anbelanga – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of anbelanga

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveanbelanga
Presentanbelangar
Pastanbelangade
Imperativeanbelanga
Supineanbelangat

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

  • Och dessutom stod där ett fult band av tjocka nedåt Norrhällans fyr, vidare behöver han allt upp i handelsboden ett slag, och för resten gör han vad han vill, vad det anbelangar!
  • så jag klarar mig, vad den saken anbelangar.

Additional Information

Etymology

1. 1614 - da. anbelange,
2. från lty. o. ty. anbelangen, egentl,
3. sträcka sig fram till; jfr an- 1,
4. anlanga, belanga o. särsk. langa o.
5. lång.
6. af t. o. nt. anbelangen; jfr d. anbelange, holl. aanbelangen; jfr äfv. AN, adv. II 1 anm. γ References: 1

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: anbelangande

Indicative

Present

jaganbelangar
duanbelangar
han;honanbelangar
vianbelanga
nianbelanga
deanbelanga

Perfect

jaghar anbelangat
duhar anbelangat
han;honhar anbelangat
viha anbelangat
niha anbelangat
deha anbelangat

Past

jaganbelangade
duanbelangade
han;honanbelangade
vianbelangade
nianbelangade
deanbelangade

Pluperfect

jaghade anbelangat
duhade anbelangat
han;honhade anbelangat
vihade anbelangat
nihade anbelangat
dehade anbelangat

Future

jagskulle anbelanga
duskulle anbelanga
han;honskulle anbelanga
viskola anbelanga
niskola anbelanga
deskola anbelanga

Future Perfect

jagskulle ha(va) anbelangat
duskulle ha(va) anbelangat
han;honskulle ha(va) anbelangat
viskola ha(va) anbelangat
niskola ha(va) anbelangat
deskola ha(va) anbelangat

Conjunctive

Present

jagmå anbelanga
dumå anbelanga
han;honmå anbelanga
vimå anbelanga
nimå anbelanga
demå anbelanga

Perfect

jagmå ha(va) anbelangat
dumå ha(va) anbelangat
han;honmå ha(va) anbelangat
vimå ha(va) anbelangat
nimå ha(va) anbelangat
demå ha(va) anbelangat

Past

jagskulle anbelanga
duskulle anbelanga
han;honskulle anbelanga
viskulle anbelanga
niskulle anbelanga
deskulle anbelanga

Pluperfect

jagskulle ha(va) anbelangat
duskulle ha(va) anbelangat
han;honskulle ha(va) anbelangat
viskulle ha(va) anbelangat
niskulle ha(va) anbelangat
deskulle ha(va) anbelangat

Conditional

Present

jagskulle anbelanga
duskulle anbelanga
han;honskulle anbelanga
viskulle anbelanga
niskulle anbelanga
deskulle anbelanga

Perfect

jagskulle ha(va) anbelangat
duskulle ha(va) anbelangat
han;honskulle ha(va) anbelangat
viskulle ha(va) anbelangat
niskulle ha(va) anbelangat
deskulle ha(va) anbelangat

Imperative

duanbelanga
viLåt oss anbelanga
nianbelanga

Swedish Dialects of Finland

Examples in Swedish Dialects in Finland

anbelanga (v.I)
annbilaŋgar (Esse ÖB, Pedersöre-Purmo ÖB), annbⱸla:ŋgar (Korsholm ÖB), annbila:ŋgar (Närpes ÖB), anbilangar (Lappfjärd ÖB, Nagu ÅB, Kimito ÅB), anbelangar (Jomala ÅL, Saltvik ÅL, Kyrkslätt NL)
i uttr.
Examples
  • va (det el. det) anbelangar
  • kva hⱸ annbila:ŋgar (Närpes ÖB)
  • va klåkkån anbilangar så ska ja lag on (Kimito ÅB)