fungovat – Czech verb conjugation

Czech verb forms of fungovat

Imperfective Aspect

Infinitive: fungovat

Perfective Aspect

Infinitive:

Indicative

Present

Sg.1funguju
Sg.2funguješ
Sg.3funguje
Pl.1fungujeme
Pl.2fungujete
Pl.3fungují

Past Masculine

Sg.1fungoval jsem
Sg.2fungoval jsi; fungovals
Sg.3fungoval
Pl.1, Animatefungovali jsme
Pl.1, Inanimatefungovaly jsme
Pl.2, Animatefungovali jste
Pl.2, Inanimatefungovaly jste
Pl.3, Animatefungovali
Pl.3, Inanimatefungovaly

Past Feminine

Sg.1fungovala jsem
Sg.2fungovalas; fungovala jsi
Sg.3fungovala
Pl.1fungovaly jsme
Pl.2fungovaly jste
Pl.3fungovaly

Past Neuter

Sg.1fungovalo jsem
Sg.2fungovalo jsi; fungovalos
Sg.3fungovalo
Pl.1fungovala jsme
Pl.2fungovala jste
Pl.3fungovala

Future

Sg.1budu fungovat
Sg.2budeš fungovat
Sg.3bude fungovat
Pl.1budeme fungovat
Pl.2budete fungovat
Pl.3budou fungovat

Indicative

Present

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Conditional

Present Masculine

Sg.1fungoval bych
Sg.2fungoval bys
Sg.3fungoval by
Pl.1, Animatefungovali bychom
Pl.1, Inanimatefungovaly bychom
Pl.2, Animatefungovali byste
Pl.2, Inanimatefungovaly byste
Pl.3, Animatefungovali by
Pl.3, Inanimatefungovaly by

Present Feminine

Sg.1fungovala bych
Sg.2fungovala bys
Sg.3fungovala by
Pl.1fungovaly bychom
Pl.2fungovaly byste
Pl.3fungovaly by

Present Neuter

Sg.1fungovalo bych
Sg.2fungovalo bys
Sg.3fungovalo by
Pl.1fungovala bychom
Pl.2fungovala byste
Pl.3fungovala by

Past Masculine

Sg.1byl bych fungoval
Sg.2byl bys fungoval
Sg.3byl by fungoval
Pl.1, Animatebyli bychom fungovali
Pl.1, Inanimatebyly bychom fungovaly
Pl.2, Animatebyli byste fungovali
Pl.2, Inanimatebyly byste fungovaly
Pl.3, Animatebyli by fungovali
Pl.3, Inanimatebyly by fungovaly

Past Feminine

Sg.1byla bych fungovala
Sg.2byla bys fungovala
Sg.3byla by fungovala
Pl.1byly bychom fungovaly
Pl.2byly byste fungovaly
Pl.3byly by fungovaly

Past Neuter

Sg.1bylo bych fungovalo
Sg.2bylo bys fungovalo
Sg.3bylo by fungovalo
Pl.1byla bychom fungovala
Pl.2byla byste fungovala
Pl.3byla by fungovala

Indicative

Present Masculine

Present Feminine

Present Neuter

Past Masculine

Past Feminine

Past Neuter

Imperative

Sg.2funguj
Pl.1fungujme
Pl.2fungujte

Imperative

Participles

Sg.Masculinefungoval
Sg.Femininefungovala
Sg.Neuterfungovalo
Pl.Masculine, Animatefungovali
Pl.Masculine, Inanimatefungovaly
Pl.Femininefungovaly
Pl.Neuterfungovala

Participles

Translations

  • fail, cease to operate
  • run, of a machine, to be operating normally

    • Sample Sentences

    • A mami? Miluju LA. Zázračná míle Roxanne Martelová Říkal, že neví, jestli přehrávač funguje. (Hollywood Stargirl)
    • Chci, aby to fungovalo. A proto říkáš, že jsem šílenec ? To nepomáhá. (Barbie)
    • I kdyby to fungovalo, budeme tam dýl, než jsme čekali. (Crater)
    • Udržujte formaci, otáčíme se. Funguje to. (Troll)
    • Rádio nefunguje. Ani radar. Tady je všechno kaput. (Top Gun: Maverick)
    • Zkurvysyn. V tomhle domě nikdy nic nefunguje. Zkurvysyn… zkurvysyn… (Lust Stories 2)

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *bʰewg-der.
    3. Proto-Italic *fungōr
    4. Latin fungor
    5. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
    6. Proto-Slavic *-ovati
    7. Old Czech -ovati
    8. Czech -ovat
    9. Czech fungovat
    10. From Latin fungor + Czech -ovat.

