Imperfective Aspect
Infinitive: hospodařit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | hospodařím |
| Sg.2 | hospodaříš |
| Sg.3 | hospodaří |
| Pl.1 | hospodaříme |
| Pl.2 | hospodaříte |
| Pl.3 | hospodaří |
Past Masculine
| Sg.1 | hospodařil jsem |
| Sg.2 | hospodařil jsi; hospodařils |
| Sg.3 | hospodařil |
| Pl.1, Animate | hospodařili jsme |
| Pl.1, Inanimate | hospodařily jsme |
| Pl.2, Animate | hospodařili jste |
| Pl.2, Inanimate | hospodařily jste |
| Pl.3, Animate | hospodařili |
| Pl.3, Inanimate | hospodařily |
Past Feminine
| Sg.1 | hospodařila jsem |
| Sg.2 | hospodařilas; hospodařila jsi |
| Sg.3 | hospodařila |
| Pl.1 | hospodařily jsme |
| Pl.2 | hospodařily jste |
| Pl.3 | hospodařily |
Past Neuter
| Sg.1 | hospodařilo jsem |
| Sg.2 | hospodařilo jsi; hospodařilos |
| Sg.3 | hospodařilo |
| Pl.1 | hospodařila jsme |
| Pl.2 | hospodařila jste |
| Pl.3 | hospodařila |
Future
| Sg.1 | budu hospodařit |
| Sg.2 | budeš hospodařit |
| Sg.3 | bude hospodařit |
| Pl.1 | budeme hospodařit |
| Pl.2 | budete hospodařit |
| Pl.3 | budou hospodařit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hospodařil bych |
| Sg.2 | hospodařil bys |
| Sg.3 | hospodařil by |
| Pl.1, Animate | hospodařili bychom |
| Pl.1, Inanimate | hospodařily bychom |
| Pl.2, Animate | hospodařili byste |
| Pl.2, Inanimate | hospodařily byste |
| Pl.3, Animate | hospodařili by |
| Pl.3, Inanimate | hospodařily by |
Present Feminine
| Sg.1 | hospodařila bych |
| Sg.2 | hospodařila bys |
| Sg.3 | hospodařila by |
| Pl.1 | hospodařily bychom |
| Pl.2 | hospodařily byste |
| Pl.3 | hospodařily by |
Present Neuter
| Sg.1 | hospodařilo bych |
| Sg.2 | hospodařilo bys |
| Sg.3 | hospodařilo by |
| Pl.1 | hospodařila bychom |
| Pl.2 | hospodařila byste |
| Pl.3 | hospodařila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych hospodařil |
| Sg.2 | byl bys hospodařil |
| Sg.3 | byl by hospodařil |
| Pl.1, Animate | byli bychom hospodařili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom hospodařily |
| Pl.2, Animate | byli byste hospodařili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste hospodařily |
| Pl.3, Animate | byli by hospodařili |
| Pl.3, Inanimate | byly by hospodařily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych hospodařila |
| Sg.2 | byla bys hospodařila |
| Sg.3 | byla by hospodařila |
| Pl.1 | byly bychom hospodařily |
| Pl.2 | byly byste hospodařily |
| Pl.3 | byly by hospodařily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych hospodařilo |
| Sg.2 | bylo bys hospodařilo |
| Sg.3 | bylo by hospodařilo |
| Pl.1 | byla bychom hospodařila |
| Pl.2 | byla byste hospodařila |
| Pl.3 | byla by hospodařila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | hospodař |
| Pl.1 | hospodařme |
| Pl.2 | hospodařte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | hospodařil |
| Sg.Feminine | hospodařila |
| Sg.Neuter | hospodařilo |
| Pl.Masculine, Animate | hospodařili |
| Pl.Masculine, Inanimate | hospodařily |
| Pl.Feminine | hospodařily |
| Pl.Neuter | hospodařila |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Kde Bůh hospodaří, tam se dobře daří (Where God rules the house, there everything is doing well.)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nehospodařit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nehospodařím |
