Adjective: kauderwelsch
Hyphenation:
Strong Declension
(without article)
Nominative
| masculine | kauderwelscher |
| feminine | kauderwelsche |
| neuter | kauderwelsches |
| plural | kauderwelsche |
Genitive
| masculine | kauderwelschen |
| feminine | kauderwelscher |
| neuter | kauderwelschen |
| plural | kauderwelscher |
Dative
| masculine | kauderwelschem |
| feminine | kauderwelscher |
| neuter | kauderwelschem |
| plural | kauderwelschen |
Accusative
| masculine | kauderwelschen |
| feminine | kauderwelsche |
| neuter | kauderwelsches |
| plural | kauderwelsche |
Weak Declension
(with definite article)
Nominative
| masculine | der kauderwelsche |
| feminine | die kauderwelsche |
| neuter | das kauderwelsche |
| plural | die kauderwelschen |
Genitive
| masculine | des kauderwelschen |
| feminine | der kauderwelschen |
| neuter | des kauderwelschen |
| plural | der kauderwelschen |
Dative
| masculine | dem kauderwelschen |
| feminine | der kauderwelschen |
| neuter | dem kauderwelschen |
| plural | den kauderwelschen |
Accusative
| masculine | den kauderwelschen |
| feminine | die kauderwelsche |
| neuter | das kauderwelsche |
| plural | die kauderwelschen |
Mixed Declension
(with indefinite article)
Nominative
| masculine | ein kauderwelscher |
| feminine | eine kauderwelsche |
| neuter | ein kauderwelsches |
| plural | kauderwelschen |
Genitive
| masculine | eines kauderwelschen |
| feminine | einer kauderwelschen |
| neuter | eines kauderwelschen |
| plural | kauderwelschen |
Dative
| masculine | einem kauderwelschen |
| feminine | einer kauderwelschen |
| neuter | einem kauderwelschen |
| plural | kauderwelschen |
Accusative
| masculine | einen kauderwelschen |
| feminine | eine kauderwelsche |
| neuter | ein kauderwelsches |
| plural | kauderwelschen |
Sample Sentences
Adjectives inflected like kauderwelsch
selbstgemacht,
privatrechtlich,
erwartungsfroh,
kretisch,
janusköpfig,
umsatzsteuerpflichtig,
sägeförmig,
fruchtschädigend,
fischkundlich,
bestehend,
lumbersexuell,
renoviert,
reziprok,
angolanisch,
auberginefarben,
rückwirkend,
eukaryotisch,
bestanden,
umschlossen,
hochinteressant, etc. (List truncated at 20 adjectives)
Etymology
From earlier kuderwelsch since the first part of the 16th century. By surface analysis, Kauder + welsch, in reference to the variety of Romansh spoken in the Swiss town of Kauder (Chur).
Translations