Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | wysforuję |
| ty | wysforujesz |
| on;ona;ono | wysforuje |
| my | wysforujemy |
| wy | wysforujecie |
| oni | wysforują |
Masculine Forms
Past
| ja | wysforowałem |
| ty | wysforowałeś |
| on | wysforował |
| my | wysforowaliśmy |
| wy | wysforowaliście |
| oni | wysforowali |
Future
| ja | wysforuję |
| ty | wysforujesz |
| on | wysforuje |
| my | wysforujemy |
| wy | wysforujecie |
| oni | wysforują |
Conditional
| ja | wysforowałbym |
| ty | wysforowałbyś |
| on | wysforowałby |
| my | wysforowalibyśmy |
| wy | wysforowalibyście |
| oni | wysforowaliby |
Conditional Perfective
| ja | wysforowałbym był |
| ty | wysforowałbyś był |
| on | wysforowałby był |
| my | wysforowalibyśmy byli |
| wy | wysforowalibyście byli |
| oni | wysforowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | wysforowałam |
| ty | wysforowałaś |
| ona | wysforowała |
| my | wysforowałyśmy |
| wy | wysforowałyście |
| oni | wysforowały |
Future
| ja | wysforuję |
| ty | wysforujesz |
| ona | wysforuje |
| my | wysforujemy |
| wy | wysforujecie |
| oni | wysforują |
Conditional
| ja | wysforowałabym |
| ty | wysforowałabyś |
| ona | wysforowałaby |
| my | wysforowałybyśmy |
| wy | wysforowałybyście |
| oni | wysforowałyby |
Conditional Perfective
| ja | wysforowałabym była |
| ty | wysforowałabyś była |
| ona | wysforowałaby była |
| my | wysforowałybyśmy były |
| wy | wysforowałybyście były |
| oni | wysforowałyby były |
Other
Imperative
| wysforuj |
| niech wysforuje |
| wysforujmy |
| wysforujcie |
| niech wysforują |
Impersonal
| wysforowano by |
| wysforowano by |
Verbs conjugated like wysforować
zafastrygować,
poteoretyzować,
zdepersonalizować,
zamagnetyzować,
schimerować,
zrekuzować,
uargumentować,
zreorientować,
przeszachować,
podfastrygować,
wypytlować,
zamustrować,
poprofesorować,
przekierować,
zhołdować,
wygimnastykować,
rozlokować,
zurlopować,
zaprodukować,
ugotować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From wy- + sforować.
Sample Sentences
-
Maroka wysforowali swojego lidera, Marcina Sapę, na drugie miejsce w ostatecznej klasyfikacji — mówi Robert Kierejewski, trener kolarzy KTC. (Morocco promoted their leader, Marcin Sapa, to second place in the final classification, says Robert Kierejewski, coach of the KTC cyclists.) [2004 April 17, Zbigniew Kosmalski, “Zrobią pętlę”, in Polska Głos Wielkopolski, Poznań: Polskapresse, →ISSN:]
-
Idąc często pod prąd, potrafi wysforować się na czołówkę, zostawiając bezradną konkurencję daleko z tyłu. (Often going against the flow, he can push to the front, leaving the helpless competition far behind.) [2006 February 17, Joanna Pyłka, “Obnażeni ubiorem”, in Gazeta Poznańska, Poznań: Oficyna Wydawnicza Wielkopolski, →ISSN:]
-
Uprzemysłowionym Katowicom już udało się wysforować przed stolicę. (Industrialized Katowice has already managed to overtake the capital.) [2008 May 29, Alina Białkowska, “Katowice przed Warszawą w wyścigu o wzrost pensji [Katowice ahead of Warsaw in the race for salary increases]”, in Dziennik Zachodni [Western Daily], Katowice; Bielsko-Biała; Częstochowa; Sosnowiec: Polskapresse, →ISSN:]