dobiti – Slovene verb conjugation

Slovene verb forms of dobiti

Hyphenation:

Infinitive

dobīti; dobȋt; dobȉt

Aspect

Perfective

Supine

Verbal Noun

Participles

Pastdobljȅn

Converb

Pastdobȋvši

Present

Sg.1dobím
Sg.2dobíš
Sg.3dobí
Dual 1dobíva
Dual 2dobíta
Dual 3dobíta
Pl.1dobímo
Pl.2dobíte
Pl.3dobíjo

Present Negative

Future

Imperative

Sg.2dóbi
Dual 1dobȋva
Dual 2dobȋta
Pl.1dobȋmo
Pl.2dobȋte

L-Participle

Sg.mdobȋł; dọ̑bił
Sg.fdobíla
Sg.ndobȋlo
Dual mdobȋla
Dual fdobȋli
Dual ndobȋli
Pl.mdobȋli
Pl.fdobȋle
Pl.ndobȋla

Etymology

Translations

  • get, to obtain
  • obtain, to get hold of, acquire
  • procure, To induce or persuade someone to do something
  • Sample Sentences

    • [...] veliki maši na Breg, v lepo farno cerkev uro daleč od vasi. In Nežka je imela rdečerožasto krilo in novo ruto na glavi in v roki molitvenik z belimi koščenimi platnicami. Molitvenik je bil Franckin, dobila ga je bila od gospoda, ker je znala moliti, ali Nežka ga je jemala k maši. Nežka je bila majhna in debela in rdeča in je zmerom jokala, in mati ji je dajala sladkih reči; poznalo se ji je okoli [...] (Na klancu)
    • „ Kakšen fin obrazek — odkod si dobila ta obrazek ? Tod okoli ni takih obrazov... “ (Na klancu)
    • [...] komaj malo večji od Francke; imel je kakih šestindvajset let; brki so bili premočni za suhljati obraz, rjave, svetle oči so gledale veselo, čelo je bilo visoko in ploščato, kadar se je smejal, je dobil ves obraz nekaj prešernega, skoro zaničljivega. Govoril je lepo, z mehkim glasom, v izbranih besedah. Bral je knjige in časopise, bil je celo v odboru bralnega društva, ob različnih veselicah je [...] (Na klancu)
    • „ Če ti bolje veš, toliko bolje zate... Pa naj le nikar ne misli, da je kakšno terno zadel. Dvesto goldinarjev dam, niti solda več in še teh ne dobi v roko. Ne bo jih zapil prvi mesec... poznam ga, kakšen je. Spravil bi denar in bi posedal po gostilnicah, dokler bi ne imel luknje v žepu... poznam ga ! In tudi ti bi mu pomagala, tudi ti si taka ! [...] (Na klancu)
    • Nekaj hudobnega je zasijalo v njegovih očeh, obraz pijanca je dobil hipoma nekaj moškega in odločnega. Mihov je odgrnil zagrinjalo popolnoma, iz noči se je bleščalo dvoje vrst razsvetljenih oken, časih se je prikazal kdo ob oknu, na pragu, čul se je žvenket [...] (Na klancu)
    • „ Saj bo kmalu drugače, Francka, le malo potrpi... tako ne more več dolgo... bom že dobil kakšno delo... “ (Na klancu)
    • Zdaj je pil žganje, ker ni imel denarja za vino. V žganjarnici mu je bilo lehko, tam je govoril kakor je hotel, ni čul zdihovanja, ni videl žene in skrbi so dobile vse drugačno, skoro prijetno lice. Čevljar, Mihov sosed in prijatelj, je sedel neprestano, od zgodnjega jutra, v umazani, zakajeni izbi, kjer je dišalo po špiritu in po slabem siru; nihče ni vedel, [...] (Na klancu)
    • [...] celo velika zgodovinska dela — in prodal ni nikoli niti ene knjige, ponosen je bil nanje in zapisnik, ki so bile vse natanko popisane v njem in s številkami zaznamovane, je prepisaval neprestano — dobil je kakor nalašč neznatno pomoto, zato da je mogel prepisavati. Imel je tudi dvoje letnikov „ Glasnika “ in v enem izmed njih je bilo troje njegovih pesmi natisnjenih, podpisanih z njegovim celim [...] (Na klancu)
    • [...] je, naj bi spustili s hriba velikansko skalo, da bi se valila dol ter strla ves trg, kakor se stare ostuden ščurek s peto... Ista usoda ga je bila zadela, kakor Mihova — prišel je čevljar, dobil je od nekod delavcev in je odprl prodajalnico. Domači čevljar je samo še krpal; toda ni se veliko grizel — šel je nekoč in je iz prijaznosti zabodel pritepencu nož v hrbet; udaril je premalo, rana [...] (Na klancu)
    • [...] bilo obenem. Fanta sta bila v šoli, mala Francka se je igrala na tleh in se je skrila v kot, ko je ugledala tujo žensko. Mihov je sedel za mizo ob oknu, ozrl se je postrani in obšlo ga je upanje, da dobi denarja za žganje. Popravil je bil učitelju zimsko suknjo, toda učitelj ni plačal. Mati je dala denarja in Francka je šla kuhat, Mihov pa se je napravil v žganjarnico... (Na klancu)
    • Še 50 težko prihranim. Kje naj dobim 5000 ? Želite moj nasvet ? Bodite prijazni do očeta. (Fancy Dance)
    • Nagrado emmy so dobili... NAJBOLJŠI IGRALEC V HUMORISTIČNI SERIJI (Still: A Michael J. Fox Movie)
    • " Teena Brandon, 19 je aretirana zaradi prehitre vožnje. " In ? Brandon je dobil opomin. (Boys Don't Cry)
    • Z enim obratom prstana boš skozi svojo ubogo rit dobil 50.000 voltov. (Ghosted)
    • Keš. Dokler ga ne dobim, ga ne izročim. Lahko pa se te tudi znebimo. (Ghosted)