mylić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of mylić

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jamylę
tymylisz
on;ona;onomyli
mymylimy
wymylicie
onimylą

Future

jabędę mylić
tybędziesz mylić
on;ona;onobędzie mylić
mybędziemy mylić
wybędziecie mylić
onibędą mylić

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jamyliłem
tymyliłeś
onmylił
mymyliliśmy
wymyliliście
onimylili

Future

jabędę mylił
tybędziesz mylił
onbędzie mylił
mybędziemy mylili
wybędziecie mylili
onibędą mylili

Conditional

jamyliłbym
tymyliłbyś
onmyliłby
mymylilibyśmy
wymylilibyście
onimyliliby

Conditional Perfective

jamyliłbym był
tymyliłbyś był
onmyliłby był
mymylilibyśmy byli
wymylilibyście byli
onimyliliby byli

Feminine Forms

Past

jamyliłam
tymyliłaś
onamyliła
mymyliłyśmy
wymyliłyście
onimyliły

Future

jabędę myliła
tybędziesz myliła
onabędzie myliła
mybędziemy myliły
wybędziecie myliły
onibędą myliły

Conditional

jamyliłabym
tymyliłabyś
onamyliłaby
mymyliłybyśmy
wymyliłybyście
onimyliłyby

Conditional Perfective

jamyliłabym była
tymyliłabyś była
onamyliłaby była
mymyliłybyśmy były
wymyliłybyście były
onimyliłyby były

Other

Imperative

myl
niech myli
mylmy
mylcie
niech mylą

Impersonal

mylono by
mylono by

Translations

  • mislead, lead in a false direction
  • Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *myliti.

    Sample Sentences

    • -- Pani się myli -- rzekłem. -- Jestem tylko jego przyjacielem. Nazywam się Watson. (Tajemnica Baskerville'ów)
    • Wracając z tej wycieczki, zaprosił nas na śniadanie do Merripit-House i wtedy sir Henryk poznał miss Stapleton. Od pierwszej chwili zrobiła na nim wielkie wrażenie, a jeśli się nie mylę, było zobopólne. Od owego dnia, baronet bywa tam codzień. Dzisiaj zaprosił na obiad rodzeństwo. Możnaby sądzić, że taki maryaż powinien być mile widzianym przez Stapletona, jednak spostrzegam [...] (Tajemnica Baskerville'ów)
    • [...] Wierzaj mi pan, że zanim wyrażę mój sąd, staram się go oprzeć na pewnych danych. Widuję chłopaka z zawiniątkiem codziennie, a czasem dwa razy na dzień. Poczekaj pan chwilkę. Jeżeli mnie oczy nie mylą, coś porusza się na górze... (Tajemnica Baskerville'ów)
    • -- Kogo ja widzę ! -- rzekł. -- Jeśli mnie oczy nie mylą, doktor Watson. Nie spodziewałem się spotkać pana tutaj... Co to takiego ?... Ktoś został ranny... Nie, to niepodobna... Nasz przyjaciel, sir Henryk !... (Tajemnica Baskerville'ów)
    • -- Wolałbym, żebyś mi to opowiedział żywem słowem. -- Dobrze, ale nie ręczę za dokładność. Pamięć może mnie mylić. Otóż moje badania wykryły, że portret rodzinny nas nie zawiódł. Ten łotr był synem Rogera Baskerville, młodszego brata sir Karola; wywędrował do Ameryki z bardzo złą reputacyą. Ożenił się tam z [...] (Tajemnica Baskerville'ów)