Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | uznam |
| ty | uznasz |
| on;ona;ono | uzna |
| my | uznamy |
| wy | uznacie |
| oni | uznają |
Masculine Forms
Past
| ja | uznałem |
| ty | uznałeś |
| on | uznał |
| my | uznaliśmy |
| wy | uznaliście |
| oni | uznali |
Future
| ja | uznam |
| ty | uznasz |
| on | uzna |
| my | uznamy |
| wy | uznacie |
| oni | uznają |
Conditional
| ja | uznałbym |
| ty | uznałbyś |
| on | uznałby |
| my | uznalibyśmy |
| wy | uznalibyście |
| oni | uznaliby |
Conditional Perfective
| ja | uznałbym był |
| ty | uznałbyś był |
| on | uznałby był |
| my | uznalibyśmy byli |
| wy | uznalibyście byli |
| oni | uznaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | uznałam |
| ty | uznałaś |
| ona | uznała |
| my | uznałyśmy |
| wy | uznałyście |
| oni | uznały |
Future
| ja | uznam |
| ty | uznasz |
| ona | uzna |
| my | uznamy |
| wy | uznacie |
| oni | uznają |
Conditional
| ja | uznałabym |
| ty | uznałabyś |
| ona | uznałaby |
| my | uznałybyśmy |
| wy | uznałybyście |
| oni | uznałyby |
Conditional Perfective
| ja | uznałabym była |
| ty | uznałabyś była |
| ona | uznałaby była |
| my | uznałybyśmy były |
| wy | uznałybyście były |
| oni | uznałyby były |
Other
Imperative
| uznaj |
| niech uzna |
| uznajmy |
| uznajcie |
| niech uznają |
Verbs conjugated like uznać
przechować,
przeciskać,
pobrzdąkać,
sfukać,
ostrzelać,
nazszywać,
skiełznać,
nawspominać,
schlać,
pochwytać,
pochuchać,
powypleniać,
skumać,
skutać,
skonać,
złatać,
skalać,
podchować,
podciosać,
skąsać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
deem, to hold in belief or estimation
acknowledge, to admit the claims or authority of
recognize, to acknowledge the existence or legality of
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish u-
3. Proto-Indo-European *ǵneh₃-
4. Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei
5. Proto-Slavic *znàti
6. Old Polish znać
7. Polish znać
8. Polish uznać
9. From u- + znać.
Sample Sentences
-
Nigdy jeszcze Holmes nie odzywał się do mnie w sposób tak pochlebny. Cieszyłem się z jego uznania, na które oddawna już usiłowałem zasłużyć, stosując jego metodę badań w sprawach kryminalnych.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Pamiętałem dobrze tę sprawę, bo Holmes interesował się nią, z powodu niezwykłego okrucieństwa mordercy. Złagodzono mu karę śmierci na dożywotnie więzienie: został uznany niepoczytalnym; sędziowie nie mogli uwierzyć, aby dopuścił się tak potwornej zbrodni, będąc przy zdrowych zmysłach.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Mam nadzieję, że wyjaśnienie mojego przyjaciela zostanie uznane jako jedynie możliwe. Bądź co bądź, wracając jutro do Londynu, wywiozę stąd przykre wspomnienie...
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] w spółkę. Dopóki Fraser żył, szkoła szła dobrze i prowadzona była z poczuciem obywatelskich obowiązków, ale po jego śmierci zyskała jaknajgorszą opinię, as wreszcie okryła się hańbą. Vandeleur uznał za stosowne zmienić nazwisko. Jako Stapleton, z resztkami ukradzionych pieniędzy, z pięknymi zbiorami entomologicznymi przesiedlił się do Anglii południowej.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
- Uznaliśmy, że to tylko... - Maniera. To nic takiego. Zwłaszcza w dzisiejszych czasach.
(Ricky Stanicky)