    Verbs referencing "fungovat"

    Swedish fungera, Polish fungować.

    Negative Forms

    Imperfective Aspect

    Infinitive: nefungovat

    Perfective Aspect

    Infinitive:

    Indicative

    Present

    Sg.1nefunguju
    Sg.2nefunguješ
    Sg.3nefunguje
    Pl.1nefungujeme
    Pl.2nefungujete
    Pl.3nefungují

    Past Masculine

    Sg.1nefungoval jsem
    Sg.2nefungoval jsi; nefungovals
    Sg.3nefungoval
    Pl.1, Animatenefungovali jsme
    Pl.1, Inanimatenefungovaly jsme
    Pl.2, Animatenefungovali jste
    Pl.2, Inanimatenefungovaly jste
    Pl.3, Animatenefungovali
    Pl.3, Inanimatenefungovaly

    Past Feminine

    Sg.1nefungovala jsem
    Sg.2nefungovalas; nefungovala jsi
    Sg.3nefungovala
    Pl.1nefungovaly jsme
    Pl.2nefungovaly jste
    Pl.3nefungovaly

    Past Neuter

    Sg.1nefungovalo jsem
    Sg.2nefungovalo jsi; nefungovalos
    Sg.3nefungovalo
    Pl.1nefungovala jsme
    Pl.2nefungovala jste
    Pl.3nefungovala

    Future

    Sg.1nebudu fungovat
    Sg.2nebudeš fungovat
    Sg.3nebude fungovat
    Pl.1nebudeme fungovat
    Pl.2nebudete fungovat
    Pl.3nebudou fungovat

    Indicative

    Present

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Conditional

    Present Masculine

    Sg.1nefungoval bych
    Sg.2nefungoval bys
    Sg.3nefungoval by
    Pl.1, Animatenefungovali bychom
    Pl.1, Inanimatenefungovaly bychom
    Pl.2, Animatenefungovali byste
    Pl.2, Inanimatenefungovaly byste
    Pl.3, Animatenefungovali by
    Pl.3, Inanimatenefungovaly by

    Present Feminine

    Sg.1nefungovala bych
    Sg.2nefungovala bys
    Sg.3nefungovala by
    Pl.1nefungovaly bychom
    Pl.2nefungovaly byste
    Pl.3nefungovaly by

    Present Neuter

    Sg.1nefungovalo bych
    Sg.2nefungovalo bys
    Sg.3nefungovalo by
    Pl.1nefungovala bychom
    Pl.2nefungovala byste
    Pl.3nefungovala by

    Past Masculine

    Sg.1nebyl bych fungoval
    Sg.2nebyl bys fungoval
    Sg.3nebyl by fungoval
    Pl.1, Animatenebyli bychom fungovali
    Pl.1, Inanimatenebyly bychom fungovaly
    Pl.2, Animatenebyli byste fungovali
    Pl.2, Inanimatenebyly byste fungovaly
    Pl.3, Animatenebyli by fungovali
    Pl.3, Inanimatenebyly by fungovaly

    Past Feminine

    Sg.1nebyla bych fungovala
    Sg.2nebyla bys fungovala
    Sg.3nebyla by fungovala
    Pl.1nebyly bychom fungovaly
    Pl.2nebyly byste fungovaly
    Pl.3nebyly by fungovaly

    Past Neuter

    Sg.1nebylo bych fungovalo
    Sg.2nebylo bys fungovalo
    Sg.3nebylo by fungovalo
    Pl.1nebyla bychom fungovala
    Pl.2nebyla byste fungovala
    Pl.3nebyla by fungovala

    Indicative

    Present Masculine

    Present Feminine

    Present Neuter

    Past Masculine

    Past Feminine

    Past Neuter

    Imperative

    Sg.2nefunguj
    Pl.1nefungujme
    Pl.2nefungujte

    Imperative

    Participles

    Sg.Masculinenefungoval
    Sg.Femininenefungovala
    Sg.Neuternefungovalo
    Pl.Masculine, Animatenefungovali
    Pl.Masculine, Inanimatenefungovaly
    Pl.Femininenefungovaly
    Pl.Neuternefungovala

    Participles