winszować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of winszować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jawinszuję
tywinszujesz
on;ona;onowinszuje
mywinszujemy
wywinszujecie
oniwinszują

Future

jabędę winszować
tybędziesz winszować
on;ona;onobędzie winszować
mybędziemy winszować
wybędziecie winszować
onibędą winszować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jawinszowałem
tywinszowałeś
onwinszował
mywinszowaliśmy
wywinszowaliście
oniwinszowali

Future

jabędę winszował
tybędziesz winszował
onbędzie winszował
mybędziemy winszowali
wybędziecie winszowali
onibędą winszowali

Conditional

jawinszowałbym
tywinszowałbyś
onwinszowałby
mywinszowalibyśmy
wywinszowalibyście
oniwinszowaliby

Conditional Perfective

jawinszowałbym był
tywinszowałbyś był
onwinszowałby był
mywinszowalibyśmy byli
wywinszowalibyście byli
oniwinszowaliby byli

Feminine Forms

Past

jawinszowałam
tywinszowałaś
onawinszowała
mywinszowałyśmy
wywinszowałyście
oniwinszowały

Future

jabędę winszowała
tybędziesz winszowała
onabędzie winszowała
mybędziemy winszowały
wybędziecie winszowały
onibędą winszowały

Conditional

jawinszowałabym
tywinszowałabyś
onawinszowałaby
mywinszowałybyśmy
wywinszowałybyście
oniwinszowałyby

Conditional Perfective

jawinszowałabym była
tywinszowałabyś była
onawinszowałaby była
mywinszowałybyśmy były
wywinszowałybyście były
oniwinszowałyby były

Other

Imperative

winszuj
niech winszuje
winszujmy
winszujcie
niech winszują

Impersonal

winszowano by
winszowano by

Translations

  • congratulate, to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-West Germanic *wunskijan
    3. Old High German wunsken
    4. Middle High German wünschenbor.
    5. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
    6. Proto-Slavic *-ovati
    7. Old Polish -ować
    8. Polish -ować
    9. Polish winszować
    10. From Middle High German wünschen + Polish -ować. Compare modern German wünschen, English wish. See: German, old spelling 'wünschen', English 'wish'.

    Verbs referencing "winszować"

    Belarusan віншаваць, Ukrainian віншувати.

    Sample Sentences