Imperfective Aspect
Infinitive: diskutovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | diskutuju |
| Sg.2 | diskutuješ |
| Sg.3 | diskutuje |
| Pl.1 | diskutujeme |
| Pl.2 | diskutujete |
| Pl.3 | diskutují |
Past Masculine
| Sg.1 | diskutoval jsem |
| Sg.2 | diskutoval jsi; diskutovals |
| Sg.3 | diskutoval |
| Pl.1, Animate | diskutovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | diskutovaly jsme |
| Pl.2, Animate | diskutovali jste |
| Pl.2, Inanimate | diskutovaly jste |
| Pl.3, Animate | diskutovali |
| Pl.3, Inanimate | diskutovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | diskutovala jsem |
| Sg.2 | diskutovalas; diskutovala jsi |
| Sg.3 | diskutovala |
| Pl.1 | diskutovaly jsme |
| Pl.2 | diskutovaly jste |
| Pl.3 | diskutovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | diskutovalo jsem |
| Sg.2 | diskutovalo jsi; diskutovalos |
| Sg.3 | diskutovalo |
| Pl.1 | diskutovala jsme |
| Pl.2 | diskutovala jste |
| Pl.3 | diskutovala |
Future
| Sg.1 | budu diskutovat |
| Sg.2 | budeš diskutovat |
| Sg.3 | bude diskutovat |
| Pl.1 | budeme diskutovat |
| Pl.2 | budete diskutovat |
| Pl.3 | budou diskutovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | diskutoval bych |
| Sg.2 | diskutoval bys |
| Sg.3 | diskutoval by |
| Pl.1, Animate | diskutovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | diskutovaly bychom |
| Pl.2, Animate | diskutovali byste |
| Pl.2, Inanimate | diskutovaly byste |
| Pl.3, Animate | diskutovali by |
| Pl.3, Inanimate | diskutovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | diskutovala bych |
| Sg.2 | diskutovala bys |
| Sg.3 | diskutovala by |
| Pl.1 | diskutovaly bychom |
| Pl.2 | diskutovaly byste |
| Pl.3 | diskutovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | diskutovalo bych |
| Sg.2 | diskutovalo bys |
| Sg.3 | diskutovalo by |
| Pl.1 | diskutovala bychom |
| Pl.2 | diskutovala byste |
| Pl.3 | diskutovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych diskutoval |
| Sg.2 | byl bys diskutoval |
| Sg.3 | byl by diskutoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom diskutovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom diskutovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste diskutovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste diskutovaly |
| Pl.3, Animate | byli by diskutovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by diskutovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych diskutovala |
| Sg.2 | byla bys diskutovala |
| Sg.3 | byla by diskutovala |
| Pl.1 | byly bychom diskutovaly |
| Pl.2 | byly byste diskutovaly |
| Pl.3 | byly by diskutovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych diskutovalo |
| Sg.2 | bylo bys diskutovalo |
| Sg.3 | bylo by diskutovalo |
| Pl.1 | byla bychom diskutovala |
| Pl.2 | byla byste diskutovala |
| Pl.3 | byla by diskutovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | diskutuj |
| Pl.1 | diskutujme |
| Pl.2 | diskutujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | diskutoval |
| Sg.Feminine | diskutovala |
| Sg.Neuter | diskutovalo |
| Pl.Masculine, Animate | diskutovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | diskutovaly |
| Pl.Feminine | diskutovaly |
| Pl.Neuter | diskutovala |
Participles
Translations
argue, to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints
discuss, to converse or debate concerning a particular topic
Sample Sentences
-
Diskutujeme o Praze. (We are discussing Prague.)
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Latin quatiō
7. Latin discutio
8. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
9. Proto-Slavic *-ovati
10. Old Czech -ovati
11. Czech -ovat
12. Czech diskutovat
13. From Latin discutio + Czech -ovat.
Imperfective Aspect
Infinitive: nediskutovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nediskutuju |
| Sg.2 | nediskutuješ |
| Sg.3 | nediskutuje |
| Pl.1 | nediskutujeme |
| Pl.2 | nediskutujete |
| Pl.3 | nediskutují |
Past Masculine
| Sg.1 | nediskutoval jsem |
| Sg.2 | nediskutoval jsi; nediskutovals |
| Sg.3 | nediskutoval |
| Pl.1, Animate | nediskutovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nediskutovaly jsme |
| Pl.2, Animate | nediskutovali jste |
| Pl.2, Inanimate | nediskutovaly jste |
| Pl.3, Animate | nediskutovali |
| Pl.3, Inanimate | nediskutovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nediskutovala jsem |
| Sg.2 | nediskutovalas; nediskutovala jsi |
| Sg.3 | nediskutovala |
| Pl.1 | nediskutovaly jsme |
| Pl.2 | nediskutovaly jste |
| Pl.3 | nediskutovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nediskutovalo jsem |
| Sg.2 | nediskutovalo jsi; nediskutovalos |
| Sg.3 | nediskutovalo |
| Pl.1 | nediskutovala jsme |
| Pl.2 | nediskutovala jste |
| Pl.3 | nediskutovala |
Future
| Sg.1 | nebudu diskutovat |
| Sg.2 | nebudeš diskutovat |
| Sg.3 | nebude diskutovat |
| Pl.1 | nebudeme diskutovat |
| Pl.2 | nebudete diskutovat |
| Pl.3 | nebudou diskutovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nediskutoval bych |
| Sg.2 | nediskutoval bys |
| Sg.3 | nediskutoval by |
| Pl.1, Animate | nediskutovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nediskutovaly bychom |
| Pl.2, Animate | nediskutovali byste |
| Pl.2, Inanimate | nediskutovaly byste |
| Pl.3, Animate | nediskutovali by |
| Pl.3, Inanimate | nediskutovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nediskutovala bych |
| Sg.2 | nediskutovala bys |
| Sg.3 | nediskutovala by |
| Pl.1 | nediskutovaly bychom |
| Pl.2 | nediskutovaly byste |
| Pl.3 | nediskutovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nediskutovalo bych |
| Sg.2 | nediskutovalo bys |
| Sg.3 | nediskutovalo by |
| Pl.1 | nediskutovala bychom |
| Pl.2 | nediskutovala byste |
| Pl.3 | nediskutovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych diskutoval |
| Sg.2 | nebyl bys diskutoval |
| Sg.3 | nebyl by diskutoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom diskutovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom diskutovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste diskutovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste diskutovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by diskutovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by diskutovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych diskutovala |
| Sg.2 | nebyla bys diskutovala |
| Sg.3 | nebyla by diskutovala |
| Pl.1 | nebyly bychom diskutovaly |
| Pl.2 | nebyly byste diskutovaly |
| Pl.3 | nebyly by diskutovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych diskutovalo |
| Sg.2 | nebylo bys diskutovalo |
| Sg.3 | nebylo by diskutovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom diskutovala |
| Pl.2 | nebyla byste diskutovala |
| Pl.3 | nebyla by diskutovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nediskutuj |
| Pl.1 | nediskutujme |
| Pl.2 | nediskutujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nediskutoval |
| Sg.Feminine | nediskutovala |
| Sg.Neuter | nediskutovalo |
| Pl.Masculine, Animate | nediskutovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nediskutovaly |
| Pl.Feminine | nediskutovaly |
| Pl.Neuter | nediskutovala |
Participles