Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | porzucę |
| ty | porzucisz |
| on;ona;ono | porzuci |
| my | porzucimy |
| wy | porzucicie |
| oni | porzucą |
Masculine Forms
Past
| ja | porzuciłem |
| ty | porzuciłeś |
| on | porzucił |
| my | porzuciliśmy |
| wy | porzuciliście |
| oni | porzucili |
Future
| ja | porzucę |
| ty | porzucisz |
| on | porzuci |
| my | porzucimy |
| wy | porzucicie |
| oni | porzucą |
Conditional
| ja | porzuciłbym |
| ty | porzuciłbyś |
| on | porzuciłby |
| my | porzucilibyśmy |
| wy | porzucilibyście |
| oni | porzuciliby |
Conditional Perfective
| ja | porzuciłbym był |
| ty | porzuciłbyś był |
| on | porzuciłby był |
| my | porzucilibyśmy byli |
| wy | porzucilibyście byli |
| oni | porzuciliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | porzuciłam |
| ty | porzuciłaś |
| ona | porzuciła |
| my | porzuciłyśmy |
| wy | porzuciłyście |
| oni | porzuciły |
Future
| ja | porzucę |
| ty | porzucisz |
| ona | porzuci |
| my | porzucimy |
| wy | porzucicie |
| oni | porzucą |
Conditional
| ja | porzuciłabym |
| ty | porzuciłabyś |
| ona | porzuciłaby |
| my | porzuciłybyśmy |
| wy | porzuciłybyście |
| oni | porzuciłyby |
Conditional Perfective
| ja | porzuciłabym była |
| ty | porzuciłabyś była |
| ona | porzuciłaby była |
| my | porzuciłybyśmy były |
| wy | porzuciłybyście były |
| oni | porzuciłyby były |
Other
Imperative
| porzuć |
| niech porzuci |
| porzućmy |
| porzućcie |
| niech porzucą |
Impersonal
| porzucono by |
| porzucono by |
Verbs conjugated like porzucić
przechwycić,
wkręcić,
pochwycić,
urzucić,
wybłocić,
zlodowacić,
przypłacić,
zwrócić,
osromocić,
poszczycić,
wypichcić,
przytracić,
utrącić,
pożółcić,
przykopcić,
osierocić,
zrzucić,
utracić,
przykarcić,
znęcić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
abandon, to give up control of, surrender
forsake, to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)
Etymology
Inherited from Old Polish porzucić. By surface analysis, po- + rzucić.
Sample Sentences
-
Bóg musi cię kochać. - Więc dlaczego została... - Porzucona ?
(Tokyo Godfathers)