Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | obwinię |
| ty | obwinisz |
| on;ona;ono | obwini |
| my | obwinimy |
| wy | obwinicie |
| oni | obwinią |
Masculine Forms
Past
| ja | obwiniłem |
| ty | obwiniłeś |
| on | obwinił |
| my | obwiniliśmy |
| wy | obwiniliście |
| oni | obwinili |
Future
| ja | obwinię |
| ty | obwinisz |
| on | obwini |
| my | obwinimy |
| wy | obwinicie |
| oni | obwinią |
Conditional
| ja | obwiniłbym |
| ty | obwiniłbyś |
| on | obwiniłby |
| my | obwinilibyśmy |
| wy | obwinilibyście |
| oni | obwiniliby |
Conditional Perfective
| ja | obwiniłbym był |
| ty | obwiniłbyś był |
| on | obwiniłby był |
| my | obwinilibyśmy byli |
| wy | obwinilibyście byli |
| oni | obwiniliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | obwiniłam |
| ty | obwiniłaś |
| ona | obwiniła |
| my | obwiniłyśmy |
| wy | obwiniłyście |
| oni | obwiniły |
Future
| ja | obwinię |
| ty | obwinisz |
| ona | obwini |
| my | obwinimy |
| wy | obwinicie |
| oni | obwinią |
Conditional
| ja | obwiniłabym |
| ty | obwiniłabyś |
| ona | obwiniłaby |
| my | obwiniłybyśmy |
| wy | obwiniłybyście |
| oni | obwiniłyby |
Conditional Perfective
| ja | obwiniłabym była |
| ty | obwiniłabyś była |
| ona | obwiniłaby była |
| my | obwiniłybyśmy były |
| wy | obwiniłybyście były |
| oni | obwiniłyby były |
Other
Imperative
| obwiń |
| niech obwini |
| obwińmy |
| obwińcie |
| niech obwinią |
Impersonal
| obwiniono by |
| obwiniono by |
Verbs conjugated like obwinić
podcienić,
wklinić,
upienić,
pożenić,
wżenić,
utlenić,
zronić,
zranić,
zsinić,
zmanić,
zganić,
zgonić,
przychrzanić,
wkorzenić,
oparawanić,
wtarabanić,
zrumienić,
wypłonić,
złachmanić,
skretynić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
blame, place blame upon
incriminate, to accuse or bring criminal charges against
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₃ebʰi
3. Proto-Balto-Slavic *ab
4. Proto-Slavic *o(b)
5. Proto-Slavic *o(b)-
6. Old Polish ob-
7. Polish ob-
8. Proto-Indo-European *weyh₁-
9. Proto-Balto-Slavic *wī́ˀtei
10. Proto-Slavic *-na
11. Proto-Slavic *vina
12. Proto-Indo-European *-yeti
13. Proto-Indo-European *-éyeti
14. Proto-Balto-Slavic *-éitei
15. Proto-Slavic *-iti
16. Proto-Slavic *viniti
17. Polish winić
18. Polish obwinić
19. From ob- + winić.
Verbs referencing "obwinić"
Ukrainian
обвинуватити.
Sample Sentences
-
[Rosjanie] Mogą też doprowadzić do awarii gazociągu i obwinić nas o zakłócenie tranzytu. ([The Russians] could also cause a breakdown in the gas pipeline and blame us for the transport interruption.) [2022 January 16, Andrzej Łomanowski & Rusłan Szuszyn, quoting Oleksii Arestovych, “Rosyjskie wojska zbierają się nad granicą Ukrainy, ale czy to jedyny zagrożony kraj?”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 17 May 2022:]
-
(Prigozhin and Kadyrov want to blame the Russian army for the defeats in Bakhmut) [2023 May 7, “Prigożyn i Kadyrow chcą obwinić rosyjską armię za niepowodzenia w Bachmucie”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 19 Aug 2024:]