Nominal Forms
Infinitive: weinen
Present participle: weinend
Past participle: geweint
Principal parts of the verb: weinen - weint - weinte - hat geweint
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | weine |
| du | weinst |
| er;sie;es | weint |
| wir | weinen |
| ihr | weint |
| sie;Sie | weinen |
Perfect
| ich | habe geweint |
| du | hast geweint |
| er;sie;es | hat geweint |
| wir | haben geweint |
| ihr | habt geweint |
| sie;Sie | haben geweint |
Past
| ich | weinte |
| du | weintest |
| er;sie;es | weinte |
| wir | weinten |
| ihr | weintet |
| sie;Sie | weinten |
Pluperfect
| ich | hatte geweint |
| du | hattest geweint |
| er;sie;es | hatte geweint |
| wir | hatten geweint |
| ihr | hattet geweint |
| sie;Sie | hatten geweint |
Future I
| ich | werde weinen |
| du | wirst weinen |
| er;sie;es | wird weinen |
| wir | werden weinen |
| ihr | werdet weinen |
| sie;Sie | werden weinen |
Future II
| ich | werde geweint haben |
| du | wirst geweint haben |
| er;sie;es | wird geweint haben |
| wir | werden geweint haben |
| ihr | werdet geweint haben |
| sie;Sie | werden geweint haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | weine |
| du | weinest |
| er;sie;es | weine |
| wir | weinen |
| ihr | weinet |
| sie;Sie | weinen |
Perfect
| ich | habe geweint |
| du | habest geweint |
| er;sie;es | habe geweint |
| wir | haben geweint |
| ihr | habet geweint |
| sie;Sie | haben geweint |
Past
| ich | weinte |
| du | weintest |
| er;sie;es | weinte |
| wir | weinten |
| ihr | weintet |
| sie;Sie | weinten |
Pluperfect
| ich | hätte geweint |
| du | hättest geweint |
| er;sie;es | hätte geweint |
| wir | hätten geweint |
| ihr | hättet geweint |
| sie;Sie | hätten geweint |
Conditional
Present
| ich | würde weinen |
| du | würdest weinen |
| er;sie;es | würde weinen |
| wir | würden weinen |
| ihr | würdet weinen |
| sie;Sie | würden weinen |
Perfect
| ich | würde geweint haben |
| du | würdest geweint haben |
| er;sie;es | würde geweint haben |
| wir | würden geweint haben |
| ihr | würdet geweint haben |
| sie;Sie | würden geweint haben |
Verbs conjugated like weinen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'weinen'
aufweinen,
ausweinen,
beweinen
Translations
cry, intransitive: to weep
weep, to cry, shed tears
whine, to complain or protest with a whine or as if with a whine
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- beweinen
- flennen, trauern, heulen, greinen, jammern, mitjammern, mitweinen, schluchzen, stöhnen, wimmern, seufzen, schreien, losweinen, aufweinen, ächzen, zetern, aufschreien, wehrufen
Etymology
Additional Information
Usage
- über + A über die Trennung von einem Freund weinen
- um + A um einen geliebten Menschen weinen
Sample Sentences
-
[...] wissenschaftlicher Gärtner, sondern ein fühlendes Herz den Plan gezeichnet, das seiner selbst hier genießen wollte. Schon manche Träne hab ' ich dem Abgeschiedenen in dem verfallenen Kabinettchen geweint, das sein Lieblingsplätzchen war und auch meines ist. Bald werde ich Herr vom Garten sein; der Gärtner ist mir zugetan, nur seit den paar Tagen, und er wird sich nicht übel dabei befinden.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Und warum weinte sie denn ? Weil er nicht aufstand und den Prokuristen nicht hereinließ, weil er in Gefahr war, den Posten zu verlieren und weil dann der Chef die Eltern mit den alten Forderungen wieder verfolgen [...]
(Die Verwandlung)
-
[...] über die Güte, womit sie das ausrief, so entzückt, daß ich meine Empfindung mit nichts ausdrücken konnte, als ich nahm das Kind von der Erde und küßte es lebhaft, das sogleich zu schreien und zu weinen anfing.--"Sie haben übel getan ", sagte Lotte.--Ich war betroffen.--"komm, Malchen, " fuhr sie fort, indem sie es bei der Hand nahm und die Stufen hinabführte, " da wasche dich aus der frischen [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] und deckte sie mit tausend Küssen. Ach, wenn ich dann noch halb im Taumel des Schlafes nach ihr tappe und drüber mich ermuntere--ein Strom von Tränen bricht aus meinem gepreßten Herzen, und ich weine trostlos einer finstern Zukunft entgegen.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] scherzend.--Ich fühlte das Morgen ! Ach, sie wußte nicht, als sie ihre Hand aus der meinen zog--Sie gingen die Allee hinaus, ich stand, sah ihnen nach im Mondscheine und warf mich an die Erde und weinte mich aus und sprang auf und lief auf die Terrasse hervor und sah noch dort unten im Schatten der hohen Lindenbäume ihr weißes Kleid nach der Gartentür schimmern, ich streckte meine Arme aus, und es [...]
(Die Leiden des jungen Werther)