fjärta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of fjärta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivefjärta
Presentfjärtar
Pastfjärtade
Imperativefjärta
Supinefjärtat

Translations

  • fart, to emit flatulent gases

    • Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    Additional Information

    Etymology

    1. jfr d. fjerte, mnt. verten, fht. verzan, feng. feortan (eng. fart), ävensom (med omställning av vokalen o. r) isl. freta; av germ. fert-, ieur. perd-, som föreligger äv. i de likbetydande grek. πέρδω, sskr. pard-, lit. pérdziu m. fl. References: 1
    2. From Old Swedish *fiærta, from Old Norse *fjarta, from Proto-Germanic *fertaną, from Proto-Indo-European *perd-. Cognate with Danish fjerte, Icelandic freta, English fart. See: Proto-Germanic '*fertaną', Danish 'fjerte', Icelandic 'freta', English 'fart'.

    Verbs referencing "fjärta"

    Old English feortan.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: fjärtande

    Indicative

    Present

    jagfjärtar
    dufjärtar
    han;honfjärtar
    vifjärta
    nifjärta
    defjärta

    Perfect

    jaghar fjärtat
    duhar fjärtat
    han;honhar fjärtat
    viha fjärtat
    niha fjärtat
    deha fjärtat

    Past

    jagfjärtade
    dufjärtade
    han;honfjärtade
    vifjärtade
    nifjärtade
    defjärtade

    Pluperfect

    jaghade fjärtat
    duhade fjärtat
    han;honhade fjärtat
    vihade fjärtat
    nihade fjärtat
    dehade fjärtat

    Future

    jagskulle fjärta
    duskulle fjärta
    han;honskulle fjärta
    viskola fjärta
    niskola fjärta
    deskola fjärta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) fjärtat
    duskulle ha(va) fjärtat
    han;honskulle ha(va) fjärtat
    viskola ha(va) fjärtat
    niskola ha(va) fjärtat
    deskola ha(va) fjärtat

    Conjunctive

    Present

    jagmå fjärta
    dumå fjärta
    han;honmå fjärta
    vimå fjärta
    nimå fjärta
    demå fjärta

    Perfect

    jagmå ha(va) fjärtat
    dumå ha(va) fjärtat
    han;honmå ha(va) fjärtat
    vimå ha(va) fjärtat
    nimå ha(va) fjärtat
    demå ha(va) fjärtat

    Past

    jagskulle fjärta
    duskulle fjärta
    han;honskulle fjärta
    viskulle fjärta
    niskulle fjärta
    deskulle fjärta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) fjärtat
    duskulle ha(va) fjärtat
    han;honskulle ha(va) fjärtat
    viskulle ha(va) fjärtat
    niskulle ha(va) fjärtat
    deskulle ha(va) fjärtat

    Conditional

    Present

    jagskulle fjärta
    duskulle fjärta
    han;honskulle fjärta
    viskulle fjärta
    niskulle fjärta
    deskulle fjärta

    Perfect

    jagskulle ha(va) fjärtat
    duskulle ha(va) fjärtat
    han;honskulle ha(va) fjärtat
    viskulle ha(va) fjärtat
    niskulle ha(va) fjärtat
    deskulle ha(va) fjärtat

    Imperative

    dufjärta
    viLåt oss fjärta
    nifjärta

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    fjärta (v.I)
    fjärtt (Terjärv ÖB), fjärt (Nagu ÅB, Strömfors NL), fjärṭṭ (Pedersöre-Purmo ÖB), fjäṭṭ (Närpes ÖB), fjetta (Vårdö ÅL), fjärt(a) (Borgå NL), fjärṭṭ(a) (Tenala NL)
    . släppa väder hörbart. (Terjärv ÖB, Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB, Korsholm ÖB, Närpes ÖB, Pargas ÅB, Tenala NL, Sjundeå NL, Helsinge NL, Sibbo NL, Borgå NL, Lappträsk NL, Strömfors NL) ; fisa mer el. mindre ljudlöst. (Vårdö ÅL, Nagu ÅB) .
    Examples
    • häps dona sa: fḷikkɷ to ɷ fjärtta i tjyrttjɷ (Terjärv ÖB)