antykizować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of antykizować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jaantykizuję
tyantykizujesz
on;ona;onoantykizuje
myantykizujemy
wyantykizujecie
oniantykizują

Future

jabędę antykizować
tybędziesz antykizować
on;ona;onobędzie antykizować
mybędziemy antykizować
wybędziecie antykizować
onibędą antykizować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jaantykizowałem
tyantykizowałeś
onantykizował
myantykizowaliśmy
wyantykizowaliście
oniantykizowali

Future

jabędę antykizował
tybędziesz antykizował
onbędzie antykizował
mybędziemy antykizowali
wybędziecie antykizowali
onibędą antykizowali

Conditional

jaantykizowałbym
tyantykizowałbyś
onantykizowałby
myantykizowalibyśmy
wyantykizowalibyście
oniantykizowaliby

Conditional Perfective

jaantykizowałbym był
tyantykizowałbyś był
onantykizowałby był
myantykizowalibyśmy byli
wyantykizowalibyście byli
oniantykizowaliby byli

Feminine Forms

Past

jaantykizowałam
tyantykizowałaś
onaantykizowała
myantykizowałyśmy
wyantykizowałyście
oniantykizowały

Future

jabędę antykizowała
tybędziesz antykizowała
onabędzie antykizowała
mybędziemy antykizowały
wybędziecie antykizowały
onibędą antykizowały

Conditional

jaantykizowałabym
tyantykizowałabyś
onaantykizowałaby
myantykizowałybyśmy
wyantykizowałybyście
oniantykizowałyby

Conditional Perfective

jaantykizowałabym była
tyantykizowałabyś była
onaantykizowałaby była
myantykizowałybyśmy były
wyantykizowałybyście były
oniantykizowałyby były

Other

Imperative

antykizuj
niech antykizuje
antykizujmy
antykizujcie
niech antykizują

Impersonal

antykizowano by
antykizowano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Polish antyk
3. Proto-Indo-European *-id-
4. Proto-Indo-European *-yéti
5. Proto-Indo-European *-idyéti
6. Proto-Hellenic *-íďďō
7. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
8. Late Latin -izō
9. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
10. Proto-Slavic *-ovati
11. Old Polish -ować
12. Polish -ować
13. Polish -izować
14. Polish antykizować
15. From antyk + -izować.

Sample Sentences

  • To nawet bardzo prawdopodobne, bo Pater świadomie usiłował antykizować angielszczyznę. (It's even very likely, because Pater consciously tried to antiquify English.) [1995, Małgorzata Kitowska-Łysiak, Elżbieta Wolicka, editors, Czas i wyobraźnia: studia nad plastyczną i literacką interpretacją dziejów, Tow. Nauk. Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, page 103:]
  • Dlatego też narrator Boskiego Juliusza może z powodzeniem „antykizować” współczesną problematykę władzy. (That's why also the narrator of Godly Juliusz might successfully "antiquify" modern issues of power.) [1998, Jerzy Starnawski, Jan Okoń, Antyk w Polsce: Studia, Wydawn. Uniwersytetu Łódzkiego, page 340:]
  • Obie lubiły rękodzielnictwo: dekupaż, koszykarstwo, antykizowanie, tego typu rzeczy. (Both of them liked handicraft: decoupage, basketry, antiquifying, that kind of thing.) [2018, Jeffrey Eugenides, Nowy dowód:]