Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | cieknę |
| ty | ciekniesz |
| on;ona;ono | cieknie |
| my | ciekniemy |
| wy | ciekniecie |
| oni | ciekną |
Future
| ja | będę ciec |
| ty | będziesz ciec |
| on;ona;ono | będzie ciec |
| my | będziemy ciec |
| wy | będziecie ciec |
| oni | będą ciec |
Masculine Forms
Past
| ja | ciekłem |
| ty | ciekłeś |
| on | ciekł |
| my | ciekliśmy |
| wy | ciekliście |
| oni | ciekli |
Future
| ja | będę ciekł |
| ty | będziesz ciekł |
| on | będzie ciekł |
| my | będziemy ciekli |
| wy | będziecie ciekli |
| oni | będą ciekli |
Conditional
| ja | ciekłbym |
| ty | ciekłbyś |
| on | ciekłby |
| my | cieklibyśmy |
| wy | cieklibyście |
| oni | ciekliby |
Conditional Perfective
| ja | ciekłbym był |
| ty | ciekłbyś był |
| on | ciekłby był |
| my | cieklibyśmy byli |
| wy | cieklibyście byli |
| oni | ciekliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | ciekłam |
| ty | ciekłaś |
| ona | ciekła |
| my | ciekłyśmy |
| wy | ciekłyście |
| oni | ciekły |
Future
| ja | będę ciekła |
| ty | będziesz ciekła |
| ona | będzie ciekła |
| my | będziemy ciekły |
| wy | będziecie ciekły |
| oni | będą ciekły |
Conditional
| ja | ciekłabym |
| ty | ciekłabyś |
| ona | ciekłaby |
| my | ciekłybyśmy |
| wy | ciekłybyście |
| oni | ciekłyby |
Conditional Perfective
| ja | ciekłabym była |
| ty | ciekłabyś była |
| ona | ciekłaby była |
| my | ciekłybyśmy były |
| wy | ciekłybyście były |
| oni | ciekłyby były |
Other
Imperative
| cieknij |
| niech cieknie |
| cieknijmy |
| cieknijcie |
| niech ciekną |
Impersonal
| cieknięto by |
| cieknięto by |
Verbs conjugated like ciec
ciec,
Translations
flow, to move as a fluid
drip, to leak slowly
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *tekʷ-
3. Proto-Balto-Slavic *tek-
4. Proto-Slavic *teťi
5. Old Polish ciec
6. Polish ciec
7. Inherited from Old Polish ciec.
Sample Sentences
-
Cieknie/Ciecze z kranu w łazience. (The faucet in the bathroom is leaking.)
-
Jałowica ciekła po polu. (The heifer was running around the field.)
-
Cieknie ryba. (The fish is spawning.)
-
Aż mu krew się ciecze. (His blood was even dripping.)