gøre – Danish verb conjugation

Danish verb forms of gøre

Nominal Forms

Infinitive: gøre
Present participle: Past participle: gjort

Cognates

-

Indicative

Present

jeggør
dugør
hangør
vigør
Igør
degør

Present Perfect

jeghar gjort
duhar gjort
hanhar gjort
vihar gjort
Ihar gjort
dehar gjort

Past

jeggjorde
dugjorde
hangjorde
vigjorde
Igjorde
degjorde

Past Perfect

jeghavde gjort
duhavde gjort
hanhavde gjort
vihavde gjort
Ihavde gjort
dehavde gjort

Future

jegvil gøre
duvil gøre
hanvil gøre
vivil gøre
Ivil gøre
devil gøre

Future Perfect

jegvil have gjort
duvil have gjort
hanvil have gjort
vivil have gjort
Ivil have gjort
devil have gjort

Conditional

Present

jegville gøre
duville gøre
hanville gøre
viville gøre
Iville gøre
deville gøre

Perfect

jegville have gjort
duville have gjort
hanville have gjort
viville have gjort
Iville have gjort
deville have gjort

Imperative

dugør

Translations

Etymology

From Old Danish gøræ, from Old Norse gera, gøra, gørva, from Proto-Germanic *garwijaną. Cognate with Swedish göra, German gerben (“to tan”). Doublet of garve and gære. See: Proto-Germanic '*garwijaną', Swedish 'göra', German, old spelling 'gerben'.

Verbs referencing "gøre"

English gar, Scots gar, Norwegian gjøre.

Sample Sentences

  • Tænk ikke på det. - Men du må gerne gøre mig en tjeneste. - Ja. (Fancy Dance)
  • - Jim, du gør vores barn dummere. - Jeg prøver bare at hjælpe. (No Hard Feelings)
  • Jeg har en patient. Se, hvad du kan gøre ved ansigtet. (Bird Box: Barcelona)
  • Ligesom dig i Barcelona, 14. Gør du grin ? Det kan ikke sammenlignes ! (Dive)
  • Vi vil jo gerne begge have pengene. Ikke ? Det var derfor, du gjorde det. (Die vermisste Frau)
  • Jeg er glad for, at vi gør det her sammen, Fister (There's No Time for Love, Charlie Brown)
  • Sætter du en 40-vask over og pakker ud i stuen ? Gør det lidt hyggeligt, ikke ? (Honey)
  • BULLDOG ? LABRADOR ? JEG SPØRGER PÅ KLINIKKEN. Tak. Det er meget vigtigt. Ræk hænderne op i luften, og gør dig så stor som muligt. (Other)
  • - En gang til, Elvis. - " Jeg gør det ikke i aften. " Præcis, præcis. (EPiC: Elvis Presley in Concert)
  • Alt, jeg har, er dit. Du får lige, hvad du vil have. Jeg vil gøre alt for dig. (China Moon)
  • Hvorfor? - Hvorfor jeg reddede hans liv ? - Ja, hvorfor gjorde du det ? (Hoppers)
  • Tak for billetten. Jeg elskede det virkelig. - Det gjorde jeg også. - Hvad ? Er du her ? (Dreams)
  • Der er nogle, man stjæler fra, og andre, man ikke gør. (Lift)
  • På din fødselsdag. Hvorfor gør du det mod dig selv ? Fordi jeg vil have ham i stald i galleriet. (Good Grief)
  • Næste gang gør jeg det, for det her er alt for dårligt. (Good Boy)