beundra – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of beundra

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivebeundra
Presentbeundrar
Pastbeundrade
Imperativebeundra
Supinebeundrat

Translations

  • admire, regard with wonder and delight
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    dyrka
    tillbe, avguda

    Sample Sentences

    Additional Information

    beundra
    vara imponerad av, se upp till
    [A beundrar B/x]

    Engelsk översättning
    admire

    Exempel

    beundra utsikten---admire the view
    hon beundrade sin läkare---she admired her doctor

    Sammansättningar/avledningar

    beundrare---admirer

    Etymology

    1. liksom d. beundre (beträffande ordets ålder i d. jfr Lyngby i Tidskr. f. philol. 5: 106 (1864), Dahlerup Det d. sprogs hist. 77 (1896)) efter t. bewundern; jfr holl. bewonderen, ä. eng. bewonder; se BE- o. UNDRA. I bet. 2 har beundra utträngt FÖRUNDRA, som tidigare användes i samma bem. References: 1
    2. be- + undra

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: beundrande

    Indicative

    Present

    jagbeundrar
    dubeundrar
    han;honbeundrar
    vibeundra
    nibeundra
    debeundra

    Perfect

    jaghar beundrat
    duhar beundrat
    han;honhar beundrat
    viha beundrat
    niha beundrat
    deha beundrat

    Past

    jagbeundrade
    dubeundrade
    han;honbeundrade
    vibeundrade
    nibeundrade
    debeundrade

    Pluperfect

    jaghade beundrat
    duhade beundrat
    han;honhade beundrat
    vihade beundrat
    nihade beundrat
    dehade beundrat

    Future

    jagskulle beundra
    duskulle beundra
    han;honskulle beundra
    viskola beundra
    niskola beundra
    deskola beundra

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) beundrat
    duskulle ha(va) beundrat
    han;honskulle ha(va) beundrat
    viskola ha(va) beundrat
    niskola ha(va) beundrat
    deskola ha(va) beundrat

    Conjunctive

    Present

    jagmå beundra
    dumå beundra
    han;honmå beundra
    vimå beundra
    nimå beundra
    demå beundra

    Perfect

    jagmå ha(va) beundrat
    dumå ha(va) beundrat
    han;honmå ha(va) beundrat
    vimå ha(va) beundrat
    nimå ha(va) beundrat
    demå ha(va) beundrat

    Past

    jagskulle beundra
    duskulle beundra
    han;honskulle beundra
    viskulle beundra
    niskulle beundra
    deskulle beundra

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) beundrat
    duskulle ha(va) beundrat
    han;honskulle ha(va) beundrat
    viskulle ha(va) beundrat
    niskulle ha(va) beundrat
    deskulle ha(va) beundrat

    Conditional

    Present

    jagskulle beundra
    duskulle beundra
    han;honskulle beundra
    viskulle beundra
    niskulle beundra
    deskulle beundra

    Perfect

    jagskulle ha(va) beundrat
    duskulle ha(va) beundrat
    han;honskulle ha(va) beundrat
    viskulle ha(va) beundrat
    niskulle ha(va) beundrat
    deskulle ha(va) beundrat

    Imperative

    dubeundra
    viLåt oss beundra
    nibeundra

    Swedish Dialects of Finland

    Examples in Swedish Dialects in Finland

    beundra (v.I)
    biundär (Nagu ÅB), bi´ɷndra (Tenala NL)
    .
    Examples
    • toko där brɷ:koga hⱸstar sosom kalvar, ja biɷndra dom så: (Tenala NL)