Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | bieżę |
| ty | bieżysz |
| on;ona;ono | bieży |
| my | bieżymy |
| wy | bieżycie |
| oni | bieżą |
Future
| ja | będę bieżeć |
| ty | będziesz bieżeć |
| on;ona;ono | będzie bieżeć |
| my | będziemy bieżeć |
| wy | będziecie bieżeć |
| oni | będą bieżeć |
Masculine Forms
Past
| ja | bieżałem |
| ty | bieżałeś |
| on | bieżał |
| my | bieżeliśmy |
| wy | bieżeliście |
| oni | bieżeli |
Future
| ja | będę bieżał |
| ty | będziesz bieżał |
| on | będzie bieżał |
| my | będziemy bieżeli |
| wy | będziecie bieżeli |
| oni | będą bieżeli |
Conditional
| ja | bieżałbym |
| ty | bieżałbyś |
| on | bieżałby |
| my | bieżelibyśmy |
| wy | bieżelibyście |
| oni | bieżeliby |
Conditional Perfective
| ja | bieżałbym był |
| ty | bieżałbyś był |
| on | bieżałby był |
| my | bieżelibyśmy byli |
| wy | bieżelibyście byli |
| oni | bieżeliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | bieżałam |
| ty | bieżałaś |
| ona | bieżała |
| my | bieżałyśmy |
| wy | bieżałyście |
| oni | bieżały |
Future
| ja | będę bieżała |
| ty | będziesz bieżała |
| ona | będzie bieżała |
| my | będziemy bieżały |
| wy | będziecie bieżały |
| oni | będą bieżały |
Conditional
| ja | bieżałabym |
| ty | bieżałabyś |
| ona | bieżałaby |
| my | bieżałybyśmy |
| wy | bieżałybyście |
| oni | bieżałyby |
Conditional Perfective
| ja | bieżałabym była |
| ty | bieżałabyś była |
| ona | bieżałaby była |
| my | bieżałybyśmy były |
| wy | bieżałybyście były |
| oni | bieżałyby były |
Other
Imperative
| bież |
| niech bieży |
| bieżmy |
| bieżcie |
| niech bieżą |
Verbs conjugated like bieżeć
syczeć,
furczeć,
charczeć,
fyrczeć,
świszczeć,
patrzeć,
słyszeć,
iskrzeć,
burczeć,
błyszczeć,
skwirczeć,
wpółleżeć,
bzyczeć,
trzeszczeć,
skuczeć,
skrzeczeć,
należeć,
dulczeć,
zależeć,
piszczeć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *bʰegʷ-der.
3. Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei
4. Proto-Slavic *běžàti
5. Old Polish bieżeć
6. Polish bieżeć
7. Inherited from Old Polish bieżeć, from Proto-Slavic *běžàti.
Sample Sentences