Imperfective Aspect
Infinitive: lahodit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | lahodím |
| Sg.2 | lahodíš |
| Sg.3 | lahodí |
| Pl.1 | lahodíme |
| Pl.2 | lahodíte |
| Pl.3 | lahodí |
Past Masculine
| Sg.1 | lahodil jsem |
| Sg.2 | lahodil jsi; lahodils |
| Sg.3 | lahodil |
| Pl.1, Animate | lahodili jsme |
| Pl.1, Inanimate | lahodily jsme |
| Pl.2, Animate | lahodili jste |
| Pl.2, Inanimate | lahodily jste |
| Pl.3, Animate | lahodili |
| Pl.3, Inanimate | lahodily |
Past Feminine
| Sg.1 | lahodila jsem |
| Sg.2 | lahodilas; lahodila jsi |
| Sg.3 | lahodila |
| Pl.1 | lahodily jsme |
| Pl.2 | lahodily jste |
| Pl.3 | lahodily |
Past Neuter
| Sg.1 | lahodilo jsem |
| Sg.2 | lahodilo jsi; lahodilos |
| Sg.3 | lahodilo |
| Pl.1 | lahodila jsme |
| Pl.2 | lahodila jste |
| Pl.3 | lahodila |
Future
| Sg.1 | budu lahodit |
| Sg.2 | budeš lahodit |
| Sg.3 | bude lahodit |
| Pl.1 | budeme lahodit |
| Pl.2 | budete lahodit |
| Pl.3 | budou lahodit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | lahodil bych |
| Sg.2 | lahodil bys |
| Sg.3 | lahodil by |
| Pl.1, Animate | lahodili bychom |
| Pl.1, Inanimate | lahodily bychom |
| Pl.2, Animate | lahodili byste |
| Pl.2, Inanimate | lahodily byste |
| Pl.3, Animate | lahodili by |
| Pl.3, Inanimate | lahodily by |
Present Feminine
| Sg.1 | lahodila bych |
| Sg.2 | lahodila bys |
| Sg.3 | lahodila by |
| Pl.1 | lahodily bychom |
| Pl.2 | lahodily byste |
| Pl.3 | lahodily by |
Present Neuter
| Sg.1 | lahodilo bych |
| Sg.2 | lahodilo bys |
| Sg.3 | lahodilo by |
| Pl.1 | lahodila bychom |
| Pl.2 | lahodila byste |
| Pl.3 | lahodila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych lahodil |
| Sg.2 | byl bys lahodil |
| Sg.3 | byl by lahodil |
| Pl.1, Animate | byli bychom lahodili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom lahodily |
| Pl.2, Animate | byli byste lahodili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste lahodily |
| Pl.3, Animate | byli by lahodili |
| Pl.3, Inanimate | byly by lahodily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych lahodila |
| Sg.2 | byla bys lahodila |
| Sg.3 | byla by lahodila |
| Pl.1 | byly bychom lahodily |
| Pl.2 | byly byste lahodily |
| Pl.3 | byly by lahodily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych lahodilo |
| Sg.2 | bylo bys lahodilo |
| Sg.3 | bylo by lahodilo |
| Pl.1 | byla bychom lahodila |
| Pl.2 | byla byste lahodila |
| Pl.3 | byla by lahodila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | lahoď |
| Pl.1 | lahoďme |
| Pl.2 | lahoďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | lahodil |
| Sg.Feminine | lahodila |
| Sg.Neuter | lahodilo |
| Pl.Masculine, Animate | lahodili |
| Pl.Masculine, Inanimate | lahodily |
| Pl.Feminine | lahodily |
| Pl.Neuter | lahodila |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Ta hudba lahodí mým uším. (The music is pleasant to my ears.)
Etymology
Inherited from Old Czech lahoditi, from Proto-Slavic *lagoditi.
Imperfective Aspect
Infinitive: nelahodit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nelahodím |
| Sg.2 | nelahodíš |
| Sg.3 | nelahodí |
| Pl.1 | nelahodíme |
| Pl.2 | nelahodíte |
| Pl.3 | nelahodí |
Past Masculine
| Sg.1 | nelahodil jsem |
| Sg.2 | nelahodil jsi; nelahodils |
| Sg.3 | nelahodil |
| Pl.1, Animate | nelahodili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nelahodily jsme |
| Pl.2, Animate | nelahodili jste |
| Pl.2, Inanimate | nelahodily jste |
| Pl.3, Animate | nelahodili |
| Pl.3, Inanimate | nelahodily |
Past Feminine
| Sg.1 | nelahodila jsem |
| Sg.2 | nelahodilas; nelahodila jsi |
| Sg.3 | nelahodila |
| Pl.1 | nelahodily jsme |
| Pl.2 | nelahodily jste |
| Pl.3 | nelahodily |
Past Neuter
| Sg.1 | nelahodilo jsem |
| Sg.2 | nelahodilo jsi; nelahodilos |
| Sg.3 | nelahodilo |
| Pl.1 | nelahodila jsme |
| Pl.2 | nelahodila jste |
| Pl.3 | nelahodila |
Future
| Sg.1 | nebudu lahodit |
| Sg.2 | nebudeš lahodit |
| Sg.3 | nebude lahodit |
| Pl.1 | nebudeme lahodit |
| Pl.2 | nebudete lahodit |
| Pl.3 | nebudou lahodit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nelahodil bych |
| Sg.2 | nelahodil bys |
| Sg.3 | nelahodil by |
| Pl.1, Animate | nelahodili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nelahodily bychom |
| Pl.2, Animate | nelahodili byste |
| Pl.2, Inanimate | nelahodily byste |
| Pl.3, Animate | nelahodili by |
| Pl.3, Inanimate | nelahodily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nelahodila bych |
| Sg.2 | nelahodila bys |
| Sg.3 | nelahodila by |
| Pl.1 | nelahodily bychom |
| Pl.2 | nelahodily byste |
| Pl.3 | nelahodily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nelahodilo bych |
| Sg.2 | nelahodilo bys |
| Sg.3 | nelahodilo by |
| Pl.1 | nelahodila bychom |
| Pl.2 | nelahodila byste |
| Pl.3 | nelahodila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych lahodil |
| Sg.2 | nebyl bys lahodil |
| Sg.3 | nebyl by lahodil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom lahodili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom lahodily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste lahodili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste lahodily |
| Pl.3, Animate | nebyli by lahodili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by lahodily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych lahodila |
| Sg.2 | nebyla bys lahodila |
| Sg.3 | nebyla by lahodila |
| Pl.1 | nebyly bychom lahodily |
| Pl.2 | nebyly byste lahodily |
| Pl.3 | nebyly by lahodily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych lahodilo |
| Sg.2 | nebylo bys lahodilo |
| Sg.3 | nebylo by lahodilo |
| Pl.1 | nebyla bychom lahodila |
| Pl.2 | nebyla byste lahodila |
| Pl.3 | nebyla by lahodila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nelahoď |
| Pl.1 | nelahoďme |
| Pl.2 | nelahoďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nelahodil |
| Sg.Feminine | nelahodila |
| Sg.Neuter | nelahodilo |
| Pl.Masculine, Animate | nelahodili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nelahodily |
| Pl.Feminine | nelahodily |
| Pl.Neuter | nelahodila |
Participles