Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | antykizuję |
| ty | antykizujesz |
| on;ona;ono | antykizuje |
| my | antykizujemy |
| wy | antykizujecie |
| oni | antykizują |
Future
| ja | będę antykizować |
| ty | będziesz antykizować |
| on;ona;ono | będzie antykizować |
| my | będziemy antykizować |
| wy | będziecie antykizować |
| oni | będą antykizować |
Masculine Forms
Past
| ja | antykizowałem |
| ty | antykizowałeś |
| on | antykizował |
| my | antykizowaliśmy |
| wy | antykizowaliście |
| oni | antykizowali |
Future
| ja | będę antykizował |
| ty | będziesz antykizował |
| on | będzie antykizował |
| my | będziemy antykizowali |
| wy | będziecie antykizowali |
| oni | będą antykizowali |
Conditional
| ja | antykizowałbym |
| ty | antykizowałbyś |
| on | antykizowałby |
| my | antykizowalibyśmy |
| wy | antykizowalibyście |
| oni | antykizowaliby |
Conditional Perfective
| ja | antykizowałbym był |
| ty | antykizowałbyś był |
| on | antykizowałby był |
| my | antykizowalibyśmy byli |
| wy | antykizowalibyście byli |
| oni | antykizowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | antykizowałam |
| ty | antykizowałaś |
| ona | antykizowała |
| my | antykizowałyśmy |
| wy | antykizowałyście |
| oni | antykizowały |
Future
| ja | będę antykizowała |
| ty | będziesz antykizowała |
| ona | będzie antykizowała |
| my | będziemy antykizowały |
| wy | będziecie antykizowały |
| oni | będą antykizowały |
Conditional
| ja | antykizowałabym |
| ty | antykizowałabyś |
| ona | antykizowałaby |
| my | antykizowałybyśmy |
| wy | antykizowałybyście |
| oni | antykizowałyby |
Conditional Perfective
| ja | antykizowałabym była |
| ty | antykizowałabyś była |
| ona | antykizowałaby była |
| my | antykizowałybyśmy były |
| wy | antykizowałybyście były |
| oni | antykizowałyby były |
Other
Imperative
| antykizuj |
| niech antykizuje |
| antykizujmy |
| antykizujcie |
| niech antykizują |
Impersonal
| antykizowano by |
| antykizowano by |
Verbs conjugated like antykizować
kretować,
problematyzować,
kropkować,
drążkować,
dekartelizować,
włomować,
renowować,
sympatyzować,
aresztować,
deputować,
kremować,
ugorować,
kumotrować,
emulować,
faktorować,
orderować,
systematyzować,
kredować,
melinować,
konfekcjonować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish antyk
3. Proto-Indo-European *-id-
4. Proto-Indo-European *-yéti
5. Proto-Indo-European *-idyéti
6. Proto-Hellenic *-íďďō
7. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
8. Late Latin -izō
9. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
10. Proto-Slavic *-ovati
11. Old Polish -ować
12. Polish -ować
13. Polish -izować
14. Polish antykizować
15. From antyk + -izować.
Sample Sentences
-
To nawet bardzo prawdopodobne, bo Pater świadomie usiłował antykizować angielszczyznę. (It's even very likely, because Pater consciously tried to antiquify English.) [1995, Małgorzata Kitowska-Łysiak, Elżbieta Wolicka, editors, Czas i wyobraźnia: studia nad plastyczną i literacką interpretacją dziejów, Tow. Nauk. Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, page 103:]
-
Dlatego też narrator Boskiego Juliusza może z powodzeniem „antykizować” współczesną problematykę władzy. (That's why also the narrator of Godly Juliusz might successfully "antiquify" modern issues of power.) [1998, Jerzy Starnawski, Jan Okoń, Antyk w Polsce: Studia, Wydawn. Uniwersytetu Łódzkiego, page 340:]
-
Obie lubiły rękodzielnictwo: dekupaż, koszykarstwo, antykizowanie, tego typu rzeczy. (Both of them liked handicraft: decoupage, basketry, antiquifying, that kind of thing.) [2018, Jeffrey Eugenides, Nowy dowód:]