Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: minout
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | minu |
| Sg.2 | mineš |
| Sg.3 | mine |
| Pl.1 | mineme |
| Pl.2 | minete |
| Pl.3 | minou |
Past Masculine
| Sg.1 | minul jsem |
| Sg.2 | minul jsi; minuls |
| Sg.3 | minul |
| Pl.1, Animate | minuli jsme |
| Pl.1, Inanimate | minuly jsme |
| Pl.2, Animate | minuli jste |
| Pl.2, Inanimate | minuly jste |
| Pl.3, Animate | minuli |
| Pl.3, Inanimate | minuly |
Past Feminine
| Sg.1 | minula jsem |
| Sg.2 | minulas; minula jsi |
| Sg.3 | minula |
| Pl.1 | minuly jsme |
| Pl.2 | minuly jste |
| Pl.3 | minuly |
Past Neuter
| Sg.1 | minulo jsem |
| Sg.2 | minulo jsi; minulos |
| Sg.3 | minulo |
| Pl.1 | minula jsme |
| Pl.2 | minula jste |
| Pl.3 | minula |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | minul bych |
| Sg.2 | minul bys |
| Sg.3 | minul by |
| Pl.1, Animate | minuli bychom |
| Pl.1, Inanimate | minuly bychom |
| Pl.2, Animate | minuli byste |
| Pl.2, Inanimate | minuly byste |
| Pl.3, Animate | minuli by |
| Pl.3, Inanimate | minuly by |
Present Feminine
| Sg.1 | minula bych |
| Sg.2 | minula bys |
| Sg.3 | minula by |
| Pl.1 | minuly bychom |
| Pl.2 | minuly byste |
| Pl.3 | minuly by |
Present Neuter
| Sg.1 | minulo bych |
| Sg.2 | minulo bys |
| Sg.3 | minulo by |
| Pl.1 | minula bychom |
| Pl.2 | minula byste |
| Pl.3 | minula by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych minul |
| Sg.2 | byl bys minul |
| Sg.3 | byl by minul |
| Pl.1, Animate | byli bychom minuli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom minuly |
| Pl.2, Animate | byli byste minuli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste minuly |
| Pl.3, Animate | byli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | byly by minuly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych minula |
| Sg.2 | byla bys minula |
| Sg.3 | byla by minula |
| Pl.1 | byly bychom minuly |
| Pl.2 | byly byste minuly |
| Pl.3 | byly by minuly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych minulo |
| Sg.2 | bylo bys minulo |
| Sg.3 | bylo by minulo |
| Pl.1 | byla bychom minula |
| Pl.2 | byla byste minula |
| Pl.3 | byla by minula |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | miň |
| Pl.1 | miňme |
| Pl.2 | miňte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | minul |
| Sg.Feminine | minula |
| Sg.Neuter | minulo |
| Pl.Masculine, Animate | minuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | minuly |
| Pl.Feminine | minuly |
| Pl.Neuter | minula |
Translations
pass, to go by, over, or through
miss, to fail to hit
Sample Sentences
-
Doufám, že on nemine ten míč. (I hope that he won't miss the ball.)
Etymology
Inherited from Old Czech minúti, from Proto-Slavic *minǫti. See: Proto-Slavic '
*minǫti'.
Verbs referencing "minout"
Ukrainian
минути.
Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: neminout
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | neminu |
| Sg.2 | nemineš |
| Sg.3 | nemine |
| Pl.1 | nemineme |
| Pl.2 | neminete |
| Pl.3 | neminou |
Past Masculine
| Sg.1 | neminul jsem |
| Sg.2 | neminul jsi; neminuls |
| Sg.3 | neminul |
| Pl.1, Animate | neminuli jsme |
| Pl.1, Inanimate | neminuly jsme |
| Pl.2, Animate | neminuli jste |
| Pl.2, Inanimate | neminuly jste |
| Pl.3, Animate | neminuli |
| Pl.3, Inanimate | neminuly |
Past Feminine
| Sg.1 | neminula jsem |
| Sg.2 | neminulas; neminula jsi |
| Sg.3 | neminula |
| Pl.1 | neminuly jsme |
| Pl.2 | neminuly jste |
| Pl.3 | neminuly |
Past Neuter
| Sg.1 | neminulo jsem |
| Sg.2 | neminulo jsi; neminulos |
| Sg.3 | neminulo |
| Pl.1 | neminula jsme |
| Pl.2 | neminula jste |
| Pl.3 | neminula |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neminul bych |
| Sg.2 | neminul bys |
| Sg.3 | neminul by |
| Pl.1, Animate | neminuli bychom |
| Pl.1, Inanimate | neminuly bychom |
| Pl.2, Animate | neminuli byste |
| Pl.2, Inanimate | neminuly byste |
| Pl.3, Animate | neminuli by |
| Pl.3, Inanimate | neminuly by |
Present Feminine
| Sg.1 | neminula bych |
| Sg.2 | neminula bys |
| Sg.3 | neminula by |
| Pl.1 | neminuly bychom |
| Pl.2 | neminuly byste |
| Pl.3 | neminuly by |
Present Neuter
| Sg.1 | neminulo bych |
| Sg.2 | neminulo bys |
| Sg.3 | neminulo by |
| Pl.1 | neminula bychom |
| Pl.2 | neminula byste |
| Pl.3 | neminula by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych minul |
| Sg.2 | nebyl bys minul |
| Sg.3 | nebyl by minul |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom minuli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom minuly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste minuli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste minuly |
| Pl.3, Animate | nebyli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by minuly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych minula |
| Sg.2 | nebyla bys minula |
| Sg.3 | nebyla by minula |
| Pl.1 | nebyly bychom minuly |
| Pl.2 | nebyly byste minuly |
| Pl.3 | nebyly by minuly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych minulo |
| Sg.2 | nebylo bys minulo |
| Sg.3 | nebylo by minulo |
| Pl.1 | nebyla bychom minula |
| Pl.2 | nebyla byste minula |
| Pl.3 | nebyla by minula |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | nemiň |
| Pl.1 | nemiňme |
| Pl.2 | nemiňte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | neminul |
| Sg.Feminine | neminula |
| Sg.Neuter | neminulo |
| Pl.Masculine, Animate | neminuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neminuly |
| Pl.Feminine | neminuly |
| Pl.Neuter | neminula |