Imperfective Aspect
Infinitive: bělat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | bělám |
| Sg.2 | běláš |
| Sg.3 | bělá |
| Pl.1 | běláme |
| Pl.2 | běláte |
| Pl.3 | bělají |
Past Masculine
| Sg.1 | bělal jsem |
| Sg.2 | bělal jsi; bělals |
| Sg.3 | bělal |
| Pl.1, Animate | bělali jsme |
| Pl.1, Inanimate | bělaly jsme |
| Pl.2, Animate | bělali jste |
| Pl.2, Inanimate | bělaly jste |
| Pl.3, Animate | bělali |
| Pl.3, Inanimate | bělaly |
Past Feminine
| Sg.1 | bělala jsem |
| Sg.2 | bělalas; bělala jsi |
| Sg.3 | bělala |
| Pl.1 | bělaly jsme |
| Pl.2 | bělaly jste |
| Pl.3 | bělaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bělalo jsem |
| Sg.2 | bělalo jsi; bělalos |
| Sg.3 | bělalo |
| Pl.1 | bělala jsme |
| Pl.2 | bělala jste |
| Pl.3 | bělala |
Future
| Sg.1 | budu bělat |
| Sg.2 | budeš bělat |
| Sg.3 | bude bělat |
| Pl.1 | budeme bělat |
| Pl.2 | budete bělat |
| Pl.3 | budou bělat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | bělal bych |
| Sg.2 | bělal bys |
| Sg.3 | bělal by |
| Pl.1, Animate | bělali bychom |
| Pl.1, Inanimate | bělaly bychom |
| Pl.2, Animate | bělali byste |
| Pl.2, Inanimate | bělaly byste |
| Pl.3, Animate | bělali by |
| Pl.3, Inanimate | bělaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | bělala bych |
| Sg.2 | bělala bys |
| Sg.3 | bělala by |
| Pl.1 | bělaly bychom |
| Pl.2 | bělaly byste |
| Pl.3 | bělaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | bělalo bych |
| Sg.2 | bělalo bys |
| Sg.3 | bělalo by |
| Pl.1 | bělala bychom |
| Pl.2 | bělala byste |
| Pl.3 | bělala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych bělal |
| Sg.2 | byl bys bělal |
| Sg.3 | byl by bělal |
| Pl.1, Animate | byli bychom bělali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom bělaly |
| Pl.2, Animate | byli byste bělali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste bělaly |
| Pl.3, Animate | byli by bělali |
| Pl.3, Inanimate | byly by bělaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych bělala |
| Sg.2 | byla bys bělala |
| Sg.3 | byla by bělala |
| Pl.1 | byly bychom bělaly |
| Pl.2 | byly byste bělaly |
| Pl.3 | byly by bělaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych bělalo |
| Sg.2 | bylo bys bělalo |
| Sg.3 | bylo by bělalo |
| Pl.1 | byla bychom bělala |
| Pl.2 | byla byste bělala |
| Pl.3 | byla by bělala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | bělej |
| Pl.1 | bělejme |
| Pl.2 | bělejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | bělal |
| Sg.Feminine | bělala |
| Sg.Neuter | bělalo |
| Pl.Masculine, Animate | bělali |
| Pl.Masculine, Inanimate | bělaly |
| Pl.Feminine | bělaly |
| Pl.Neuter | bělala |
Participles
Translations
Sample Sentences
-
Vlasy mu bělejí/bělají. (His hair is turning white.)
-
Nezčeřená vodní hladina se bělila/bělela/bělala na slunci.
Etymology
From bílý + -at.
Imperfective Aspect
Infinitive: nebělat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nebělám |
| Sg.2 | neběláš |
| Sg.3 | nebělá |
| Pl.1 | neběláme |
| Pl.2 | neběláte |
| Pl.3 | nebělají |
Past Masculine
| Sg.1 | nebělal jsem |
| Sg.2 | nebělal jsi; nebělals |
| Sg.3 | nebělal |
| Pl.1, Animate | nebělali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nebělaly jsme |
| Pl.2, Animate | nebělali jste |
| Pl.2, Inanimate | nebělaly jste |
| Pl.3, Animate | nebělali |
| Pl.3, Inanimate | nebělaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebělala jsem |
| Sg.2 | nebělalas; nebělala jsi |
| Sg.3 | nebělala |
| Pl.1 | nebělaly jsme |
| Pl.2 | nebělaly jste |
| Pl.3 | nebělaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebělalo jsem |
| Sg.2 | nebělalo jsi; nebělalos |
| Sg.3 | nebělalo |
| Pl.1 | nebělala jsme |
| Pl.2 | nebělala jste |
| Pl.3 | nebělala |
Future
| Sg.1 | nebudu bělat |
| Sg.2 | nebudeš bělat |
| Sg.3 | nebude bělat |
| Pl.1 | nebudeme bělat |
| Pl.2 | nebudete bělat |
| Pl.3 | nebudou bělat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nebělal bych |
| Sg.2 | nebělal bys |
| Sg.3 | nebělal by |
| Pl.1, Animate | nebělali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nebělaly bychom |
| Pl.2, Animate | nebělali byste |
| Pl.2, Inanimate | nebělaly byste |
| Pl.3, Animate | nebělali by |
| Pl.3, Inanimate | nebělaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nebělala bych |
| Sg.2 | nebělala bys |
| Sg.3 | nebělala by |
| Pl.1 | nebělaly bychom |
| Pl.2 | nebělaly byste |
| Pl.3 | nebělaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nebělalo bych |
| Sg.2 | nebělalo bys |
| Sg.3 | nebělalo by |
| Pl.1 | nebělala bychom |
| Pl.2 | nebělala byste |
| Pl.3 | nebělala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych bělal |
| Sg.2 | nebyl bys bělal |
| Sg.3 | nebyl by bělal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom bělali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom bělaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste bělali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste bělaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by bělali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by bělaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych bělala |
| Sg.2 | nebyla bys bělala |
| Sg.3 | nebyla by bělala |
| Pl.1 | nebyly bychom bělaly |
| Pl.2 | nebyly byste bělaly |
| Pl.3 | nebyly by bělaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych bělalo |
| Sg.2 | nebylo bys bělalo |
| Sg.3 | nebylo by bělalo |
| Pl.1 | nebyla bychom bělala |
| Pl.2 | nebyla byste bělala |
| Pl.3 | nebyla by bělala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nebělej |
| Pl.1 | nebělejme |
| Pl.2 | nebělejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nebělal |
| Sg.Feminine | nebělala |
| Sg.Neuter | nebělalo |
| Pl.Masculine, Animate | nebělali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nebělaly |
| Pl.Feminine | nebělaly |
| Pl.Neuter | nebělala |
Participles