ockupera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of ockupera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveockupera
Presentockuperar
Pastockuperade
Imperativeockupera
Supineockuperat

Translations

  • occupy, have (taken) control of
  • squat, to occupy without permission
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    inta
    intaga, invadera, besätta, erövra

    Sample Sentences

    Additional Information

    ockupera
    inta och hålla (ett område) med vapenmakt (allmänt "ta i besittning")
    [A ockuperar x]

    Engelsk översättning
    occupy

    Exempel

    på ockuperat område---in an occupied area
    ockupera en lägenhet---occupy (sit in) an apartment

    Sammansättningar/avledningar

    ockupation -en---occupation

    Etymology

    1. jfr fra. occuper, taga i
    2. besittning, av lat. occupāre ds., till ob o.
    3. capere, taga (urbesl. med häva, häfta).
    4. jfr t. okkupieren, eng. occupy, fr. occuper; av lat. occupare, av ob (se OBDUCERA) o. capere, taga (rotbesläktat med HÄVA, HÄFTA, v.). — Jfr OCKUPANT References: 1

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: ockuperande

    Indicative

    Present

    jagockuperar
    duockuperar
    han;honockuperar
    viockupera
    niockupera
    deockupera

    Perfect

    jaghar ockuperat
    duhar ockuperat
    han;honhar ockuperat
    viha ockuperat
    niha ockuperat
    deha ockuperat

    Past

    jagockuperade
    duockuperade
    han;honockuperade
    viockuperade
    niockuperade
    deockuperade

    Pluperfect

    jaghade ockuperat
    duhade ockuperat
    han;honhade ockuperat
    vihade ockuperat
    nihade ockuperat
    dehade ockuperat

    Future

    jagskulle ockupera
    duskulle ockupera
    han;honskulle ockupera
    viskola ockupera
    niskola ockupera
    deskola ockupera

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) ockuperat
    duskulle ha(va) ockuperat
    han;honskulle ha(va) ockuperat
    viskola ha(va) ockuperat
    niskola ha(va) ockuperat
    deskola ha(va) ockuperat

    Conjunctive

    Present

    jagmå ockupera
    dumå ockupera
    han;honmå ockupera
    vimå ockupera
    nimå ockupera
    demå ockupera

    Perfect

    jagmå ha(va) ockuperat
    dumå ha(va) ockuperat
    han;honmå ha(va) ockuperat
    vimå ha(va) ockuperat
    nimå ha(va) ockuperat
    demå ha(va) ockuperat

    Past

    jagskulle ockupera
    duskulle ockupera
    han;honskulle ockupera
    viskulle ockupera
    niskulle ockupera
    deskulle ockupera

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) ockuperat
    duskulle ha(va) ockuperat
    han;honskulle ha(va) ockuperat
    viskulle ha(va) ockuperat
    niskulle ha(va) ockuperat
    deskulle ha(va) ockuperat

    Conditional

    Present

    jagskulle ockupera
    duskulle ockupera
    han;honskulle ockupera
    viskulle ockupera
    niskulle ockupera
    deskulle ockupera

    Perfect

    jagskulle ha(va) ockuperat
    duskulle ha(va) ockuperat
    han;honskulle ha(va) ockuperat
    viskulle ha(va) ockuperat
    niskulle ha(va) ockuperat
    deskulle ha(va) ockuperat

    Imperative

    duockupera
    viLåt oss ockupera
    niockupera

    Swedish Dialects of Finland