vegnað
hannmun hafa vegnað
viðmunum hafa vegnað
þiðmunuð hafa vegnað
þeirmunu hafa vegnað

Subjunctive

Present

égvegni
þúvegnir
hannvegni
viðvegnum
þiðvegnið
þeirvegni

Perfect

éghafi vegnað
þúhafir vegnað
hannhafi vegnað
viðhöfum vegnað
þiðhafið vegnað
þeirhafi vegnað

Past

égvegnaði
þúvegnaðir
hannvegnaði
viðvegnaðum
þiðvegnaðuð
þeirvegnaðu

Pluperfect

éghefði vegnað
þúhefðir vegnað
hannhefði vegnað
viðhefðum vegnað
þiðhefðuð vegnað
þeirhefðu vegnað

Conditional

Present

égmundi vegna
þúmundir vegna
hannmundi vegna
viðmundum vegna
þiðmunduð vegna
þeirmundu vegna

Past conditional

égmundi hafa vegnað
þúmundir hafa vegnað
hannmundi hafa vegnað
viðmundum hafa vegnað
þiðmunduð hafa vegnað
þeirmundu hafa vegnað

Imperative

þúvegna
viðvegnum
þiðvegnið

Sample Sentences

Etymology

Verbs conjugated like 'vegna'

afborga, afhjúpa, afneita, afplána, afreka, afvopna, athuga, atvikast, aula, aumka, auðga, auðnast, baula, beisla, bendla, bergmála, betla, bifa, bila, blessa, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'vegna'

gegna, hegna, vega, veina, beina, efna, eigna, fagna, fegra, fenna,

Translations