barykadować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of barykadować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jabarykaduję
tybarykadujesz
on;ona;onobarykaduje
mybarykadujemy
wybarykadujecie
onibarykadują

Future

jabędę barykadować
tybędziesz barykadować
on;ona;onobędzie barykadować
mybędziemy barykadować
wybędziecie barykadować
onibędą barykadować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jabarykadowałem
tybarykadowałeś
onbarykadował
mybarykadowaliśmy
wybarykadowaliście
onibarykadowali

Future

jabędę barykadował
tybędziesz barykadował
onbędzie barykadował
mybędziemy barykadowali
wybędziecie barykadowali
onibędą barykadowali

Conditional

jabarykadowałbym
tybarykadowałbyś
onbarykadowałby
mybarykadowalibyśmy
wybarykadowalibyście
onibarykadowaliby

Conditional Perfective

jabarykadowałbym był
tybarykadowałbyś był
onbarykadowałby był
mybarykadowalibyśmy byli
wybarykadowalibyście byli
onibarykadowaliby byli

Feminine Forms

Past

jabarykadowałam
tybarykadowałaś
onabarykadowała
mybarykadowałyśmy
wybarykadowałyście
onibarykadowały

Future

jabędę barykadowała
tybędziesz barykadowała
onabędzie barykadowała
mybędziemy barykadowały
wybędziecie barykadowały
onibędą barykadowały

Conditional

jabarykadowałabym
tybarykadowałabyś
onabarykadowałaby
mybarykadowałybyśmy
wybarykadowałybyście
onibarykadowałyby

Conditional Perfective

jabarykadowałabym była
tybarykadowałabyś była
onabarykadowałaby była
mybarykadowałybyśmy były
wybarykadowałybyście były
onibarykadowałyby były

Other

Imperative

barykaduj
niech barykaduje
barykadujmy
barykadujcie
niech barykadują

Impersonal

barykadowano by
barykadowano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. French barrique
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *-tós
6. Proto-Indo-European *-eh₂tos
7. Proto-Italic *-ātos
8. Latin -ātus
9. Latin -atader.
10. Occitan -adader.
11. French -ade
12. French barricadebor.
13. Polish barykada
14. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
15. Proto-Slavic *-ovati
16. Old Polish -ować
17. Polish -ować
18. Polish barykadować
19. From barykada + -ować.

Verbs referencing "barykadować"

Ukrainian барикадувати.

Sample Sentences

  • barykadować drzwi (to barricade a door)
  • barykadować oknp (to barricadea window)
  • barykadować ulicę (to barricade a street)
  • barykadować przejście (to block passage)
  • barykadować się w domu (to lock oneself up at home)