skymta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of skymta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveskymta
Presentskymtar
Pastskymtade
Imperativeskymta
Supineskymtat

Translations

  • glimpse, see briefly
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    skönja
    ana

    Sample Sentences

    • En björn hade skymtats vid huset (A bear had been seen near the house)
    • De skymtade en byggnad genom grenarna (They glimpsed a building through the branches)
    • Tornen skymtade i fjärran (The towers could faintly be seen in the distance)
    • Kyrkan skymtade fram bakom träden (They caught glimpses of the church through the trees)

    Additional Information

    skymta
    få en skymt av; visa sig i korta glimtar, synas svagt och otydligt
    [x skymtar (+ PLATS)]

    Engelsk översättning
    catch a glimpse of; be seen (glimpsed)

    Exempel

    staden skymtar i dimman---the town can just be seen through the fog

    Etymology

    avledn. av (SKUM, sbst.2, l. SKUM, adj., l.) SKYMMA; möjl. dock etymologiskt identiskt med d. skimte, skina, se svagt, nor. skimte, skymta, till roten i SKIMRA (jfr med avs. på ev. övergång i>y GRYM, SKIMMEL, SKYMF, SKYMMEL, sbst.2). — Jfr SKYMT, sbst.2 References: 1 2

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: skymtande

    Indicative

    Present

    jagskymtar
    duskymtar
    han;honskymtar
    viskymta
    niskymta
    deskymta

    Perfect

    jaghar skymtat
    duhar skymtat
    han;honhar skymtat
    viha skymtat
    niha skymtat
    deha skymtat

    Past

    jagskymtade
    duskymtade
    han;honskymtade
    viskymtade
    niskymtade
    deskymtade

    Pluperfect

    jaghade skymtat
    duhade skymtat
    han;honhade skymtat
    vihade skymtat
    nihade skymtat
    dehade skymtat

    Future

    jagskulle skymta
    duskulle skymta
    han;honskulle skymta
    viskola skymta
    niskola skymta
    deskola skymta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) skymtat
    duskulle ha(va) skymtat
    han;honskulle ha(va) skymtat
    viskola ha(va) skymtat
    niskola ha(va) skymtat
    deskola ha(va) skymtat

    Conjunctive

    Present

    jagmå skymta
    dumå skymta
    han;honmå skymta
    vimå skymta
    nimå skymta
    demå skymta

    Perfect

    jagmå ha(va) skymtat
    dumå ha(va) skymtat
    han;honmå ha(va) skymtat
    vimå ha(va) skymtat
    nimå ha(va) skymtat
    demå ha(va) skymtat

    Past

    jagskulle skymta
    duskulle skymta
    han;honskulle skymta
    viskulle skymta
    niskulle skymta
    deskulle skymta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) skymtat
    duskulle ha(va) skymtat
    han;honskulle ha(va) skymtat
    viskulle ha(va) skymtat
    niskulle ha(va) skymtat
    deskulle ha(va) skymtat

    Conditional

    Present

    jagskulle skymta
    duskulle skymta
    han;honskulle skymta
    viskulle skymta
    niskulle skymta
    deskulle skymta

    Perfect

    jagskulle ha(va) skymtat
    duskulle ha(va) skymtat
    han;honskulle ha(va) skymtat
    viskulle ha(va) skymtat
    niskulle ha(va) skymtat
    deskulle ha(va) skymtat

    Imperative

    duskymta
    viLåt oss skymta
    niskymta

    Swedish Dialects of Finland