Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: vynést
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | vynesu |
| Sg.2 | vyneseš |
| Sg.3 | vynese |
| Pl.1 | vyneseme |
| Pl.2 | vynesete |
| Pl.3 | vynesou |
Past Masculine
| Sg.1 | vynesl jsem |
| Sg.2 | vynesl jsi; vynesls |
| Sg.3 | vynesl |
| Pl.1, Animate | vynesli jsme |
| Pl.1, Inanimate | vynesly jsme |
| Pl.2, Animate | vynesli jste |
| Pl.2, Inanimate | vynesly jste |
| Pl.3, Animate | vynesli |
| Pl.3, Inanimate | vynesly |
Past Feminine
| Sg.1 | vynesla jsem |
| Sg.2 | vyneslas; vynesla jsi |
| Sg.3 | vynesla |
| Pl.1 | vynesly jsme |
| Pl.2 | vynesly jste |
| Pl.3 | vynesly |
Past Neuter
| Sg.1 | vyneslo jsem |
| Sg.2 | vyneslo jsi; vyneslos |
| Sg.3 | vyneslo |
| Pl.1 | vynesla jsme |
| Pl.2 | vynesla jste |
| Pl.3 | vynesla |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | vynesl bych |
| Sg.2 | vynesl bys |
| Sg.3 | vynesl by |
| Pl.1, Animate | vynesli bychom |
| Pl.1, Inanimate | vynesly bychom |
| Pl.2, Animate | vynesli byste |
| Pl.2, Inanimate | vynesly byste |
| Pl.3, Animate | vynesli by |
| Pl.3, Inanimate | vynesly by |
Present Feminine
| Sg.1 | vynesla bych |
| Sg.2 | vynesla bys |
| Sg.3 | vynesla by |
| Pl.1 | vynesly bychom |
| Pl.2 | vynesly byste |
| Pl.3 | vynesly by |
Present Neuter
| Sg.1 | vyneslo bych |
| Sg.2 | vyneslo bys |
| Sg.3 | vyneslo by |
| Pl.1 | vynesla bychom |
| Pl.2 | vynesla byste |
| Pl.3 | vynesla by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych vynesl |
| Sg.2 | byl bys vynesl |
| Sg.3 | byl by vynesl |
| Pl.1, Animate | byli bychom vynesli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom vynesly |
| Pl.2, Animate | byli byste vynesli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste vynesly |
| Pl.3, Animate | byli by vynesli |
| Pl.3, Inanimate | byly by vynesly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych vynesla |
| Sg.2 | byla bys vynesla |
| Sg.3 | byla by vynesla |
| Pl.1 | byly bychom vynesly |
| Pl.2 | byly byste vynesly |
| Pl.3 | byly by vynesly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych vyneslo |
| Sg.2 | bylo bys vyneslo |
| Sg.3 | bylo by vyneslo |
| Pl.1 | byla bychom vynesla |
| Pl.2 | byla byste vynesla |
| Pl.3 | byla by vynesla |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | vynes |
| Pl.1 | vynesme |
| Pl.2 | vyneste |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | vynesl |
| Sg.Feminine | vynesla |
| Sg.Neuter | vyneslo |
| Pl.Masculine, Animate | vynesli |
| Pl.Masculine, Inanimate | vynesly |
| Pl.Feminine | vynesly |
| Pl.Neuter | vynesla |
Translations
render, to pass down
yield, to produce as return
Sample Sentences
Etymology
From vy- + nést.
Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: nevynést
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | nevynesu |
| Sg.2 | nevyneseš |
| Sg.3 | nevynese |
| Pl.1 | nevyneseme |
| Pl.2 | nevynesete |
| Pl.3 | nevynesou |
Past Masculine
| Sg.1 | nevynesl jsem |
| Sg.2 | nevynesl jsi; nevynesls |
| Sg.3 | nevynesl |
| Pl.1, Animate | nevynesli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nevynesly jsme |
| Pl.2, Animate | nevynesli jste |
| Pl.2, Inanimate | nevynesly jste |
| Pl.3, Animate | nevynesli |
| Pl.3, Inanimate | nevynesly |
Past Feminine
| Sg.1 | nevynesla jsem |
| Sg.2 | nevyneslas; nevynesla jsi |
| Sg.3 | nevynesla |
| Pl.1 | nevynesly jsme |
| Pl.2 | nevynesly jste |
| Pl.3 | nevynesly |
Past Neuter
| Sg.1 | nevyneslo jsem |
| Sg.2 | nevyneslo jsi; nevyneslos |
| Sg.3 | nevyneslo |
| Pl.1 | nevynesla jsme |
| Pl.2 | nevynesla jste |
| Pl.3 | nevynesla |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nevynesl bych |
| Sg.2 | nevynesl bys |
| Sg.3 | nevynesl by |
| Pl.1, Animate | nevynesli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nevynesly bychom |
| Pl.2, Animate | nevynesli byste |
| Pl.2, Inanimate | nevynesly byste |
| Pl.3, Animate | nevynesli by |
| Pl.3, Inanimate | nevynesly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nevynesla bych |
| Sg.2 | nevynesla bys |
| Sg.3 | nevynesla by |
| Pl.1 | nevynesly bychom |
| Pl.2 | nevynesly byste |
| Pl.3 | nevynesly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nevyneslo bych |
| Sg.2 | nevyneslo bys |
| Sg.3 | nevyneslo by |
| Pl.1 | nevynesla bychom |
| Pl.2 | nevynesla byste |
| Pl.3 | nevynesla by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych vynesl |
| Sg.2 | nebyl bys vynesl |
| Sg.3 | nebyl by vynesl |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom vynesli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom vynesly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste vynesli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste vynesly |
| Pl.3, Animate | nebyli by vynesli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by vynesly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych vynesla |
| Sg.2 | nebyla bys vynesla |
| Sg.3 | nebyla by vynesla |
| Pl.1 | nebyly bychom vynesly |
| Pl.2 | nebyly byste vynesly |
| Pl.3 | nebyly by vynesly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych vyneslo |
| Sg.2 | nebylo bys vyneslo |
| Sg.3 | nebylo by vyneslo |
| Pl.1 | nebyla bychom vynesla |
| Pl.2 | nebyla byste vynesla |
| Pl.3 | nebyla by vynesla |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | nevynes |
| Pl.1 | nevynesme |
| Pl.2 | nevyneste |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | nevynesl |
| Sg.Feminine | nevynesla |
| Sg.Neuter | nevyneslo |
| Pl.Masculine, Animate | nevynesli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nevynesly |
| Pl.Feminine | nevynesly |
| Pl.Neuter | nevynesla |