Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | wykuję |
| ty | wykujesz |
| on;ona;ono | wykuje |
| my | wykujemy |
| wy | wykujecie |
| oni | wykują |
Masculine Forms
Past
| ja | wykułem |
| ty | wykułeś |
| on | wykuł |
| my | wykuliśmy |
| wy | wykuliście |
| oni | wykuli |
Future
| ja | wykuję |
| ty | wykujesz |
| on | wykuje |
| my | wykujemy |
| wy | wykujecie |
| oni | wykują |
Conditional
| ja | wykułbym |
| ty | wykułbyś |
| on | wykułby |
| my | wykulibyśmy |
| wy | wykulibyście |
| oni | wykuliby |
Conditional Perfective
| ja | wykułbym był |
| ty | wykułbyś był |
| on | wykułby był |
| my | wykulibyśmy byli |
| wy | wykulibyście byli |
| oni | wykuliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | wykułam |
| ty | wykułaś |
| ona | wykuła |
| my | wykułyśmy |
| wy | wykułyście |
| oni | wykuły |
Future
| ja | wykuję |
| ty | wykujesz |
| ona | wykuje |
| my | wykujemy |
| wy | wykujecie |
| oni | wykują |
Conditional
| ja | wykułabym |
| ty | wykułabyś |
| ona | wykułaby |
| my | wykułybyśmy |
| wy | wykułybyście |
| oni | wykułyby |
Conditional Perfective
| ja | wykułabym była |
| ty | wykułabyś była |
| ona | wykułaby była |
| my | wykułybyśmy były |
| wy | wykułybyście były |
| oni | wykułyby były |
Other
Imperative
| wykuj |
| niech wykuje |
| wykujmy |
| wykujcie |
| niech wykują |
Verbs conjugated like wykuć
zepsuć,
zesnuć,
zeszyć,
uszczuć,
zatruć,
zapluć,
zapruć,
zasnuć,
zaszyć,
zakryć,
zagnić,
zakłuć,
zaczuć,
wyszczuć,
podtruć,
podsnuć,
podszyć,
podgnić,
nadgnić,
nadpruć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
forge, to shape a metal
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *úd
3. Proto-Balto-Slavic *ū́
4. Proto-Slavic *vy-
5. Old Polish wy-
6. Polish wy-
7. Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der.
8. Proto-Slavic *kovàti
9. Old Polish kować
10. Polish kuć
11. Polish wykuć
12. From wy- + kuć.
Sample Sentences
-
Urwał nagle i zapatrzył się w jeden punkt nad moją głową. Światło padało na jego twarz nieruchomą, jakby wykutą z kamienia.
(Tajemnica Baskerville'ów)