Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | zapamiętuję |
| ty | zapamiętujesz |
| on;ona;ono | zapamiętuje |
| my | zapamiętujemy |
| wy | zapamiętujecie |
| oni | zapamiętują |
Future
| ja | będę zapamiętywać |
| ty | będziesz zapamiętywać |
| on;ona;ono | będzie zapamiętywać |
| my | będziemy zapamiętywać |
| wy | będziecie zapamiętywać |
| oni | będą zapamiętywać |
Masculine Forms
Past
| ja | zapamiętywałem |
| ty | zapamiętywałeś |
| on | zapamiętywał |
| my | zapamiętywaliśmy |
| wy | zapamiętywaliście |
| oni | zapamiętywali |
Future
| ja | będę zapamiętywał |
| ty | będziesz zapamiętywał |
| on | będzie zapamiętywał |
| my | będziemy zapamiętywali |
| wy | będziecie zapamiętywali |
| oni | będą zapamiętywali |
Conditional
| ja | zapamiętywałbym |
| ty | zapamiętywałbyś |
| on | zapamiętywałby |
| my | zapamiętywalibyśmy |
| wy | zapamiętywalibyście |
| oni | zapamiętywaliby |
Conditional Perfective
| ja | zapamiętywałbym był |
| ty | zapamiętywałbyś był |
| on | zapamiętywałby był |
| my | zapamiętywalibyśmy byli |
| wy | zapamiętywalibyście byli |
| oni | zapamiętywaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zapamiętywałam |
| ty | zapamiętywałaś |
| ona | zapamiętywała |
| my | zapamiętywałyśmy |
| wy | zapamiętywałyście |
| oni | zapamiętywały |
Future
| ja | będę zapamiętywała |
| ty | będziesz zapamiętywała |
| ona | będzie zapamiętywała |
| my | będziemy zapamiętywały |
| wy | będziecie zapamiętywały |
| oni | będą zapamiętywały |
Conditional
| ja | zapamiętywałabym |
| ty | zapamiętywałabyś |
| ona | zapamiętywałaby |
| my | zapamiętywałybyśmy |
| wy | zapamiętywałybyście |
| oni | zapamiętywałyby |
Conditional Perfective
| ja | zapamiętywałabym była |
| ty | zapamiętywałabyś była |
| ona | zapamiętywałaby była |
| my | zapamiętywałybyśmy były |
| wy | zapamiętywałybyście były |
| oni | zapamiętywałyby były |
Other
Imperative
| zapamiętuj |
| niech zapamiętuje |
| zapamiętujmy |
| zapamiętujcie |
| niech zapamiętują |
Impersonal
| zapamiętywano by |
| zapamiętywano by |
Verbs conjugated like zapamiętywać
zrównywać,
wyhartowywać,
roztańcowywać,
rozparcelowywać,
przeczesywać,
zafarbowywać,
wpompowywać,
oprotestowywać,
podkopywać,
dowoływać,
podreperowywać,
przypisywać,
skazywać,
odśpiewywać,
podcharakteryzowywać,
przepompowywać,
wygadywać,
skapywać,
zalatywać,
rozpolitykowywać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
memorize, to commit to memory, to learn by heart
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish zapamiętać
3. Polish -wać
4. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
5. Proto-Slavic *-ovati
6. Old Polish -ować
7. Polish -ować
8. Polish -ywać
9. Polish zapamiętywać
10. From zapamiętać + -ywać.
Verbs referencing "zapamiętywać"
Ukrainian
запам'ятовувати.
Sample Sentences