Etymology
fsv. snedha, sv. dial. sneda, skära av, hugga bort kvistar l. småskog, beskära o. d.; motsv. fvn. sneiða, skära (av), tilltala retligt l. spydigt, nor. dial. sneida, skära (av), d. snede (nu bl. dialektfärgat), beskära, fht. sneiten, beskära, feng. snǣdan, skära av i skivor, beskära; till o-stadiet av roten i SNIDA, v.
1 (jfr SNED, sbst.
3); i sv. sannol. delvis av t.
schneiden (se SNIDA, v.
1) med anslutning till det inhemska verbet fsv. snedha (i bet. 6); sv. dial. snea, snäida, snaida o. d. (urspr. diftongform styrkt för bet. 1
, 6); delvis eg. samma ord som SNEDA, v.
1, delvis avledn. av SNED, sbst.
3 (i uttr.
på sned), l. SNED, adj.
1; jfr fvn. sneiða, gå på sned, nor. dial. sneida, (till)skära snett, gå på sned, stryka förbi, d. snede, (till)skära snett, gå snett, ävensom nor dial. snida, gå l. röra sig på sned, stryka förbi. — Jfr SNEDDA, v., SNEDE, SNEDRA References:
1 2