Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zdobędę |
| ty | zdobędziesz |
| on;ona;ono | zdobędzie |
| my | zdobędziemy |
| wy | zdobędziecie |
| oni | zdobędą |
Masculine Forms
Past
| ja | zdobyłem |
| ty | zdobyłeś |
| on | zdobył |
| my | zdobyliśmy |
| wy | zdobyliście |
| oni | zdobyli |
Future
| ja | zdobędę |
| ty | zdobędziesz |
| on | zdobędzie |
| my | zdobędziemy |
| wy | zdobędziecie |
| oni | zdobędą |
Conditional
| ja | zdobyłbym |
| ty | zdobyłbyś |
| on | zdobyłby |
| my | zdobylibyśmy |
| wy | zdobylibyście |
| oni | zdobyliby |
Conditional Perfective
| ja | zdobyłbym był |
| ty | zdobyłbyś był |
| on | zdobyłby był |
| my | zdobylibyśmy byli |
| wy | zdobylibyście byli |
| oni | zdobyliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zdobyłam |
| ty | zdobyłaś |
| ona | zdobyła |
| my | zdobyłyśmy |
| wy | zdobyłyście |
| oni | zdobyły |
Future
| ja | zdobędę |
| ty | zdobędziesz |
| ona | zdobędzie |
| my | zdobędziemy |
| wy | zdobędziecie |
| oni | zdobędą |
Conditional
| ja | zdobyłabym |
| ty | zdobyłabyś |
| ona | zdobyłaby |
| my | zdobyłybyśmy |
| wy | zdobyłybyście |
| oni | zdobyłyby |
Conditional Perfective
| ja | zdobyłabym była |
| ty | zdobyłabyś była |
| ona | zdobyłaby była |
| my | zdobyłybyśmy były |
| wy | zdobyłybyście były |
| oni | zdobyłyby były |
Other
Imperative
| zdobądź |
| niech zdobędzie |
| zdobądźmy |
| zdobądźcie |
| niech zdobędą |
Verbs conjugated like zdobyć
zdobyć,
dobyć,
nabyć,
odbyć,
pobyć,
wybyć,
zabyć,
wydobyć,
przybyć,
przebyć,
pozbyć,
wyzbyć,
obyć,
ubyć,
zbyć,
Translations
marshal, to gather data
win, obtain (someone) by wooing
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁wes-
3. Proto-Indo-European *-us
4. Proto-Indo-European *h₁wésus?
5. Proto-Indo-European *h₁es-?
6. Proto-Indo-European *h₁su-
7. Proto-Balto-Slavic *su-
8. Proto-Slavic *sъ-
9. Old Polish z-
10. Polish z-
11. Polish dobyć
12. Polish zdobyć
13. From z- + dobyć. First attested in the 16th century. Compare Kashubian zdobëc and Slovincian zdôbëc.
Verbs referencing "zdobyć"
Ukrainian
здобути.
Sample Sentences
-
Nie mogłem podzielić się zdobytemi wiadomościami z baronetem, albowiem doktor Mortimer pozostał do późnej nocy. Nazajutrz jednak przy śniadaniu opowiedziałem sir Karolowi te okoliczności i spytałem, czy chce mi towarzyszyć do [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] poznał ją przypadkowo, zainteresował się niby jej losem i wzbudził dla niej współczucie w litościwem sercu baroneta; że zaś potrafił zyskiwać względy kobiet i przedstawił się jako kawaler, wkrótce zdobył nietylko zaufanie, lecz i serce pięknej Laury; dawał jej też do zrozumienia, że się z nią ożeni, jeśli ona rozwiedzie się z mężem.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Dane rodziców są utajnione. Trudno będzie je zdobyć.
(Nothing to Lose)
-
Wprowadzamy plan B. Musimy zdobyć cysternę i ciągnik.
(Con Air)
-
REPREZENTACJA GRECJI NIE ZDOBYŁA MEDALU W TURNIEJU EUROBASKET 2022.
(Giannis: The Marvelous Journey)