slöra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of slöra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveslöra
Presentslörar
Pastslörade
Imperativeslöra
Supineslörat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

sv. dial. slöra, vara slarvig, (gå o.) arbeta med småsysslor, slöra m. m.; jfr d. sløre, sitta löst, dingla, röra sig med ganska stark fart men osäkert, trava ganska fort (om häst), segla ganska fort (om fartyg), slöra, i ä. d. äv.: driva omkring m. m., i d. dial. äv.: spilla, slabba med vatten m. m., nor. sløre, slöra, nor. dial. sløra, släpa (efter sig), smyga, röra sig långsamt (om sjö), vara senfärdig l. slarvig, slöra; möjl. (åtm. delvis) av ljudhärmande urspr. (jfr SLARVA, v.), delvis möjl. dock (samhörigt med fvn. slyðrast, se SLÖDDRAD, l.) avledn. av det verb som föreligger i fvn. sløða, släpa, nor. dial. sløda, släpa (sannol. till SLO, sbst.1). — Jfr SLÖR, sbst.1—2, SLÖRA, sbst. o. v.2, SLÖRSILL sv. dial. slöjra, slöra; möjl. etymologiskt identiskt med nor. dial. sløra, släpa m. m. (o. med SLÖRA, v.1) References: 1 2

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: slörande

Indicative

Present

jagslörar
duslörar
han;honslörar
vislöra
nislöra
deslöra

Perfect

jaghar slörat
duhar slörat
han;honhar slörat
viha slörat
niha slörat
deha slörat

Past

jagslörade
duslörade
han;honslörade
vislörade
nislörade
deslörade

Pluperfect

jaghade slörat
duhade slörat
han;honhade slörat
vihade slörat
nihade slörat
dehade slörat

Future

jagskulle slöra
duskulle slöra
han;honskulle slöra
viskola slöra
niskola slöra
deskola slöra

Future Perfect

jagskulle ha(va) slörat
duskulle ha(va) slörat
han;honskulle ha(va) slörat
viskola ha(va) slörat
niskola ha(va) slörat
deskola ha(va) slörat

Conjunctive

Present

jagmå slöra
dumå slöra
han;honmå slöra
vimå slöra
nimå slöra
demå slöra

Perfect

jagmå ha(va) slörat
dumå ha(va) slörat
han;honmå ha(va) slörat
vimå ha(va) slörat
nimå ha(va) slörat
demå ha(va) slörat

Past

jagskulle slöra
duskulle slöra
han;honskulle slöra
viskulle slöra
niskulle slöra
deskulle slöra

Pluperfect

jagskulle ha(va) slörat
duskulle ha(va) slörat
han;honskulle ha(va) slörat
viskulle ha(va) slörat
niskulle ha(va) slörat
deskulle ha(va) slörat

Conditional

Present

jagskulle slöra
duskulle slöra
han;honskulle slöra
viskulle slöra
niskulle slöra
deskulle slöra

Perfect

jagskulle ha(va) slörat
duskulle ha(va) slörat
han;honskulle ha(va) slörat
viskulle ha(va) slörat
niskulle ha(va) slörat
deskulle ha(va) slörat

Imperative

duslöra
viLåt oss slöra
nislöra

Swedish Dialects of Finland