nadlegovati – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of nadlegovati

Hyphenation:

Infinitive

nadlegováti; nadlegovat

Aspect

Imperfective

Supine

nadlegovȁt

Verbal Noun

nadlegovȃnje

Participles

Presentnadlegujọ̄č
Pastnadlegován

Converb

Presentnadlegovȃje

Present

Sg.1nadlegȗjem
Sg.2nadlegȗješ
Sg.3nadlegȗje
Dual 1nadlegȗjeva
Dual 2nadlegȗjeta
Dual 3nadlegȗjeta
Pl.1nadlegȗjemo
Pl.2nadlegȗjete
Pl.3nadlegȗjejo

Present Negative

Future

Imperative

Sg.2nadlegȗj
Dual 1nadlegȗjva
Dual 2nadlegȗjta
Pl.1nadlegȗjmo
Pl.2nadlegȗjte

L-Participle

Sg.mnadlegovȁł
Sg.fnadlegovȃla
Sg.nnadlegoválo
Dual mnadlegovála
Dual fnadlegováli
Dual nnadlegováli
Pl.mnadlegováli
Pl.fnadlegovále
Pl.nnadlegovála

Etymology

From nadlẹ̑ga + -ováti.

Translations

Sample Sentences

  • „ Ljudje so dobri, samo razumeti jih je treba ! “ je trdil pisar. „ No, kdo pa jih je prosil, da bi se pobrinili za fanta ? Sami so se spomnili — odprli so roko, ne da bi jih bil kdo nadlegoval, ne da bi kaj imeli od tega... Seveda, če gre človek nadnje kakor berač na cesti, kakor razbojnik — potem ni nič, so trdi... Samo nadlegovati ne gospode ! “ (Na klancu)
  • [...] se spomnili — odprli so roko, ne da bi jih bil kdo nadlegoval, ne da bi kaj imeli od tega... Seveda, če gre človek nadnje kakor berač na cesti, kakor razbojnik — potem ni nič, so trdi... Samo nadlegovati ne gospode ! “ (Na klancu)
  • „ Je že prav ! “ je odgovarjal čevljar. „ Ampak tudi oni naj ne nadlegujejo nas siromakov. Zakaj pa so bogati ? Zato, ker nas nadlegujejo ! Nas vse, ki smo tukaj, so nadlegovali tako dolgo, dokler nas niso slekli čisto do nagega ter nas spodili na klanec. Mene [...] (Na klancu)
  • „ Je že prav ! “ je odgovarjal čevljar. „ Ampak tudi oni naj ne nadlegujejo nas siromakov. Zakaj pa so bogati ? Zato, ker nas nadlegujejo ! Nas vse, ki smo tukaj, so nadlegovali tako dolgo, dokler nas niso slekli čisto do nagega ter nas spodili na klanec. Mene so še zaprli vrhu tega. “ (Na klancu)
  • „ Stopite malo sem, Mihovka... Ko boste govorili z njimi, ne bodite preveč sitni... to jih razjezi, poznam jih !... Povejte čisto nakratko, tako je in tako. Nič tarnati, nič nadlegovati... in ne glejte na vsako besedo; če vam poreče kdo kaj žalega, mislite si, da niste slišali... No, veliko sreče ! “ (Na klancu)