Imperfective Aspect
Infinitive: bělet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | bělím |
| Sg.2 | bělíš |
| Sg.3 | bělí |
| Pl.1 | bělíme |
| Pl.2 | bělíte |
| Pl.3 | bělí |
Past Masculine
| Sg.1 | bělel jsem |
| Sg.2 | bělel jsi; bělels |
| Sg.3 | bělel |
| Pl.1, Animate | běleli jsme |
| Pl.1, Inanimate | bělely jsme |
| Pl.2, Animate | běleli jste |
| Pl.2, Inanimate | bělely jste |
| Pl.3, Animate | běleli |
| Pl.3, Inanimate | bělely |
Past Feminine
| Sg.1 | bělela jsem |
| Sg.2 | bělelas; bělela jsi |
| Sg.3 | bělela |
| Pl.1 | bělely jsme |
| Pl.2 | bělely jste |
| Pl.3 | bělely |
Past Neuter
| Sg.1 | bělelo jsem |
| Sg.2 | bělelo jsi; bělelos |
| Sg.3 | bělelo |
| Pl.1 | bělela jsme |
| Pl.2 | bělela jste |
| Pl.3 | bělela |
Future
| Sg.1 | budu bělet |
| Sg.2 | budeš bělet |
| Sg.3 | bude bělet |
| Pl.1 | budeme bělet |
| Pl.2 | budete bělet |
| Pl.3 | budou bělet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | bělel bych |
| Sg.2 | bělel bys |
| Sg.3 | bělel by |
| Pl.1, Animate | běleli bychom |
| Pl.1, Inanimate | bělely bychom |
| Pl.2, Animate | běleli byste |
| Pl.2, Inanimate | bělely byste |
| Pl.3, Animate | běleli by |
| Pl.3, Inanimate | bělely by |
Present Feminine
| Sg.1 | bělela bych |
| Sg.2 | bělela bys |
| Sg.3 | bělela by |
| Pl.1 | bělely bychom |
| Pl.2 | bělely byste |
| Pl.3 | bělely by |
Present Neuter
| Sg.1 | bělelo bych |
| Sg.2 | bělelo bys |
| Sg.3 | bělelo by |
| Pl.1 | bělela bychom |
| Pl.2 | bělela byste |
| Pl.3 | bělela by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych bělel |
| Sg.2 | byl bys bělel |
| Sg.3 | byl by bělel |
| Pl.1, Animate | byli bychom běleli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom bělely |
| Pl.2, Animate | byli byste běleli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste bělely |
| Pl.3, Animate | byli by běleli |
| Pl.3, Inanimate | byly by bělely |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych bělela |
| Sg.2 | byla bys bělela |
| Sg.3 | byla by bělela |
| Pl.1 | byly bychom bělely |
| Pl.2 | byly byste bělely |
| Pl.3 | byly by bělely |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych bělelo |
| Sg.2 | bylo bys bělelo |
| Sg.3 | bylo by bělelo |
| Pl.1 | byla bychom bělela |
| Pl.2 | byla byste bělela |
| Pl.3 | byla by bělela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | běl |
| Pl.1 | bělme |
| Pl.2 | bělte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | bělel |
| Sg.Feminine | bělela |
| Sg.Neuter | bělelo |
| Pl.Masculine, Animate | běleli |
| Pl.Masculine, Inanimate | bělely |
| Pl.Feminine | bělely |
| Pl.Neuter | bělela |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Vlasy mu bělejí/bělají. (His hair is turning white.)
-
Bělí se ráno. (The morning is clearing up.)
-
Nezčeřená vodní hladina se bělila/bělela/bělala na slunci.
Etymology
Inherited from Old Czech běleti, from Proto-Slavic *bělěti. By surface analysis, bílý + -et. See: Proto-Slavic '
*bělěti'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nebělet
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nebělím |
| Sg.2 | nebělíš |
| Sg.3 | nebělí |
| Pl.1 | nebělíme |
| Pl.2 | nebělíte |
| Pl.3 | nebělí |
Past Masculine
| Sg.1 | nebělel jsem |
| Sg.2 | nebělel jsi; nebělels |
| Sg.3 | nebělel |
| Pl.1, Animate | neběleli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nebělely jsme |
| Pl.2, Animate | neběleli jste |
| Pl.2, Inanimate | nebělely jste |
| Pl.3, Animate | neběleli |
| Pl.3, Inanimate | nebělely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebělela jsem |
| Sg.2 | nebělelas; nebělela jsi |
| Sg.3 | nebělela |
| Pl.1 | nebělely jsme |
| Pl.2 | nebělely jste |
| Pl.3 | nebělely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebělelo jsem |
| Sg.2 | nebělelo jsi; nebělelos |
| Sg.3 | nebělelo |
| Pl.1 | nebělela jsme |
| Pl.2 | nebělela jste |
| Pl.3 | nebělela |
Future
| Sg.1 | nebudu bělet |
| Sg.2 | nebudeš bělet |
| Sg.3 | nebude bělet |
| Pl.1 | nebudeme bělet |
| Pl.2 | nebudete bělet |
| Pl.3 | nebudou bělet |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nebělel bych |
| Sg.2 | nebělel bys |
| Sg.3 | nebělel by |
| Pl.1, Animate | neběleli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nebělely bychom |
| Pl.2, Animate | neběleli byste |
| Pl.2, Inanimate | nebělely byste |
| Pl.3, Animate | neběleli by |
| Pl.3, Inanimate | nebělely by |
Present Feminine
| Sg.1 | nebělela bych |
| Sg.2 | nebělela bys |
| Sg.3 | nebělela by |
| Pl.1 | nebělely bychom |
| Pl.2 | nebělely byste |
| Pl.3 | nebělely by |
Present Neuter
| Sg.1 | nebělelo bych |
| Sg.2 | nebělelo bys |
| Sg.3 | nebělelo by |
| Pl.1 | nebělela bychom |
| Pl.2 | nebělela byste |
| Pl.3 | nebělela by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych bělel |
| Sg.2 | nebyl bys bělel |
| Sg.3 | nebyl by bělel |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom běleli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom bělely |
| Pl.2, Animate | nebyli byste běleli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste bělely |
| Pl.3, Animate | nebyli by běleli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by bělely |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych bělela |
| Sg.2 | nebyla bys bělela |
| Sg.3 | nebyla by bělela |
| Pl.1 | nebyly bychom bělely |
| Pl.2 | nebyly byste bělely |
| Pl.3 | nebyly by bělely |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych bělelo |
| Sg.2 | nebylo bys bělelo |
| Sg.3 | nebylo by bělelo |
| Pl.1 | nebyla bychom bělela |
| Pl.2 | nebyla byste bělela |
| Pl.3 | nebyla by bělela |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | neběl |
| Pl.1 | nebělme |
| Pl.2 | nebělte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nebělel |
| Sg.Feminine | nebělela |
| Sg.Neuter | nebělelo |
| Pl.Masculine, Animate | neběleli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nebělely |
| Pl.Feminine | nebělely |
| Pl.Neuter | nebělela |
Participles