naska – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of naska

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivenaska
Presentnaskar
Pastnaskade
Imperativenaska
Supinenaskat
This verb is either archaic or dialectal. The verb conjugation chart shows how the verb is conjugated following the conjugation rules of today's Swedish; the verb forms shown below may never have existed as such.

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

Additional Information

Etymology

jfr sv. dial. naska, smågnaga, pyssla, snatta, ge sig i väg m. m., d. (dial.) naske, nor. naske, t. naschen; sannol. av ljudhärmande urspr. l. delvis avledn. av NASK, n. — Jfr SNASKA References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: naskande

Indicative

Present

jagnaskar
dunaskar
han;honnaskar
vinaska
ninaska
denaska

Perfect

jaghar naskat
duhar naskat
han;honhar naskat
viha naskat
niha naskat
deha naskat

Past

jagnaskade
dunaskade
han;honnaskade
vinaskade
ninaskade
denaskade

Pluperfect

jaghade naskat
duhade naskat
han;honhade naskat
vihade naskat
nihade naskat
dehade naskat

Future

jagskulle naska
duskulle naska
han;honskulle naska
viskola naska
niskola naska
deskola naska

Future Perfect

jagskulle ha(va) naskat
duskulle ha(va) naskat
han;honskulle ha(va) naskat
viskola ha(va) naskat
niskola ha(va) naskat
deskola ha(va) naskat

Conjunctive

Present

jagmå naska
dumå naska
han;honmå naska
vimå naska
nimå naska
demå naska

Perfect

jagmå ha(va) naskat
dumå ha(va) naskat
han;honmå ha(va) naskat
vimå ha(va) naskat
nimå ha(va) naskat
demå ha(va) naskat

Past

jagskulle naska
duskulle naska
han;honskulle naska
viskulle naska
niskulle naska
deskulle naska

Pluperfect

jagskulle ha(va) naskat
duskulle ha(va) naskat
han;honskulle ha(va) naskat
viskulle ha(va) naskat
niskulle ha(va) naskat
deskulle ha(va) naskat

Conditional

Present

jagskulle naska
duskulle naska
han;honskulle naska
viskulle naska
niskulle naska
deskulle naska

Perfect

jagskulle ha(va) naskat
duskulle ha(va) naskat
han;honskulle ha(va) naskat
viskulle ha(va) naskat
niskulle ha(va) naskat
deskulle ha(va) naskat

Imperative

dunaska
viLåt oss naska
ninaska

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

naska (v.I)
nask (Kvevlax ÖB, Malax ÖB, Korsnäs ÖB, Närpes ÖB, Nagu ÅB, Strömfors NL, Pyttis NL), nask(a) (Kumlinge ÅL, Brändö ÅL, Pargas ÅB, Kimito ÅB, Hitis ÅB, Finby ÅB, Tenala NL, Pojo NL, Ekenäs NL, Sibbo NL, Borgå NL)
.
Examples
  • int jitär an na riktit, an bara naskar jɷ (Kvevlax ÖB)
  • gri:sän naskar o ä:tär (Kumlinge ÅL)
  • hanʼ naskar nɷ:g sä nontiŋg (Brändö ÅL)
  • du fɷor int nask i sa:krⱸ mi:n (:i mina tillhörigheter) (Malax ÖB)
  • nask se bårt (Sibbo NL, Borgå NL)