Infinitive: розноси́ти
Aspect: Perfective
Infinitive: roznosýty
Future
| Sg.1 | розношу́ |
| Sg.2 | розно́сиш |
| Sg.3 | розно́сить |
| Pl.1 | розно́симо; розно́сим |
| Pl.2 | розно́сите |
| Pl.3 | розно́сять |
| Sg.1 | roznoshú |
| Sg.2 | roznósysh |
| Sg.3 | roznósyt' |
| Pl.1 | roznósymo; roznósym |
| Pl.2 | roznósyte |
| Pl.3 | roznósjat' |
Past
| Sg.m | розноси́в |
| Sg.f | розноси́ла |
| Sg.n | розноси́ло |
| Pl | розноси́ли |
| Sg.m | roznosýv |
| Sg.f | roznosýla |
| Sg.n | roznosýlo |
| Pl | roznosýly |
Imperative
| Sg.2 | розноси́ |
| Pl.1 | розносі́мо; розносі́м |
| Pl.2 | розносі́ть |
| Sg.2 | roznosý |
| Pl.1 | roznosímo; roznosím |
| Pl.2 | roznosít' |
Impersonal Form
розно́шено
Impersonal Form
roznósheno
Other
| Past passive participle | розно́шений |
Other
| Past passive participle | roznóshenyj |
Verbs conjugated like розносити
закусити,
заносити,
замісити,
підкусити,
наголосити,
наносити,
згасити,
намісити,
обтрусити,
підкосити,
заросити,
втрусити,
промісити,
недоносити,
погасити,
оголосити,
поносити,
затрусити,
спокусити,
зносити, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From роз- (roz-) + носи́ти (nosýty). Compare Russian разноси́ть (raznosítʹ), Belarusian разно́сіць (raznósicʹ) and разнасі́ць (raznasícʹ), Polish roznosić. See: Russian '
разноси́ть', Belarusan '
разно́сіць', Polish '
roznosić'.
Sample Sentences
-
розно́сити на шматки́ / на дру́зки (to smash to bits / to pieces / to smithereens)
-
розно́сити в пух і прах (to rip to shreds, to tear to pieces / shreds / smithereens)