Nominal Forms
Infinitive: hælde
Present participle:
Past participle: hældet; hældt
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | hælder |
| du | hælder |
| han | hælder |
| vi | hælder |
| I | hælder |
| de | hælder |
Present Perfect
| jeg | har hældet; hældt |
| du | har hældet; hældt |
| han | har hældet; hældt |
| vi | har hældet; hældt |
| I | har hældet; hældt |
| de | har hældet; hældt |
Past
| jeg | hældede; hældte |
| du | hældede; hældte |
| han | hældede; hældte |
| vi | hældede; hældte |
| I | hældede; hældte |
| de | hældede; hældte |
Past Perfect
| jeg | havde hældet; hældt |
| du | havde hældet; hældt |
| han | havde hældet; hældt |
| vi | havde hældet; hældt |
| I | havde hældet; hældt |
| de | havde hældet; hældt |
Future
| jeg | vil hælde |
| du | vil hælde |
| han | vil hælde |
| vi | vil hælde |
| I | vil hælde |
| de | vil hælde |
Future Perfect
| jeg | vil have hældet; hældt |
| du | vil have hældet; hældt |
| han | vil have hældet; hældt |
| vi | vil have hældet; hældt |
| I | vil have hældet; hældt |
| de | vil have hældet; hældt |
Conditional
Present
| jeg | ville hælde |
| du | ville hælde |
| han | ville hælde |
| vi | ville hælde |
| I | ville hælde |
| de | ville hælde |
Perfect
| jeg | ville have hældet; hældt |
| du | ville have hældet; hældt |
| han | ville have hældet; hældt |
| vi | ville have hældet; hældt |
| I | ville have hældet; hældt |
| de | ville have hældet; hældt |
Verbs conjugated like 'hælde'
fnise,
forgabe,
forlibe,
forlige,
forvæne,
hejse,
henlede,
hvile,
hælde,
knejse,
kvase,
lede,
læge,
male,
mase,
nævne,
nøde,
skænde,
slænge,
smile, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hælde'
ælde,
fælde,
gælde,
hænde,
hærde,
hævde,
holde,
hylde,
vælde,
æde,
Translations
Etymology
From Old Norse hella.
Verbs referencing "hælde"
English
hield.
Sample Sentences
-
Manden hældte juice i to glas. (The man poured juice into two glasses.)
-
Plænen hælder mod søen. (The lawn slopes toward the lake.)
-
Jeg hælder til at tro på ham. (I am inclined to believe him.)