Imperfective Aspect
Infinitive: hamat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | hamám |
| Sg.2 | hamáš |
| Sg.3 | hamá |
| Pl.1 | hamáme |
| Pl.2 | hamáte |
| Pl.3 | hamají |
Past Masculine
| Sg.1 | hamal jsem |
| Sg.2 | hamal jsi; hamals |
| Sg.3 | hamal |
| Pl.1, Animate | hamali jsme |
| Pl.1, Inanimate | hamaly jsme |
| Pl.2, Animate | hamali jste |
| Pl.2, Inanimate | hamaly jste |
| Pl.3, Animate | hamali |
| Pl.3, Inanimate | hamaly |
Past Feminine
| Sg.1 | hamala jsem |
| Sg.2 | hamalas; hamala jsi |
| Sg.3 | hamala |
| Pl.1 | hamaly jsme |
| Pl.2 | hamaly jste |
| Pl.3 | hamaly |
Past Neuter
| Sg.1 | hamalo jsem |
| Sg.2 | hamalo jsi; hamalos |
| Sg.3 | hamalo |
| Pl.1 | hamala jsme |
| Pl.2 | hamala jste |
| Pl.3 | hamala |
Future
| Sg.1 | budu hamat |
| Sg.2 | budeš hamat |
| Sg.3 | bude hamat |
| Pl.1 | budeme hamat |
| Pl.2 | budete hamat |
| Pl.3 | budou hamat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hamal bych |
| Sg.2 | hamal bys |
| Sg.3 | hamal by |
| Pl.1, Animate | hamali bychom |
| Pl.1, Inanimate | hamaly bychom |
| Pl.2, Animate | hamali byste |
| Pl.2, Inanimate | hamaly byste |
| Pl.3, Animate | hamali by |
| Pl.3, Inanimate | hamaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | hamala bych |
| Sg.2 | hamala bys |
| Sg.3 | hamala by |
| Pl.1 | hamaly bychom |
| Pl.2 | hamaly byste |
| Pl.3 | hamaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | hamalo bych |
| Sg.2 | hamalo bys |
| Sg.3 | hamalo by |
| Pl.1 | hamala bychom |
| Pl.2 | hamala byste |
| Pl.3 | hamala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych hamal |
| Sg.2 | byl bys hamal |
| Sg.3 | byl by hamal |
| Pl.1, Animate | byli bychom hamali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom hamaly |
| Pl.2, Animate | byli byste hamali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste hamaly |
| Pl.3, Animate | byli by hamali |
| Pl.3, Inanimate | byly by hamaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych hamala |
| Sg.2 | byla bys hamala |
| Sg.3 | byla by hamala |
| Pl.1 | byly bychom hamaly |
| Pl.2 | byly byste hamaly |
| Pl.3 | byly by hamaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych hamalo |
| Sg.2 | bylo bys hamalo |
| Sg.3 | bylo by hamalo |
| Pl.1 | byla bychom hamala |
| Pl.2 | byla byste hamala |
| Pl.3 | byla by hamala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | hamej |
| Pl.1 | hamejme |
| Pl.2 | hamejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | hamal |
| Sg.Feminine | hamala |
| Sg.Neuter | hamalo |
| Pl.Masculine, Animate | hamali |
| Pl.Masculine, Inanimate | hamaly |
| Pl.Feminine | hamaly |
| Pl.Neuter | hamala |
Participles
Translations
Sample Sentences
Etymology
Equivalent to ham + -at.
Imperfective Aspect
Infinitive: nehamat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nehamám |
| Sg.2 | nehamáš |
| Sg.3 | nehamá |
| Pl.1 | nehamáme |
| Pl.2 | nehamáte |
| Pl.3 | nehamají |
Past Masculine
| Sg.1 | nehamal jsem |
| Sg.2 | nehamal jsi; nehamals |
| Sg.3 | nehamal |
| Pl.1, Animate | nehamali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nehamaly jsme |
| Pl.2, Animate | nehamali jste |
| Pl.2, Inanimate | nehamaly jste |
| Pl.3, Animate | nehamali |
| Pl.3, Inanimate | nehamaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nehamala jsem |
| Sg.2 | nehamalas; nehamala jsi |
| Sg.3 | nehamala |
| Pl.1 | nehamaly jsme |
| Pl.2 | nehamaly jste |
| Pl.3 | nehamaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nehamalo jsem |
| Sg.2 | nehamalo jsi; nehamalos |
| Sg.3 | nehamalo |
| Pl.1 | nehamala jsme |
| Pl.2 | nehamala jste |
| Pl.3 | nehamala |
Future
| Sg.1 | nebudu hamat |
| Sg.2 | nebudeš hamat |
| Sg.3 | nebude hamat |
| Pl.1 | nebudeme hamat |
| Pl.2 | nebudete hamat |
| Pl.3 | nebudou hamat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehamal bych |
| Sg.2 | nehamal bys |
| Sg.3 | nehamal by |
| Pl.1, Animate | nehamali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nehamaly bychom |
| Pl.2, Animate | nehamali byste |
| Pl.2, Inanimate | nehamaly byste |
| Pl.3, Animate | nehamali by |
| Pl.3, Inanimate | nehamaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehamala bych |
| Sg.2 | nehamala bys |
| Sg.3 | nehamala by |
| Pl.1 | nehamaly bychom |
| Pl.2 | nehamaly byste |
| Pl.3 | nehamaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehamalo bych |
| Sg.2 | nehamalo bys |
| Sg.3 | nehamalo by |
| Pl.1 | nehamala bychom |
| Pl.2 | nehamala byste |
| Pl.3 | nehamala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych hamal |
| Sg.2 | nebyl bys hamal |
| Sg.3 | nebyl by hamal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom hamali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom hamaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste hamali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste hamaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by hamali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by hamaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych hamala |
| Sg.2 | nebyla bys hamala |
| Sg.3 | nebyla by hamala |
| Pl.1 | nebyly bychom hamaly |
| Pl.2 | nebyly byste hamaly |
| Pl.3 | nebyly by hamaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych hamalo |
| Sg.2 | nebylo bys hamalo |
| Sg.3 | nebylo by hamalo |
| Pl.1 | nebyla bychom hamala |
| Pl.2 | nebyla byste hamala |
| Pl.3 | nebyla by hamala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nehamej |
| Pl.1 | nehamejme |
| Pl.2 | nehamejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nehamal |
| Sg.Feminine | nehamala |
| Sg.Neuter | nehamalo |
| Pl.Masculine, Animate | nehamali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehamaly |
| Pl.Feminine | nehamaly |
| Pl.Neuter | nehamala |
Participles