snärja – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of snärja

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivesnärja
Presentsnärjar
Pastsnärjade
Imperativesnärja
Supinesnärjat

Translations

  • ensnare, To snare, to catch through a snare or trap
  • ensnare, To entangle
  • tangle, to catch and hold

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. snæria (ipf. snardhe; i bet. 1, 4, 9), sv. dial. snärja, snära (särsk.: skynda sig, göra ett kort besök, i förbigående omnämna); jfr fd. snære (d. snære, i ä. d. äv. snerye, snerge), nor. dial. snära, ströva, irra omkring, fht. snar(a)hjan, lt. sneren, feng. snierian, ila; i avljudsförh. till det starka verb som föreligger i fht. bisnerhan, omslingra (mht. snerhan, binda, knyta, sammandra), o. nära besläktat med SNAR, adj., SNARA, sbst.1; formen utan j i sv. skriftspråk o. (åtminstone delvis) i sv. dial. ombildning av formen med j (efter pr. sg.). — Jfr SNÄRA, v.1, SNÄRJA, sbst., SNÄRJE, sbst.1—2, SNÄRJIG References: 1
    2. From Old Swedish snæria, from Proto-Germanic *snarhǭ. See also snara, snår, snörpa. See: Old Swedish 'snæria'.

    Verbs referencing "snärja"

    Danish snære.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: snärjande

    Indicative

    Present

    jagsnärjar
    dusnärjar
    han;honsnärjar
    visnärja
    nisnärja
    desnärja

    Perfect

    jaghar snärjat
    duhar snärjat
    han;honhar snärjat
    viha snärjat
    niha snärjat
    deha snärjat

    Past

    jagsnärjade
    dusnärjade
    han;honsnärjade
    visnärjade
    nisnärjade
    desnärjade

    Pluperfect

    jaghade snärjat
    duhade snärjat
    han;honhade snärjat
    vihade snärjat
    nihade snärjat
    dehade snärjat

    Future

    jagskulle snärja
    duskulle snärja
    han;honskulle snärja
    viskola snärja
    niskola snärja
    deskola snärja

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) snärjat
    duskulle ha(va) snärjat
    han;honskulle ha(va) snärjat
    viskola ha(va) snärjat
    niskola ha(va) snärjat
    deskola ha(va) snärjat

    Conjunctive

    Present

    jagmå snärja
    dumå snärja
    han;honmå snärja
    vimå snärja
    nimå snärja
    demå snärja

    Perfect

    jagmå ha(va) snärjat
    dumå ha(va) snärjat
    han;honmå ha(va) snärjat
    vimå ha(va) snärjat
    nimå ha(va) snärjat
    demå ha(va) snärjat

    Past

    jagskulle snärja
    duskulle snärja
    han;honskulle snärja
    viskulle snärja
    niskulle snärja
    deskulle snärja

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) snärjat
    duskulle ha(va) snärjat
    han;honskulle ha(va) snärjat
    viskulle ha(va) snärjat
    niskulle ha(va) snärjat
    deskulle ha(va) snärjat

    Conditional

    Present

    jagskulle snärja
    duskulle snärja
    han;honskulle snärja
    viskulle snärja
    niskulle snärja
    deskulle snärja

    Perfect

    jagskulle ha(va) snärjat
    duskulle ha(va) snärjat
    han;honskulle ha(va) snärjat
    viskulle ha(va) snärjat
    niskulle ha(va) snärjat
    deskulle ha(va) snärjat

    Imperative

    dusnärja
    viLåt oss snärja
    nisnärja

    Swedish Dialects of Finland