| Sg.2 | nehospodaříš |
| Sg.3 | nehospodaří |
| Pl.1 | nehospodaříme |
| Pl.2 | nehospodaříte |
| Pl.3 | nehospodaří |
Past Masculine
| Sg.1 | nehospodařil jsem |
| Sg.2 | nehospodařil jsi; nehospodařils |
| Sg.3 | nehospodařil |
| Pl.1, Animate | nehospodařili jsme |
| Pl.1, Inanimate | nehospodařily jsme |
| Pl.2, Animate | nehospodařili jste |
| Pl.2, Inanimate | nehospodařily jste |
| Pl.3, Animate | nehospodařili |
| Pl.3, Inanimate | nehospodařily |
Past Feminine
| Sg.1 | nehospodařila jsem |
| Sg.2 | nehospodařilas; nehospodařila jsi |
| Sg.3 | nehospodařila |
| Pl.1 | nehospodařily jsme |
| Pl.2 | nehospodařily jste |
| Pl.3 | nehospodařily |
Past Neuter
| Sg.1 | nehospodařilo jsem |
| Sg.2 | nehospodařilo jsi; nehospodařilos |
| Sg.3 | nehospodařilo |
| Pl.1 | nehospodařila jsme |
| Pl.2 | nehospodařila jste |
| Pl.3 | nehospodařila |
Future
| Sg.1 | nebudu hospodařit |
| Sg.2 | nebudeš hospodařit |
| Sg.3 | nebude hospodařit |
| Pl.1 | nebudeme hospodařit |
| Pl.2 | nebudete hospodařit |
| Pl.3 | nebudou hospodařit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehospodařil bych |
| Sg.2 | nehospodařil bys |
| Sg.3 | nehospodařil by |
| Pl.1, Animate | nehospodařili bychom |
| Pl.1, Inanimate | nehospodařily bychom |
| Pl.2, Animate | nehospodařili byste |
| Pl.2, Inanimate | nehospodařily byste |
| Pl.3, Animate | nehospodařili by |
| Pl.3, Inanimate | nehospodařily by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehospodařila bych |
| Sg.2 | nehospodařila bys |
| Sg.3 | nehospodařila by |
| Pl.1 | nehospodařily bychom |
| Pl.2 | nehospodařily byste |
| Pl.3 | nehospodařily by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehospodařilo bych |
| Sg.2 | nehospodařilo bys |
| Sg.3 | nehospodařilo by |
| Pl.1 | nehospodařila bychom |
| Pl.2 | nehospodařila byste |
| Pl.3 | nehospodařila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych hospodařil |
| Sg.2 | nebyl bys hospodařil |
| Sg.3 | nebyl by hospodařil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom hospodařili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom hospodařily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste hospodařili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste hospodařily |
| Pl.3, Animate | nebyli by hospodařili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by hospodařily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych hospodařila |
| Sg.2 | nebyla bys hospodařila |
| Sg.3 | nebyla by hospodařila |
| Pl.1 | nebyly bychom hospodařily |
| Pl.2 | nebyly byste hospodařily |
| Pl.3 | nebyly by hospodařily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych hospodařilo |
| Sg.2 | nebylo bys hospodařilo |
| Sg.3 | nebylo by hospodařilo |
| Pl.1 | nebyla bychom hospodařila |
| Pl.2 | nebyla byste hospodařila |
| Pl.3 | nebyla by hospodařila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nehospodař |
| Pl.1 | nehospodařme |
| Pl.2 | nehospodařte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nehospodařil |
| Sg.Feminine | nehospodařila |
| Sg.Neuter | nehospodařilo |
| Pl.Masculine, Animate | nehospodařili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehospodařily |
| Pl.Feminine | nehospodařily |
| Pl.Neuter | nehospodařila |
Participles