Imperfective Aspect
Infinitive: hledat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | hledám |
| Sg.2 | hledáš |
| Sg.3 | hledá |
| Pl.1 | hledáme |
| Pl.2 | hledáte |
| Pl.3 | hledají |
Past Masculine
| Sg.1 | hledal jsem |
| Sg.2 | hledal jsi; hledals |
| Sg.3 | hledal |
| Pl.1, Animate | hledali jsme |
| Pl.1, Inanimate | hledaly jsme |
| Pl.2, Animate | hledali jste |
| Pl.2, Inanimate | hledaly jste |
| Pl.3, Animate | hledali |
| Pl.3, Inanimate | hledaly |
Past Feminine
| Sg.1 | hledala jsem |
| Sg.2 | hledalas; hledala jsi |
| Sg.3 | hledala |
| Pl.1 | hledaly jsme |
| Pl.2 | hledaly jste |
| Pl.3 | hledaly |
Past Neuter
| Sg.1 | hledalo jsem |
| Sg.2 | hledalo jsi; hledalos |
| Sg.3 | hledalo |
| Pl.1 | hledala jsme |
| Pl.2 | hledala jste |
| Pl.3 | hledala |
Future
| Sg.1 | budu hledat |
| Sg.2 | budeš hledat |
| Sg.3 | bude hledat |
| Pl.1 | budeme hledat |
| Pl.2 | budete hledat |
| Pl.3 | budou hledat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hledal bych |
| Sg.2 | hledal bys |
| Sg.3 | hledal by |
| Pl.1, Animate | hledali bychom |
| Pl.1, Inanimate | hledaly bychom |
| Pl.2, Animate | hledali byste |
| Pl.2, Inanimate | hledaly byste |
| Pl.3, Animate | hledali by |
| Pl.3, Inanimate | hledaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | hledala bych |
| Sg.2 | hledala bys |
| Sg.3 | hledala by |
| Pl.1 | hledaly bychom |
| Pl.2 | hledaly byste |
| Pl.3 | hledaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | hledalo bych |
| Sg.2 | hledalo bys |
| Sg.3 | hledalo by |
| Pl.1 | hledala bychom |
| Pl.2 | hledala byste |
| Pl.3 | hledala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych hledal |
| Sg.2 | byl bys hledal |
| Sg.3 | byl by hledal |
| Pl.1, Animate | byli bychom hledali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom hledaly |
| Pl.2, Animate | byli byste hledali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste hledaly |
| Pl.3, Animate | byli by hledali |
| Pl.3, Inanimate | byly by hledaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych hledala |
| Sg.2 | byla bys hledala |
| Sg.3 | byla by hledala |
| Pl.1 | byly bychom hledaly |
| Pl.2 | byly byste hledaly |
| Pl.3 | byly by hledaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych hledalo |
| Sg.2 | bylo bys hledalo |
| Sg.3 | bylo by hledalo |
| Pl.1 | byla bychom hledala |
| Pl.2 | byla byste hledala |
| Pl.3 | byla by hledala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | hledej |
| Pl.1 | hledejme |
| Pl.2 | hledejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | hledal |
| Sg.Feminine | hledala |
| Sg.Neuter | hledalo |
| Pl.Masculine, Animate | hledali |
| Pl.Masculine, Inanimate | hledaly |
| Pl.Feminine | hledaly |
| Pl.Neuter | hledala |
Participles
Translations
fossick, to search for something
hunt, to search for something
search, to look throughout (a place) for something
search, (followed by "for") to look thoroughly
seek, to try to find
Sample Sentences
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰlend-der.
3. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der.
4. Proto-Slavic *ględěti
5. Proto-Indo-European *-h₂
6. Proto-Indo-European *-éh₂
7. Proto-Indo-European *-yéti
8. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
9. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
10. Proto-Slavic *-ati
11. Proto-Slavic *ględati
12. Old Czech hledati
13. Czech hledat
14. Inherited from Old Czech hledati. Doublet of hlídat.
Imperfective Aspect
Infinitive: nehledat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nehledám |
| Sg.2 | nehledáš |
| Sg.3 | nehledá |
| Pl.1 | nehledáme |
| Pl.2 | nehledáte |
| Pl.3 | nehledají |
Past Masculine
| Sg.1 | nehledal jsem |
| Sg.2 | nehledal jsi; nehledals |
| Sg.3 | nehledal |
| Pl.1, Animate | nehledali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nehledaly jsme |
| Pl.2, Animate | nehledali jste |
| Pl.2, Inanimate | nehledaly jste |
| Pl.3, Animate | nehledali |
| Pl.3, Inanimate | nehledaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nehledala jsem |
| Sg.2 | nehledalas; nehledala jsi |
| Sg.3 | nehledala |
| Pl.1 | nehledaly jsme |
| Pl.2 | nehledaly jste |
| Pl.3 | nehledaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nehledalo jsem |
| Sg.2 | nehledalo jsi; nehledalos |
| Sg.3 | nehledalo |
| Pl.1 | nehledala jsme |
| Pl.2 | nehledala jste |
| Pl.3 | nehledala |
Future
| Sg.1 | nebudu hledat |
| Sg.2 | nebudeš hledat |
| Sg.3 | nebude hledat |
| Pl.1 | nebudeme hledat |
| Pl.2 | nebudete hledat |
| Pl.3 | nebudou hledat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehledal bych |
| Sg.2 | nehledal bys |
| Sg.3 | nehledal by |
| Pl.1, Animate | nehledali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nehledaly bychom |
| Pl.2, Animate | nehledali byste |
| Pl.2, Inanimate | nehledaly byste |
| Pl.3, Animate | nehledali by |
| Pl.3, Inanimate | nehledaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehledala bych |
| Sg.2 | nehledala bys |
| Sg.3 | nehledala by |
| Pl.1 | nehledaly bychom |
| Pl.2 | nehledaly byste |
| Pl.3 | nehledaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehledalo bych |
| Sg.2 | nehledalo bys |
| Sg.3 | nehledalo by |
| Pl.1 | nehledala bychom |
| Pl.2 | nehledala byste |
| Pl.3 | nehledala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych hledal |
| Sg.2 | nebyl bys hledal |
| Sg.3 | nebyl by hledal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom hledali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom hledaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste hledali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste hledaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by hledali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by hledaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych hledala |
| Sg.2 | nebyla bys hledala |
| Sg.3 | nebyla by hledala |
| Pl.1 | nebyly bychom hledaly |
| Pl.2 | nebyly byste hledaly |
| Pl.3 | nebyly by hledaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych hledalo |
| Sg.2 | nebylo bys hledalo |
| Sg.3 | nebylo by hledalo |
| Pl.1 | nebyla bychom hledala |
| Pl.2 | nebyla byste hledala |
| Pl.3 | nebyla by hledala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nehledej |
| Pl.1 | nehledejme |
| Pl.2 | nehledejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nehledal |
| Sg.Feminine | nehledala |
| Sg.Neuter | nehledalo |
| Pl.Masculine, Animate | nehledali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehledaly |
| Pl.Feminine | nehledaly |
| Pl.Neuter | nehledala |
Participles