zamierzyć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of zamierzyć

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jazamierzę
tyzamierzysz
on;ona;onozamierzy
myzamierzymy
wyzamierzycie
onizamierzą

Masculine Forms

Past

jazamierzyłem
tyzamierzyłeś
onzamierzył
myzamierzyliśmy
wyzamierzyliście
onizamierzyli

Future

jazamierzę
tyzamierzysz
onzamierzy
myzamierzymy
wyzamierzycie
onizamierzą

Conditional

jazamierzyłbym
tyzamierzyłbyś
onzamierzyłby
myzamierzylibyśmy
wyzamierzylibyście
onizamierzyliby

Conditional Perfective

jazamierzyłbym był
tyzamierzyłbyś był
onzamierzyłby był
myzamierzylibyśmy byli
wyzamierzylibyście byli
onizamierzyliby byli

Feminine Forms

Past

jazamierzyłam
tyzamierzyłaś
onazamierzyła
myzamierzyłyśmy
wyzamierzyłyście
onizamierzyły

Future

jazamierzę
tyzamierzysz
onazamierzy
myzamierzymy
wyzamierzycie
onizamierzą

Conditional

jazamierzyłabym
tyzamierzyłabyś
onazamierzyłaby
myzamierzyłybyśmy
wyzamierzyłybyście
onizamierzyłyby

Conditional Perfective

jazamierzyłabym była
tyzamierzyłabyś była
onazamierzyłaby była
myzamierzyłybyśmy były
wyzamierzyłybyście były
onizamierzyłyby były

Other

Imperative

zamierz
niech zamierzy
zamierzmy
zamierzcie
niech zamierzą

Impersonal

zamierzono by
zamierzono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰe?
3. Proto-Indo-European *ǵʰō
4. Proto-Balto-Slavic *źō
5. Proto-Slavic *za
6. Proto-Slavic *za-
7. Old Polish za-
8. Polish za-
9. Proto-Indo-European *meh₁-der.
10. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ
11. Proto-Slavic *mě̀ra
12. Proto-Indo-European *-yeti
13. Proto-Indo-European *-éyeti
14. Proto-Balto-Slavic *-éitei
15. Proto-Slavic *-iti
16. Proto-Slavic *měriti
17. Polish mierzyć
18. Polish zamierzyć
19. From za- + mierzyć.

Sample Sentences