Imperfective Aspect
Infinitive: děsit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | děsím |
| Sg.2 | děsíš |
| Sg.3 | děsí |
| Pl.1 | děsíme |
| Pl.2 | děsíte |
| Pl.3 | děsí |
Past Masculine
| Sg.1 | děsil jsem |
| Sg.2 | děsil jsi; děsils |
| Sg.3 | děsil |
| Pl.1, Animate | děsili jsme |
| Pl.1, Inanimate | děsily jsme |
| Pl.2, Animate | děsili jste |
| Pl.2, Inanimate | děsily jste |
| Pl.3, Animate | děsili |
| Pl.3, Inanimate | děsily |
Past Feminine
| Sg.1 | děsila jsem |
| Sg.2 | děsilas; děsila jsi |
| Sg.3 | děsila |
| Pl.1 | děsily jsme |
| Pl.2 | děsily jste |
| Pl.3 | děsily |
Past Neuter
| Sg.1 | děsilo jsem |
| Sg.2 | děsilo jsi; děsilos |
| Sg.3 | děsilo |
| Pl.1 | děsila jsme |
| Pl.2 | děsila jste |
| Pl.3 | děsila |
Future
| Sg.1 | budu děsit |
| Sg.2 | budeš děsit |
| Sg.3 | bude děsit |
| Pl.1 | budeme děsit |
| Pl.2 | budete děsit |
| Pl.3 | budou děsit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | děsil bych |
| Sg.2 | děsil bys |
| Sg.3 | děsil by |
| Pl.1, Animate | děsili bychom |
| Pl.1, Inanimate | děsily bychom |
| Pl.2, Animate | děsili byste |
| Pl.2, Inanimate | děsily byste |
| Pl.3, Animate | děsili by |
| Pl.3, Inanimate | děsily by |
Present Feminine
| Sg.1 | děsila bych |
| Sg.2 | děsila bys |
| Sg.3 | děsila by |
| Pl.1 | děsily bychom |
| Pl.2 | děsily byste |
| Pl.3 | děsily by |
Present Neuter
| Sg.1 | děsilo bych |
| Sg.2 | děsilo bys |
| Sg.3 | děsilo by |
| Pl.1 | děsila bychom |
| Pl.2 | děsila byste |
| Pl.3 | děsila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych děsil |
| Sg.2 | byl bys děsil |
| Sg.3 | byl by děsil |
| Pl.1, Animate | byli bychom děsili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom děsily |
| Pl.2, Animate | byli byste děsili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste děsily |
| Pl.3, Animate | byli by děsili |
| Pl.3, Inanimate | byly by děsily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych děsila |
| Sg.2 | byla bys děsila |
| Sg.3 | byla by děsila |
| Pl.1 | byly bychom děsily |
| Pl.2 | byly byste děsily |
| Pl.3 | byly by děsily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych děsilo |
| Sg.2 | bylo bys děsilo |
| Sg.3 | bylo by děsilo |
| Pl.1 | byla bychom děsila |
| Pl.2 | byla byste děsila |
| Pl.3 | byla by děsila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | děs |
| Pl.1 | děsme |
| Pl.2 | děste |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | děsil |
| Sg.Feminine | děsila |
| Sg.Neuter | děsilo |
| Pl.Masculine, Animate | děsili |
| Pl.Masculine, Inanimate | děsily |
| Pl.Feminine | děsily |
| Pl.Neuter | děsila |
Participles
Translations
dismay, to disable with alarm or apprehensions
horrify, to cause to feel extreme apprehension or unease
Sample Sentences
-
Ale no tak. Takhle mě děsit … - …příští rok až za tuhle horu. - Vážně? - Jo. - To je spousta odpadu.
(Village)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: neděsit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | neděsím |
| Sg.2 | neděsíš |
| Sg.3 | neděsí |
| Pl.1 | neděsíme |
| Pl.2 | neděsíte |
| Pl.3 | neděsí |
Past Masculine
| Sg.1 | neděsil jsem |
| Sg.2 | neděsil jsi; neděsils |
| Sg.3 | neděsil |
| Pl.1, Animate | neděsili jsme |
| Pl.1, Inanimate | neděsily jsme |
| Pl.2, Animate | neděsili jste |
| Pl.2, Inanimate | neděsily jste |
| Pl.3, Animate | neděsili |
| Pl.3, Inanimate | neděsily |
Past Feminine
| Sg.1 | neděsila jsem |
| Sg.2 | neděsilas; neděsila jsi |
| Sg.3 | neděsila |
| Pl.1 | neděsily jsme |
| Pl.2 | neděsily jste |
| Pl.3 | neděsily |
Past Neuter
| Sg.1 | neděsilo jsem |
| Sg.2 | neděsilo jsi; neděsilos |
| Sg.3 | neděsilo |
| Pl.1 | neděsila jsme |
| Pl.2 | neděsila jste |
| Pl.3 | neděsila |
Future
| Sg.1 | nebudu děsit |
| Sg.2 | nebudeš děsit |
| Sg.3 | nebude děsit |
| Pl.1 | nebudeme děsit |
| Pl.2 | nebudete děsit |
| Pl.3 | nebudou děsit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neděsil bych |
| Sg.2 | neděsil bys |
| Sg.3 | neděsil by |
| Pl.1, Animate | neděsili bychom |
| Pl.1, Inanimate | neděsily bychom |
| Pl.2, Animate | neděsili byste |
| Pl.2, Inanimate | neděsily byste |
| Pl.3, Animate | neděsili by |
| Pl.3, Inanimate | neděsily by |
Present Feminine
| Sg.1 | neděsila bych |
| Sg.2 | neděsila bys |
| Sg.3 | neděsila by |
| Pl.1 | neděsily bychom |
| Pl.2 | neděsily byste |
| Pl.3 | neděsily by |
Present Neuter
| Sg.1 | neděsilo bych |
| Sg.2 | neděsilo bys |
| Sg.3 | neděsilo by |
| Pl.1 | neděsila bychom |
| Pl.2 | neděsila byste |
| Pl.3 | neděsila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych děsil |
| Sg.2 | nebyl bys děsil |
| Sg.3 | nebyl by děsil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom děsili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom děsily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste děsili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste děsily |
| Pl.3, Animate | nebyli by děsili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by děsily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych děsila |
| Sg.2 | nebyla bys děsila |
| Sg.3 | nebyla by děsila |
| Pl.1 | nebyly bychom děsily |
| Pl.2 | nebyly byste děsily |
| Pl.3 | nebyly by děsily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych děsilo |
| Sg.2 | nebylo bys děsilo |
| Sg.3 | nebylo by děsilo |
| Pl.1 | nebyla bychom děsila |
| Pl.2 | nebyla byste děsila |
| Pl.3 | nebyla by děsila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | neděs |
| Pl.1 | neděsme |
| Pl.2 | neděste |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | neděsil |
| Sg.Feminine | neděsila |
| Sg.Neuter | neděsilo |
| Pl.Masculine, Animate | neděsili |
| Pl.Masculine, Inanimate | neděsily |
| Pl.Feminine | neděsily |
| Pl.Neuter | neděsila |
Participles