ähkätä – Olonetsian verb conjugation

Olonetsian verb forms of ähkätä

Indicative

Present

Sg.1ähkiän
Sg.2ähkiät
Sg.3ähkiäy
Pl.1ähkiämmö
Pl.2ähkiättö
Pl.3ähkätäh

Present Negative

Sg.1en ähkiä
Sg.2et ähkiä
Sg.3ei ähkiä
Pl.1emmo ähkiä
Pl.2etto ähkiä
Pl.3ei ähkätä

Past

Sg.1ähkäin
Sg.2ähkäit
Sg.3ähkäi
Pl.1ähkäimmö
Pl.2ähkäittö
Pl.3ähkättih

Past Negative

Sg.1en ähkännyh
Sg.2et ähkännyh
Sg.3ei ähkännyh
Pl.1emmo ähkännyh
Pl.2etto ähkännyh
Pl.3ei ähkätty

Perfect

Sg.1olen ähkännyh
Sg.2olet ähkännyh
Sg.3on ähkännyh
Pl.1olemmo ähkännyh
Pl.2oletto ähkännyh
Pl.3ollah ähkätty; on ähkätty

Perfect Negative

Sg.1en ole ähkännyh
Sg.2et ole ähkännyh
Sg.3ei ole ähkännyh
Pl.1emmo ole ähkännyh
Pl.2etto ole ähkännyh
Pl.3ei olla ähkätty

Pluperfect

Sg.1olin ähkännyh
Sg.2olit ähkännyh
Sg.3oli ähkännyh
Pl.1olimmo ähkännyh
Pl.2olitto ähkännyh
Pl.3oldih ähkätty; oli ähkätty

Pluperfect Negative

Sg.1en olluh ähkännyh
Sg.2et olluh ähkännyh
Sg.3ei olluh ähkännyh
Pl.1emmo olluh ähkännyh
Pl.2etto olluh ähkännyh
Pl.3ei oldu ähkätty

Imperative

Sg.2ähkiä
Sg.3ähkäkkäh
Pl.1ähkäkkiämmö
Pl.2ähkäkkiä; ähkäkkiättö
Pl.3ähkättähes

Samples in Karelian

ähkätä
Examples
  • ähkiä netše halgo rannaz iäre. ähkiä minul (avukseni) regie! (Salmi)
  • ähkeä vähäizel venehty, anna rannaz lähtöö. veikki vedeh pehńi ähkäi minuu, mama! pertin ähkäi salbah, ei laske ńi kedä. (Säämäj)
  • häi ähkäi minut ojah. (Vitele)
  • ähkäi ńiškaz. juaššeikan ähkäi salbah. (Nek-Riip)
  • statškun sai hyvän, peän ähkäi kamoah. (Säämäj)
  • otšan ähkäi, puhkai, veri lähtöy. (Nek-Riip)
  • se ehk‿ähkeäv andoa, tunduu. (Säämäj)
  • bohatan d́ielo sih muga i räydyi, gu d́engoa ähkäi. (Nek-Riip)
  • hyvän duuhun ähkäi projjiez. (Säämäj)