lotta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of lotta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivelotta
Presentlottar
Pastlottade
Imperativelotta
Supinelottat

Translations

  • allot, to distribute
  • disperse, to distribute
  • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • Vi lottade om vem som skulle börja (We drew lots to decide who would go first)

    Additional Information

    Etymology

    1. fsv. luta, lota; jfr dan. o. nor. lodde, isl. hluta, t. losen; till LOTT, sbst.2 References: 1
    2. From Old Swedish luta, lota, from Old Norse hluta, from Proto-Germanic *hlutōną. See: Old Swedish 'luta', Proto-Germanic '*hlutōną'.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: lottande

    Indicative

    Present

    jaglottar
    dulottar
    han;honlottar
    vilotta
    nilotta
    delotta

    Perfect

    jaghar lottat
    duhar lottat
    han;honhar lottat
    viha lottat
    niha lottat
    deha lottat

    Past

    jaglottade
    dulottade
    han;honlottade
    vilottade
    nilottade
    delottade

    Pluperfect

    jaghade lottat
    duhade lottat
    han;honhade lottat
    vihade lottat
    nihade lottat
    dehade lottat

    Future

    jagskulle lotta
    duskulle lotta
    han;honskulle lotta
    viskola lotta
    niskola lotta
    deskola lotta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) lottat
    duskulle ha(va) lottat
    han;honskulle ha(va) lottat
    viskola ha(va) lottat
    niskola ha(va) lottat
    deskola ha(va) lottat

    Conjunctive

    Present

    jagmå lotta
    dumå lotta
    han;honmå lotta
    vimå lotta
    nimå lotta
    demå lotta

    Perfect

    jagmå ha(va) lottat
    dumå ha(va) lottat
    han;honmå ha(va) lottat
    vimå ha(va) lottat
    nimå ha(va) lottat
    demå ha(va) lottat

    Past

    jagskulle lotta
    duskulle lotta
    han;honskulle lotta
    viskulle lotta
    niskulle lotta
    deskulle lotta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) lottat
    duskulle ha(va) lottat
    han;honskulle ha(va) lottat
    viskulle ha(va) lottat
    niskulle ha(va) lottat
    deskulle ha(va) lottat

    Conditional

    Present

    jagskulle lotta
    duskulle lotta
    han;honskulle lotta
    viskulle lotta
    niskulle lotta
    deskulle lotta

    Perfect

    jagskulle ha(va) lottat
    duskulle ha(va) lottat
    han;honskulle ha(va) lottat
    viskulle ha(va) lottat
    niskulle ha(va) lottat
    deskulle ha(va) lottat

    Imperative

    dulotta
    viLåt oss lotta
    nilotta

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    lotta (v.I)
    lått (Korsnäs ÖB), lott(a) (Kumlinge ÅL), lota (Nagu ÅB, Pargas ÅB), lotta (Pedersöre ÖB, Purmo ÖB)
    .
    Examples
    • an låtta u:t ⱸ dra:gspiⱸl (Korsnäs ÖB)
    • hä sku alʼlʼt vattän lottas o dⱸilas (Kumlinge ÅL)
    • lykklit lotta (Pedersöre ÖB, Purmo ÖB)