Nominal Forms
Infinitive: ver-suochen
Past Participle: verr-suoch(e)t
Present participle: ver-suochende
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | ver-suoche |
| du | ver-suochest |
| ër | ver-suochet |
| wir | ver-suochen |
| ir | ver-suochet |
| sie | ver-suochent |
Past
| ich | ver-suochete; ver-suochte |
| du | ver-suochetest; ver-suochtest |
| ër | ver-suochete; ver-suochte |
| wir | ver-suocheten; ver-suochten |
| ir | ver-suochetet; ver-suochtet |
| sie | ver-suocheten; ver-suochten |
Subjunctive
Present
| ich | ver-suoche |
| du | ver-suochest |
| ër | ver-suochet |
| wir | ver-suochen |
| ir | ver-suochet |
| sie | ver-suochen |
Past
| ich | ver-suochete; ver-suochte |
| du | ver-suochetest; ver-suochtest |
| ër | ver-suochete; ver-suochte |
| wir | ver-suocheten; ver-suochten |
| ir | ver-suochetet; ver-suochtet |
| sie | ver-suocheten; ver-suochten |
Imperative
| du | ver-suoches |
| wir | ver-suochen |
| ir | ver-suochet |
Etymology
Verbs similar to 'ver-suochen'
Nibelungen Lied References
-
(Nibelungenlied 20a:2) er versuochte vile der rîche. durch ellenthaften muot. Many a realm he tested, / for brave was he of mood.
-
(Nibelungenlied 64a:4) ich wile versuochen gerne. wie ez umbe Kriemhilte stât. For I would know full gladly / how 't doth with Kriemhild betide."
-
(Nibelungenlied 2406a:2) ich ne welle ez hier versuochen. mit stichen unde mit slegen. "That of the same with sword-blow / I would trial make,
-
(Nibelungenlied 2410a:3) ich wile ez sus versuochen. ob ich ertwingen kan. So will I yet make trial / if I may not subdue